1、荆轲的墓上，草儿茂密生长。而郭隗台旁，正对着落日余晖。

2、战国时期的崇山峻岭与河流湖泽之间，秋意豪壮，中原之地英豪林立，就像黎明的晓星般稀疏耀眼。

3、整个世界辽阔无垠，无人能真正理解其深意。南北之地，每年都有大雁飞翔。

4、这些景色如同芦沟桥旁的柳树一样，似乎在默默安排，等待着远方的客人归去。

译文：霜降时节，澄净的江水如蓝色一般，有人在江边的亭子里折下柳枝送别一位长着长胡须的参知政事。

译文：他（或她）带着五条重要的建议（或温暖的话语）从北方而来，乘坐一叶轻舟在清风中向南行进。

译文：当地的年长者和身体衰弱的人因他的到来而受益，山川的壮丽景色也成为他豪放谈话的背景。

译文：在渝城（或某地）度过的黄花节（可能是某个节日）非常愉快，人们在金碧辉煌的台子上半醉半醒地畅饮美酒。

城南距离天低仅尺五，回首望去，那十二层高的红色楼阁矗立眼前。

六月里岷山还有积雪，春去之后，云间栈道没有一丝尘土气息。

在浣花溪上看到秧马忙碌的身影，渡头旁，听见了竹鸡清脆的鸣声。

听说草堂的遗址尚在，诗人之余暇必须前往锦城西侧的胜景之地。

皇上的恩典虽然隆重，但我的志向不会改变，所以我毫不犹豫地选择了离去。

百年以上的大树被尊为老树，这里就像一幅香山九老的画图一般，展现出了长者的尊贵与崇高。

我虽疾病缠身但仍不辞辛劳地接受春天的使命，心中充满感激之情，仿佛夜空中闪耀的珍珠一般。

圣明的君王已经有了黄金塑像作为象征，我将乘一叶扁舟，迎着秋风，归隐五湖之中。

第一行：“垂柳阴阴雪拥沙，残阳淡淡水明霞。”描述的是：垂柳遮阴，白雪覆盖着沙滩，夕阳微弱，水光映照着晚霞的景象。

第二行：“夜来枕上初闻雨，今日枝头不见花。”的意思是：昨夜在枕头上初次听到雨声，而今日的树枝上已经看不到花了。

第三行：“啼鸟已传春去信，狂蜂犹趁晚来衙。”的意思是：鸣叫的鸟儿仿佛在传递春日逝去的消息，而狂乱的蜜蜂还在趁着晚霞的余晖忙碌。

第四行：“柴门尽日无人到，读罢《离骚》更煮茶。”的意思是：整日柴门紧闭无人来访，读完了《离骚》后更是煮茶自饮。

在吴地的名胜之地，我独自来到这片林丘。

人虽然离去了，但留下了宝剑的痕迹。有僧人过来，连石头也被感动得点头。

苏台上的月亮见证了千古的变迁，萧寺则经历了多次的秋天。

岩壁下的寒泉发出响声，辘轳的转动声持续不断。

一位忠诚的使者比十万大军还要强大，在秋风中持节而行，让周围环境变得清冷宁静。

可以容忍赞普（古代西域国君的称呼）窥视唐朝的领土，但也要派遣使者前往莎车（古西域国名）向汉朝朝廷致敬。

海市蜃楼吐出瘴气，骊山山洞变得昏暗；鲸鱼掀起巨浪，海上的云层弥漫着腥味。

元帅已经制定了安边的策略，这一策略将流传万古千秋，被历史记载并永存不朽。

第一句“水禽容与满晴溪，折苇枯荷澹夕晖。”可以翻译为：在晴朗的溪流中，水禽悠闲地游动，枯萎的荷叶和折断的芦苇在夕阳的余晖下显得宁静而淡泊。

第二句“安得扁舟江上去，烟波相对两忘机。”可以翻译为：我多么希望能有一叶扁舟，驶向江的上游，面对着烟波浩渺的江面，忘却所有的烦恼和杂念。