黑亮的丝绢上绣着蚕茧般的字迹，新制的曲谱用小红箫吹奏。

点燃银色的蜡烛照亮灯火，红色鱼鳞似的酒泛起波澜，午夜时分，尖锐的乐声在华丽的装饰中响起。情感在音乐中升华。

又一次被纷飞的落花所搅动，杜鹃在声音里翩翩起舞。

年老后在江湖上飘荡，不知道遇到过多少莺莺燕燕般的人和事。

抛却了灵山旧时的隐居生活，石屏风上描绘的景象远大而辽阔，遗留下来的声响却让人担忧。

宝鸭栏杆倾斜，圆润的鸥鸟梦境安稳，它们占据了垂虹和烟水的美景。曲调奏到叩击徵音的地方。

笑我也曾为情感而忧愁，曾经倚着新声而唱。试着在旗亭里比试技艺，与友人一同买醉寻欢。

桅杆斜倚，烟雾缭绕，风雨中灯笼微凉，酒冷却愁情却愈多。

又是天寒地冻的时节了，我心中惊觉岁月流逝，光阴如梭般飞快。

倚着醉意弹指一挥间，曾经的豪气已尽数消磨。

感叹十年的漂泊生活，像浮萍一样在五湖中飘荡，内心如螺旋般复杂。时光蹉跎，令人惋惜。

两鬓斑白的我，只能每年都载着酒四处游走。

习惯于江湖生活的艰辛，即使是水边的沙头上的水鸟，也害怕风波的侵袭。

想要回到家乡的山水深处，归隐后整理渔夫的蓑衣。

如果能够描绘出一幅平静的苹果洲画面，就如同在桓伊笛声中无奈的悲叹一般。

一轮寒月移动着影子映照在双扉之上，夜色朦胧。可以想象远在天涯的游子，此刻正思念着家乡，渴望回归。

乡思与大雁一同飞翔，家乡的消息却稀如风雪。梦境中的家乡依旧让人依恋不舍。

这时，又是蜜蜂采蜜、梅花盛开的季节，让我费尽心思。在这九九消寒的时候。

一缕淡淡的香气飘进精美的房间，随着轻轻飘舞的蝴蝶衣衫，悄然弥漫。

这香气让人感到忧郁，仿佛能吹损那美玉般的人的箫声。

正午的阳光炙热，空气中弥漫着浓厚的麝香香气；傍晚的凉风轻轻吹过，又仿佛是一层薄纱笼罩着。

隔着重重帘幕，已经让人心神消散。

绿色的发鬟上垂着翠玉的流苏，借来几片蓝天做底色，轻风吹过让叶底泛起涟漪。

衣着色彩鲜艳而丰润，鬓发稀疏却能映出美丽的姿态，并不输于洛阳古老的妆容。

似乎还没有从梦中醒来，却又像是清晨饮了美酒一样陶醉。

倘若悄悄地靠着亭子北面的栏杆，会不会错认了是不是九疑山的仙子呢？

何必用珍贵的焉支山上的胭脂来装饰，石家拥有的珍珠虽然有价，但世间无双的美丽才是无价的。

美丽的容颜被风儿轻轻扶起，艳丽得如烟雾般迷人，引得黄莺嫉妒，燕子愤怒。

即使是碧落天上的词仙看到也会惊叹不已，定会再写三叠的《清平乐》来赞美。

看到花落成阴的景象，心中感到非常伤感，这早已经是一庭红花凋零的景象了。

密密地编织枯枝，均匀地编上露水浸润的叶子，一排斜挂的窗户在风中摇曳。

冷月如轻筛，霜风细簸，守护着茅屋檐下微小的缝隙。

低低地掀起帽子，记得赊酒回到这村舍。

这里天寒岁晚，无论富贵与否，都可以消受这番清寒。

夕阳西下后，习惯于掩映着一盏红灯的残烺。

最冷的时候更是增添了六尺的寒意，雪花轻轻洒落。寒风中树枝轻轻摇曳。

不管怎样，江湖上的梦想与情感仍在牵挂。卷起萧瑟的景象，低矮的柴门仿佛也在颤抖。

征雁飞向何方？夜渐深、它的叫声不停，伴随着柔橹之声。

酒醒后觉得被褥微凉，灯火昏暗，无人过问我的心情。

云水之间，我的思绪如流水般涌出，形成新的诗句。

今夜水面平静，风也停止了吹拂，仿佛水中的仙灵都不愿让鱼龙起舞。

魂与梦都安稳，这是一个重做的开始。湖上的烟雾消散，银色的蟾蜍（指月亮）升上天空。

感谢那盈盈之人，她对我多情却不言不语。

我仿佛一枕游于仙境，浑然不觉时间的流逝，几乎被神灵的威严邀请而去。

突然听到，天鸡的叫声催促着黎明的到来。

我多想借一双翅膀飞翔，但只能等到明天，准备登山的工具。

看那逸兴之情，又像彩虹般升起。

译文：三十六个鸳鸯的梦境已经编织完成，水边的风轻轻吹过，又迎来了夕阳的余晖。

译文：她笑着指着那一湖碧绿的春水，那湖水的倒影仿佛映照着她的罗裙。

译文：她为流逝的年华安排了排列的次序，学会了梳妆打扮，轻轻地梳理着薄如蝉翼的云鬓。

译文：她新近体会到的春愁与之前有些不同，那种情感就像月亮被分成三份一样复杂和难以言喻。

湖光围绕着万顷水面，旁边建有几间简陋的房屋，我住在岩阿之旁。

家中的生活并不安稳，滚滚洪涛声中，我懒得再穿上渔夫的蓑衣。

在蘋洲上吹起一曲笛音，就这样清闲地游玩，不再去招惹风波。

已经赢得了水边鹭鸟的陪伴，时常听到自己敲打船舷的歌声。时光蹉跎。

年华如水般流逝，经过多年的相思，又是秋日窗前灯火闪烁的夜晚。

试着与你谈论那春风中的诗词笔触，我们的情感并未消磨。

我虽然羡慕那些隐居垂钓的人，但算起来我这样的垂钓乐趣已经不多了。

情感依旧美好，我将再营造一个安乐的新窝。

我住的地方靠近鸳鸯渡口，却对鸂鶒溪感到生厌。夕阳下的花影却从未让我迷失方向。

听说门前有一架盛开的粉红色蔷薇。那儿的鸟儿被黄金般的锁链所困，而美丽的鸾鸟则被翡翠般的帷幕所遮蔽。

夜深人静时，没有梦境的干扰，我可以与你（或物）相依为伴。真是羡慕那些能够飞近精美罗衣旁的流萤。

乘着小船划入西塘的路，湖上天空下过夜雨后变得清新明朗。

环绕住处的泉水清澈，围墙外的老树伸展，远远地指向故人高高的居所。柴门突然打开。

于是展开卷轴分题作诗，洗杯留存醉意。

晚上远望西山，夕阳照射下几处远山凝结成深紫色。

多次参与诗坛酒阵的聚会，询问玉山座上的人，是否有如此风流的人。

鹤形的人行走在水边，盟鸥的栖息地水冷清清，惆怅岁月的流逝如此迅速。留连忘返于这胜地。

担心美好的约定难以如期实现，秋高气爽之时花已凋谢。催促离别的钟声已残，渔歌的声音又再次响起。

身处天涯，听闻杜鹃啼叫的声音如此悲苦，我的思乡之情只能交付给传递书信的驿使。

边疆的信件带着我深深的思念，我在酒醉之后因思念而击打壶口，声声情意绵绵。

江南细雨不断，笛声更是增添了无尽的忧愁和悲伤，我想把这种悲情和思乡之情全部整理起来。

我试图用河水环绕我的枕头，用排空的山峦翠绿来催我进入梦境，希望我能飞越远方的障碍。

在长安的路上，沙尘如雪般扑面而来，让人感到惋惜和疲惫。这行旅的艰辛让我感叹不已。

在旗亭上听曲、在酒店中醉酒，这些都无法解开我内心的愁苦。我深陷这种失意的生活。

即使和朋友一起笑谈马狗、衣鹑等话题，以及找一些官吏闲聊，我也必须记住过去的游历。

看到稀疏的帘幕、冷清的栏杆、遥远的船帆，我不禁感叹这一切都是那么的令人心生讥讽。

青山连绵不断，画眉鸟的鸣叫声中，一叶扁舟斜插着帆影吹送到这里。

每年暮雨中的吴地曲调，都输给了那道夕阳的余晖。歌声婉转悠扬。

面对如画般美丽的人儿，依稀记得那如小红般娇小可人。低声吟唱，侧戴着帽子。

正陶醉在酒香之中，诗篇如雪般洁白，竹简上书写着新的诗稿。

镶嵌着珠宝的首饰盒和镜子，在晨光中打开。听着风声水声都如此美妙。

悠闲的鸥鸟不愿做双栖之梦，只值得让鸳鸯欢喜一笑。

增加了很多烦恼，算来算去，这样的江山只适合在烟波中老去。何必急着回去呢？

想象着与渔具结缘的因由，笛子和床上的消息，不羡慕拥有能游五湖的船只。

分离之情如弓月般明显，夜晚的梦境也变得更为短暂。关山遥远，心中的忧愁越发沉重。哪里最让人魂牵梦绕呢？

二十四桥上传来箫声，那是我曾经隐居的灵山之地。渔船停泊的矶头显得格外冷清，只有寂寞相伴。

同样地听着秋天的声音，内心的思乡之情却无法用画笔描绘出来。

侧身斜靠着月形的妆镜，薄云牵引着细软的绸帛飘动。长夜漫长如同无尽岁月。

不要说到了黄昏时刻，我的灵魂就已经消散。追寻旧梦在被窝里，新添的忧愁压抑着凤箫（一种乐器）。

焚香无绪，醉意消散无聊。一样的秋日窗前灯火，又是今夜如此寂寥。

突然之间，我进入了乌衣庭院，西风吹来冷意，天空被惊醒，夜晚已至。

雕梁上的絮语轻轻飘荡，我早已习惯每年飘泊在外，黯然神伤。谁还会关心我的旧巢？

即便离开，我还是有些留恋。轻轻地抚过水面和树梢上的花，想要唤起往日的艳情，却都显得懒散无力。

我的忧愁被紧紧地捆绑起来，更被系上了红色的丝带，带着香闺中的新怨。

厌倦了四处游荡的生活，这样的滋味经历了多少次，霜重月淡的时刻。

料想此后，斜阳将变得无聊至极，盼望着你归来，却无法等到你如双剪般的归来。

我只是静静地站在黄昏中，一扇画帘静静地卷起。

白云高远地飘荡着。水面辽阔无边。午夜时分，琼窗前吹起紫色的箫声。不知道花神消逝在哪里了。

星宫女神们纷纷前来招引，雪妃也在召唤着什么。这春天中的香味宛如大海一般浓郁，温柔的春风轻轻抚护着玉质的笛子。当一曲清丽而幽雅的曲调从其中发出，宛如小鹤在风中鸣叫般婉转动人。

拨开云雾寻找小径，轻敲树叶敲门声，进入一片寂静清冷的寺庙。

在此小憩休息，观赏寺中景象，看鹿儿悠闲地咀嚼花草，僧人静静地缝补。

游玩的人们渐渐稀少，只留下几双鞋履和袅袅的香火。

只剩下那珍贵的宝座上的灯昏暗无光，华丽的珠帘下垂尘土堆积，禅师们的供养已显得荒凉。流连忘返。

参寥（或某位禅师）和其他两位秋天的朋友一起讨论禅法，结社赋诗传书信。

在寂静的经台旁，听到一声铃语，声音更加凄凉圆润。

折下一朵黄花献给佛祖，心中的事情就像冷炉中的烟一样难以捉摸。

等待送走客人后，夜色已昏黄，栖息的乌鸦发出轧轧的叫声正热闹。

梦中的红色情景已经变得模糊不可寻，月色下的香气消散，唯有冰冷的秋水映照着片片石砾。

在美丽的亭台楼阁中，玲珑的字迹甚为出色，昔日曾斗过腰细的繁华场景仿佛还能从双声句丽中感受得到。

绣花的痕迹仿佛将情感紧紧地粘住了。

窗前垂柳摇曳，仿佛把绿色带到了窗前，女子轻启妆奁开始画眉。依然记得岁月的流转。

叹息故园春光寂寥，红豆散落一地。

脂粉已经消磨殆尽，只剩下暗淡的光泽和模糊的铅泪痕迹。装饰着琼楼玉宇的华丽。

询问那幽深的台榭，艳丽的魂魄是否知晓此情此景。趁洁净的几案仔细摩挲，时有墨云般的思绪飘起。

钿合金饰的船唇边，梳妆匣在船篷背后，诗人的魂魄暗中围绕着吴地的水波。

唤出香玉之人的身影，这次醉酒中似乎与红螺有关。

心中装着五湖的心事和三生的约定，但我的情感却比十斛珍珠还要多。

一切都只是匆匆而过，像惊鸿一瞥，像穿梭的梭子一样快。

横塘的相思之水七里长，我后悔再次寻找花影，带着酒迟来已过。

凤鸟和鸾鸟像现在这样分别漂泊，以前的绮丽的思绪都已消磨。

西湖上的鸳鸯成对，梦中也圆满了，春光归去时，可以倚着新歌而归。

在酒杯前感到惆怅，游倦了樊川，我的双鬓已经斑白。