夜里的风声夹杂着雨声，仿佛喧闹不已，梦中的灵魂在摇曳的画檐下被惊醒，听到了风中传来的铃铛声。

清晨到来，湿润的翠绿之色侵入台阶，带来阵阵寒意，庭院里还没有进入清秋，却已经满地落叶。

东风多次吹拂，温暖如披着朝霞，花影轻轻摇曳在行人肩上，大家都在称赞其美。

春光中的紫韵景色传遍每个角落，歌声响彻每一个三叉路口，红色调的曲调在街头巷尾唱响。

在琼楼之上，蝴蝶惊醒了梦境中的美梦，在金碧辉煌的屋中，有女子整理着发髻。

优美的乐声伴随着箫声在人群中传播，人们被这音乐吸引，如同在唤起他们对过往的记忆。有些人扔出铜钱，就像在参与某种娱乐或赏赐的环节。

译文：在清晨时分，花与月显得格外清晰明亮，孤独的我独自关上了房门。

译文：疾病使我的双鬓渐渐斑白，忧愁使我感到内心极度困苦，在暗淡的灯光下感到愈加模糊。

译文：客人自己带着酒友（红友指酒），我却独自一人面对着绿色的酒器。

译文：西风吹来，使我从梦中惊醒，心中充满了惆怅，仿佛与美好的回忆（芳魂）之间有了隔阂。