日光下的山坡上，红霞渐散，宛如朱砂的颜色；遥远的天边，云层聚集，呈现出青色的朦胧。

强劲的风在南方吹拂，带来温暖的气息；而北方的河流也因炎热的天气而流量增加。

夜空中繁星密布，宛如聚在一起明珠；浓密的云彩积聚如盖，显得厚重而庄严。

月光照亮了天空，让人心生开阔；风儿吹过，时而解开衣襟，让人感到凉爽。

千扇门户都已紧闭，夜色无边，我内心充满了忧愁和痛苦。

我从吉祥的箱子里取出刀尺，轻轻拂去缝纫机上的灰尘，准备开始劳作。

虽恨情人因情而离去，更担心他远行缺乏衣裳。

已经缫好了一茧的丝线催促着衣服的线缕，又研磨了百和香添加到衣香中。

我仍然记得他走时腰的粗细，却不知道他现在身形是长是短。

他穿的衣服有裲裆和袜子的双心设计，衣摆两边还有八个装饰。

襻带虽然准备好了我却舍不得缝上，就算开了孔准备裁剪穿带也仍未动手。

胸前绣着月亮形状的图案相连，它们的光芒只照向你的心，而不照向天空。

我希望你能清楚地明白我的心意，不要像以前那样流浪在外无所依托。

我在内心怀着悲痛和怨恨却又不能死，只能忍着思念等到明年再相见。

烧山之中多生诡怪之事，苍翠的山岭又迢迢邈邈。

神芝闪耀着七色光芒，山蒲则含有九节之茎。

仿佛日车将回驾而去，我们在青云之间相约等待。

玉铉与布交织成文，金丹焕发出仙人的风骨。

九次翻煮后变得缓慢，七次转化后更加贴切。

以此（金丹）代替疏麻，赠予故人，长贻别情。

我以前进入睢阳苑，一步步行走其中，云彩如同飘带一般，美丽无比。

如今我再次来到故地台处游览，回望四周却空无一人。

昔日的铭文仍然留在明亮的墙壁上，曾经的香草园林还弥漫着剩余的香气。

行人至此都会止步而流涕，孟尝君在此，恐怕也只是与众行人一样，独自感叹罢了。

译文：露水刚刚湿润了大地，桂花树枝在寂静中行走。

译文：杀气从高堂降临，微弱的阴暗笼罩了整个屋子。

译文：分别后的宠溺增加了漫长的夜晚，远行的悲伤只能独自度过。

译文：忧愁萦绕着翠绿的眉毛，泪水充满了横波般的眼眸。

译文：长门之中断绝了来往的踪迹，内心含情却只能空对着织布的梭子。

昔日你曾拥有美好的仪态，等待着在龙门显现出你的价值。

你悠闲地享受着清露的滋润，威严而宁静的惠风轻轻吹拂着你。

月光照亮了阴阳两面，云朵在枝头交织，仿佛预示着生死。

公子你品性高尚，我在华美的池边以你为榜样。

你如鸾鸟般优雅，却不曾看重世俗，你如舞鹤般轻盈，又怎能施展你的才华呢？

你就像被丢进火堆的散木，发出的声音又有谁知道呢？

岩壁上蔓延着芬芳的杜若花，回环的山崖掩映着翠绿的蕙草。

高地上挺立着美好的嘉禾，奇异的香气从迷迭香中散发出来。

在美丽的土地上肆意矗立着，神明的快乐突然降临并占据其中。

勇猛的将士们奋力挥舞着战舂，而勇敢的士兵们则贪心地想要博取并争夺胜利的果实。

第一句“卑牧会善下，智流心不争”可以翻译为：“一个谦虚的人会善于低下头来，智慧如流水般流淌，心中不与他人争斗。”这里强调了谦虚和智慧的重要性，以及不与他人争斗的内心态度。

第二句“借悟虽由外，鉴至成铜镜”可以翻译为：“虽然领悟是从外界获得的，但经过时间的磨砺和经验的积累，最终能成为像铜镜一样明晰的鉴识。”这句话强调了通过外界的启示和自身的努力，人们可以获得智慧和经验，从而更好地认识自己和世界。

裁缝逗弄着初夏的时光，精心描绘着早晨的美丽。

细薄的丝绸和华美的衣裳都显得十分娇媚，脂粉的香气也十分清新。

长长的丝线代表着美好的节日，命定的线绳应和着美好的时光。

与楚地的客人一起结芦，与诗人不同地采摘艾草。

争相采摘鲜艳的花朵，擦拭露水以染上芳香的津液。

含着娇羞的神情起身顾盼，收敛笑容微微皱眉。

佩戴的耳环仿佛依偎在洛水之滨，怀中的佩饰如同江边的景色。

期待着恩宠的光辉降临，半夜时分献上自己的衣巾。

相思之情让我无法安坐，我聊且向东走到狭邪之地。

我的愁眉仿佛在戚里（指忧愁的地方）中，我学着城中人的样子梳起了高高的发髻。

双眉之间映照着日光，独蕊的头发在风中摇曳生姿。

我将内心所思所想诉诸言辞，希望能向皇帝所在的甘泉宫献上我的赋作。

传闻你正在享用方鼎中的美食，你还会记得在春闺中的我吗？

圣明的智慧如光明照耀，皇帝的德行光耀四海。

荷花的承载如此悠远，度脱（可能是指超度解脱）的实在就在其中。

忏悔能救助愚昧之人，推心置腹可以避免欺诈和危险。

名僧引导人们修定和智慧，朝中官员如元凯般排列。

仍需学习依靠善导者，回心转意源于真正的造物主。

和声与铃声交织出优美的旋律，胜利的旗帜上雪花闪耀。

早春的蒲草即将长出新叶，新竹的竹叶正在舒展开来。

恭敬勤奋的人一定真诚，归顺的诚意倍加珍贵。

皇帝的艳丽如烟霞般美丽，栏杆上的装饰如同珍珠串一样美丽。

尽管想继续善诱（可能是指教化）的职责，但拿起笔来却感到文采不足。

译文：夕阳的余晖映照在女子艳丽的妆容上，她手持瑟琴，靠在窗边。

译文：她宁可再唱起《蘼芜》之曲，也只能听到她对杨柳的叹息声。

译文：人们应该珍惜彼此间的情谊（同心），但离别的消息却因众人的口传而传开。

译文：空设的只是露水滋润的秋葵做成的羹汤，有谁还会斟酌兰草的香气，来品饮美酒呢？

译文：约定的相见之日遥遥无期，那如玉盘花般的美丽又能保持多久呢？

宫殿前的石阶上生长着纤细的青草，皇宫的大殿中透入柔和的阴凉。

巫山笼罩在温暖的阳光下显得十分遥远，湘江的水面波光粼粼且深远无际。

（诗人）徒然吟唱着鹿卢剑的传说，空自赠予了玳瑁制的发簪。

盼望着君王却始终无法相见，只能独自悲切地长吟。

君侯注重追求轻巧的利益，行动迅速如同飞云般飘荡。

乘船在波涛上荡漾，彩绘的船只如同鹢鸟翱翔，与水中的蛟龙之纹相互辉映。

犹如电流一般瞬间明亮夺目，鸟飞之后，留下的身姿超脱寻常。

在瞬间即可穿越广袤的天地，对此产生深深的眷恋之情，又在交叉的道路之间分道扬镳。

1、子陵追求高尚的品行，超脱尘世，独自前往。

2、垂钓的石头仿佛还是新的，旧时的样子仍然可以想象。

新朋友与旧友别离，往往在不经意间重逢。

心中虽小，却在一夜之间，思绪纷飞，同时怀揣两件事。

欢乐尚未深沉缱绻，却突然变成离别的时刻。

整天彼此眺望远方，思念之情只会越发强烈。

想着今年春天发生的事悲伤不已，心中尚存往年的泪水。

突然遇到长河的流转，独自欣喜于凉风的到来。

奔向精美的凤辇，纤阿神警觉地驾驶着龙车，如同宫中的某种情景。