我用新汲的泉水冲泡碧绿色的茶。在一条小路上，我听到了松树的声音，它似乎与插着旗帜的战士们混杂在一起。

几缕轻烟在微风中飘荡，无法被吹断。它们与游丝一同在庭院中轻轻飘动。

白天正长，我消除了午后的疲倦。清新感觉进入我的诗的灵感，美好的诗句都成串涌现。

我不需要因为“水厄”（注：指饮茶的困难或不便）而抱怨客人。春风在亭台畔轻轻吹过，仿佛在尝试着什么。

译文：江南的风景真美好，彩色的笔触也激发了新的思绪。

译文：恽氏的画作留存了精美的粉本，陈家的词谱记录了黑色的墨迹。这些都流芳百世，永垂不朽。

拿起乌鸦形状的锄头在庭院边开垦。小心地除草，先要把根茎部分的盘曲错杂部分锄去。

随意拜访一位姓郭的驼背人。种植培育需要深究其中的道理。

露水滋润，云朵庇护，自然条件非常优越。经过几度春秋，枝叶欣欣向荣。

将来写下书籍，青色的封面下是丰富的内容。龙的鳞片并不只是由苍松来描绘。

江南的风光如此美好，首先令人感到无愁无虑。

巷子口乌衣轻舞，有乳燕飞过；门前绿柳繁茂，引来归鸦歇息。风月皆美，值得夸赞。

江南的地方真是好，山塘的歌声和笛声也十分悦耳。

夜晚里，银烛照亮了游客们的兴致；珠帘下的美人打扮得美艳动人。这个地方看起来很是繁华，让人觉得荒唐。

江南的风景真好，趁着溪边阳光，进行修禊（一种古代的祭祀活动）。

微风中杨柳轻轻摇曳，黄莺的叫声清脆悦耳，桃花盛开，水面上鸭子在嬉戏，泛起阵阵香气。还有几处妇女在溪边浣洗衣裳。

病中的时光让人倍感匆忙，芦苇灰在律管中又飞扬。

静静休养了三个月，针线活儿无心与日共度。

孤身一人，想要扶持帮助，心情低落地在镜子旁徘徊。

突然惊讶地发现自己的骨骼如同仙鹤一般，短短的头发上已经覆盖了秋霜。

江南的景色真美好，众多绿色植物守护着平展的河堤。

儿童们挑菜时骑着竹马，婢女们则忙着掂着桑树梯育蚕。村庄的小巷里到处都是织机的声音。

风停住了。风停住了，芰荷的几片叶子也不再摇动。露水从天而降，晶莹剔透地落在上面。

清澈的露水从我的衣服上滑落，感觉非常清爽。清爽极了，清爽极了。一只白鹭静静地独立在岸边。

译文：江南的景色真好，寄奴城内的草木翠绿。

译文：沽酒的客人来了，穿着木屐走得有些滑；打鱼的渔夫走了，小船轻飘飘的。在浮玉山（或某处美景）的眺望中，一切都显得明亮清晰。

春雨濛濛，春意悄然，花堤上的柳树弯曲伸展，婉转千回绕过。

美人莺啼燕语般的歌喉十分动听，声音如玉般温润圆润，相互唱和争巧。

歌声穿过池塘，越过树梢。她喜爱学习清歌，宫羽之音翻颠倒转。

短暂的梦醒后，晴空万里景色美好。香雾弥漫，一带的楼台在晨光中隐约可见。

江南的风景真好，我独自一人在楼上徘徊。

古老的瑶筝奏出曲调，如落雁般优雅；清亮的商音铁笛吹奏出寒梅的韵味。但内心的幽静兴致已经消散。

江南的风景真好，到了上巳节，人们开始换上轻便的单衣。

窗前翠竹挺拔有节，室内芳兰散发出淡淡的香气。我整日与它们相伴，享受这份宁静与和谐。

第一句“别号蹲鸱作一团，岷山异种紫成斑。”可以翻译为：蹲鸱别号的东西聚成一团，岷山出产的奇异物种呈现出紫色的斑点。

第二句“炉边小试农家味，身世无须问懒残。”可以解释为：在炉边尝试一点农家风味的食物，不必深究它的身世，就像懒残一样。

第三句“调玉糁，佐朝餐。也强芹菜性偏寒。”这句的翻译为：用调料调好玉米糊糊作为早餐的佐料，不过还要配一些芹菜，因为它能清凉去火。

第四句“客来莫笑同羊赠，俗例留充饯岁盘。”的译文是：有客人来时不要嘲笑我只送羊肉当礼物，这是习俗，留下来可以为新的一年增加一份庆祝和喜庆的气氛。

演奏着鸾笙，击打着羯鼓。片片尘埃在梁间飞舞，化作霓裳羽衣舞的谱曲。

究竟是哪里传来了清雅的音律？满院飘散着杨花，我寻找着春天归去的踪迹。

在听筝的堂前，有如飞雪般的舞蹈。品评乐声的羽调、商声，美好的音乐未曾有误。

却害怕这步虚琴的声音留不住春天。一场雨后，三声清音，仿佛传到了群仙的府邸。

我坐在小溪边，不穿烟色的蓑衣，手中拿着鱼竿自由自在。

破烂的青萍点缀着万点绿色，鱼儿的鳞片像锦绣般美丽，翠绿的蘅草在水中摇曳，银色的水沫在水中翻滚。

蜻蜓立在水面上，燕子掠过水面，平静的湖面映出直直的鱼钩。

需要耐心等待，鱼儿们时而连贯地游动，时而深入溪涧中游玩。它们在濠梁之上快乐地游动，似乎在表达一种忧愁。

听那唼唼的声音，那是鱼儿们无声地搅动碧流。

那些富贵如鸂的鱼儿在岸边笑着避开，就像那隐居的淮阴台一样，一旦有机会就会封侯拜相。

我频繁地添加香饵，稳定地垂下鱼线，当鱼儿的影子变成圆形时，两条鱼尾投入了鱼钩。

最终我居然能够胜过那些临渊羡鱼、缘木求鱼的人。

江南的风景真好，桃树和李树很容易就成排成行。

碧绿的池塘里，两只白鹭并立，绿荫掩映的楼阁上，一只斑鸠正在啼叫。它们随心所欲地栖息在这里。

江南的风景真好，最让我回忆起二泉亭的景色。

远处的树木仿佛新画一般，清茶的香气仿佛还带着陆羽（唐代的茶学家）的旧时记忆。在二泉亭边，还可以看到塔影倒映在锡山上，一片青翠之色。