琥珀酒液透出光亮，人人都称赞其如琼浆玉液。这是杜康酿造，由旧米汁所留下的美酒。

喝下三杯，人们心情欢畅，愁苦也消失无踪。这美酒仿佛为醉乡开辟出一条独特的小路。

喝醉了还能边坐边唱歌，也只容纳得了陶潜和王绩这两位诗人。那手中的酒钱，却是许多爱酒的人所吝惜的。

喜欢这美酒的人，即使千年之后，也能感受到它的魅力。如果能够再次遇到像曲车一样酿酒的良才，希望他能将这美酒封存于酒泉国。

我寻得一处小径，偷得浮生半日闲，靠北窗垫高枕头，满眼都是生机勃勃的景象。

一场密集的大雨过后初晴，整个庭院都是新绿，绿色逐渐延伸至台阶和砖砌的路面。

对于门外那些忙碌的尘世客人，我可以让他们暂时休息，不必沾染泥泞。窗前的地面，也被我收拾得干干净净。

我将鸳鸯瓦装饰得时时更新，它们浑然像深翠的毯子一般美丽。

我高举着芬芳的美酒，畅饮中喜悦无比，玉山般地对着花丛中倾倒，无拘无束。

无需刻意洒扫，这庭院的风味与花茵一般无二。

更有如钩的罗袜（可能是指女子穿的鞋子），走过之处都令人情思涌动。

迎春的帘幕在晨光中显得格外厚重，突然间，寒峭的东风扑面而来。

霜花覆盖的树木掩映着关山之路，转瞬间王孙贵族已到达并见到了芳草之盛。

在园林之中，新来的黄莺鸣声细小，屋角之外，游丝轻轻飘摇。

从今开始，红楼里的风光变得更好，大家约定好早早地开始秋千的娱乐活动。

尘世间的种种事情，都像梦境一样萦绕在心头。

面对生活，只应该顺应时间的流逝，与人交往又何必用尽心机呢？就像用利刃切断痴情一样，一切烦恼都可以被解决。

春酒已经酿熟，有什么事情不能让我们高声歌唱呢？

投身尘世网中，安乐的日子很少；但沉醉于醉乡之中，快乐的时光却很多。我们这样忙碌到底是为了什么呢？

城市高耸如九重天阙，绵延的山河辽阔无垠，那绚烂的烟火更是分外美丽。

歌舞的榭台和妆扮的楼阁，却无人在意谁在享受这春光。人们热衷于斗鸡走马争先的乐趣。

你看那玉河桥畔，金鞍玉勒的车马鸣珂穿梭于杨柳之间，在刺梅园里，丝竹之声四起，弦管之声此起彼伏。

在京华旅居的游子们，红尘中忙碌不已，典卖春衣以换取酒舍中的缘分。

新丰县的羽林骑士们在校猎城边举行盛大的校猎活动。

夜晚灯火通明时归来，马鞍上的鸡兔惊恐地鸣叫着，满身的乌鸢围绕。虽然劳累但依然能安然高眠。

试着听听邻家的笛声，宴会虽结束却让人留连忘返。

强烈的北风吹来，带来了十分寒冷的天气。

放眼望去，万里黄河如琉璃般透明，照亮了远方的天空。这些景色被巧匠巧妙地雕刻成山的样子。

即使看到不同的山峰峦峰，它们的形状也是相似的。阳光照射下，所有的冰雪都会慢慢消融。

月亮升起来，天空像拂晓一样明亮。雪峰之间传来笙歌的声响。罗（一种酒器）刚刚斟满酒，风儿轻轻吹来，吹走了我的忧愁。

吹走了我的忧愁。在杨柳桥头，葡萄架下，我感到一身清新的露水。我手中拿着的是齐纨素（一种丝绸制品），可能代表着某人的礼物或者心愿。

我的醉眼被云雾遮蔽，看不清前方。然而夜晚的妆容和满街的茉莉花香却让我感到心旷神怡。留在这里吧，我不想再走了。

你看那些美丽的女子们，在清凉的地方小坐纳凉。她们不时地拈起鲜花看着，欣赏其美丽与芳香。

朔风初起，玄冥之节到来，天气寒冷，牛斗星宿显现。

宴会上欢声笑语，人们聚在一起饮酒。此时正是万宝丰收的好时节。

农夫们筑好打谷场，农官们收集粮食入仓，上下欢庆丰收。

享用黍米和彘肉，味道应该是咸的。天上的虹藏起来，预示着寒冷的冬季来临。

驾着铁色的骊马，野鸡沉入海底成为蜃（传说中的珍奇之物），麋鹿的角在林薮中自然脱落。

向庙堂献上祭品鱼，不再使用冰来保鲜。渔夫的鱼篓也被冻住无法使用。

合奏的音乐老师大吹奏起来，对老人的关爱不减。

屈指一算，黄钟大吕的乐律即将到来，年末的时候可以尽情享受。

半夜时分阳气初生，天心复归本位，冬至之后的日子更加长久。

等待着嘉平节过后，江河两岸将会有更多的梅花和柳树盛开。

翻译：鸾形发钗斜斜地垂落在发间，指尖上散发着兰麝的香气。那细长秀美的指甲真令人惊叹。

翻译：铁鞭又能有什么用呢？铁鞭又能有什么用呢？轻轻地拢住筝弦，慢慢地捻动，用弹筝来消磨这漫漫长夜。

翻译：寻找到花枝后想为指甲染上红色，然而只因为一些原因并没有如愿，但指甲上却因为使用了凤仙花的颜料变得缤纷而光亮。手里满载的彩妆在逐渐消退，代表着残妆已经被完全卸掉。

翻译：金盆里的捣药声才刚刚停止。

火红的石榴花齐齐开放。手持轻便的扇子，那扇子能够消散暑气。远处树荫，迷离幽深。

烈日当头，人们却总是不知避暑。展开几卷残书，或者躺在桃竹编织的凉席上，以消除白天的疲倦。

此刻的心情变得有些淡泊疏远。眼前的景色仿佛就像滕王阁中画出的蛱蝶图一样美丽又悠远。

春雨洒在画架上，轻轻染就，细绳飘摇随着拂晓的风，众佳人成群嬉戏于百花丛中。

你看那飘动的裙摆仿佛舞动在半空中，如仙女般的鬓发轻轻越过眉毛，其罗衫的色彩映照着日光的红。

她们从花间离开后，站立时显得从容优雅。她们的姿态就像从广寒宫中轻轻落下的姮娥一样。

月光团圜如镜，琼楼玉宇之间洁净无烟。

金色的波光闪烁，苍茫的云水在远方相连。

湖面和山峦更加皎洁，花与柳争相美丽。湖面泛起涟漪。

一声声的欢歌笑语中，采莲船缓缓摇过。然而谪仙已去，锦袍变得冷落无光。

谁乘着兴致，骑鲸捉月直上青天？

月光清辉洒向碧绿的水面，香气弥漫在岳坟之前。排设盛宴。

愿每年每年、每夜每夜都如此圆满。

英华旖旎，在晚间小径上生长，和煦的风催发着它。

茂盛地长在九畹之田，身上被鲜花香草所包围，它们的芬芳香气却永不消退。

在春日阳光的照耀下显得灿烂无比，无需担心秋天的凄清月光会使其凋零。保持自身的纯洁。

正是灵均的时节，将香草编织成佩饰的时刻。在门前容易折取到新鲜的植物。

互相赠送礼物的氛围更为浓郁，其中包含的诚挚情感使人愉快。它们经过精心提炼，制成美妙的药品。

与红色的花、绿鬓的少年相比，其他事物都显得黯然失色。听说佳人的红唇常含着鸡舌香。

美丽的红唇露出来，比起花香来说并没有太大的差别。

听蜡鼓声响起，整个国家的人们仿佛都陷入了狂欢，分成队伍跳舞。金刚力士在南方的田地里收获庄稼。

村前村后的人们唱着金缕般的歌曲。风和日丽，温暖宜人。人们流连忘返，完全不觉得严寒的痛苦。

鸳鸯湖的水面上，任凭天边的波浪翻滚，湖面激起几堆飞雪。

朱红色的画栋雕甍历经千年仍然盛行，老人们为我讲述着它的传说。

岸边的兰草青翠茂盛，水中的汀兰也郁郁葱葱，古今之间并无分别。

最近的烟雨看似无情，不知为何它们变得不再显露。

不需要举杯长叹，湖中依然有风和月，形成一幅闲适的景象。

慢慢回忆起当年的吴越故事，不由得酒酣心热。

白鹭穿梭在云层间，渔人的歌声穿破石头般的坚毅，如同秋天的萧瑟冷落。

不要吹奏玉笛，因为水中的冯夷会感到深深的哀愁。

美丽的风景值得人们去欣赏。天空上彤云满布，让人感到无奈。酒和花的约定被耽误了。

红桃和翠柳，它们的美丽转瞬即逝，春天的景色也改变了。

天山满地都是如玉的雪屑，龙甲般的战车初战告败。

看那青楼的红色帷幕内，一个梳妆打扮的少妇熠熠生辉，如银海般美丽。

连燕子都不再筑巢，莺儿也不再歌唱，这已经不再是那个充满生机的春天世界了。

骑驴的旅人行走在杏花村的外面，悠闲地浅酌低唱，而帐下的将军却感到自在安逸。

学士风度翩翩，细心烹茶，过着一清二闲又潇洒的生活。

把前朝遗留下来的物品，比如双柑斗酒，和现在的生活做比较，大家一起围在炉火旁互相倾谈。

穿着轻柔的丝绸衣裳。脱下轻柔的丝绸衣裳。邀请明月共饮，这夜晚该如何度过？搔搔头，还是唱起歌来吧。

面对着姮娥（即月亮）。我向姮娥发问。桂树掩映的宫殿里，冷气似乎更多。星桥真的有路可以通行吗？

遥望北方的水边，一片清光潋滟，暑热无法到达。

绿舟轻轻摇动，停泊在绿杨树旁。

在红藕的香气中，心情舒畅，尽情地面对湖水长啸。

与仆人交谈，清闲地做着文书工作，或品茗煮茶，悠然自得。

向湖畔远望，可以看到参差的湖面上，荷花荷叶茂盛地生长着，亭亭玉立。

沙洲上的鹤和溪边的禽鸟仿佛在劝我举杯共饮，一笑解千愁。

不需要弹奏弦乐，也不需要吹奏管乐，只需听那渔家小调的歌声。

夕阳渐渐落下，疏落的萤火虫闪烁着几盏灯光，再次与我相伴相照。