诗词首句“小小湖船十尺长，大黄塘过小黄塘。”的意思是：我乘着长度仅有十尺的小船，在大黄塘和小黄塘之间穿行。

诗的第二句“渔翁日午停双桨，贪卧南风系绿杨。”的意思是：到了中午时分，渔翁停下了双桨，他躺在船上贪恋地享受着南风的拂面，而船则被系在绿杨树下。

老僧从竹榻上下来，邀请我走进松树门。

疏散的磬声在林中显得格外安静，寒冷的云朵围绕寺庙飞舞。

某人渡过琼海前往南方，在江左（古代地名）学习后返回。

整日焚香静坐，不关心世间纷争和纷繁是非。

中夜传来松涛声，微弱的月光洒在高高的树枝上。

打开阁门一起坐下深入交谈，清澈的光辉似乎就在这里。

闲适的心境正与松声月色相似，这样的幽静赏景有谁能够知晓。

孤磬随意鸣响，随着风儿传到水边。

生活在郊外居住的地方，八九月的时候，感到人情世故特别明显。

弯曲的小巷通向秋天的水面，高台面对着古老的城池。

白日里，白云停驻在天空，黄色的菊花在霜中绽放出美丽的花朵。

何况我还有同心同德的朋友，我们一直无言地交流到二更天。

残星在黎明时降落在山峰，年迈的白发老人搭上了轻车。

春天的雾气使得花朵显得更重，村庄的烟雾透过树木的缝隙显得稀疏。

走过桥时，人影在暗中显得朦胧，从山谷飞出的鸟儿开始飞翔。

我也不知道因为什么原因，每年都在四处游历没有固定居所。

1、失去老师的教诲已经多年，幸得天緃先生助力，使我得以振作。

2、造化之权掌握在先生手中，山川无言却能以心相知。

3、深厚的交情跨越两世，不分宾主。多次攀登千峰，无论险阻如何都任由自己前行。

4、下葬之日劳烦亲人来为我培土，可怜我年老体弱，只能像孩子一样无助。

译文：自从我带着法器进入青山之后，每天都在这山水石间行走，吟咏着诗篇。

译文：昨天我曾向樵夫询问消息，隔着溪水远远地看到松树掩映的关口。

身穿破旧的袈裟，显露出他的童年气息，他以文雅风流的姿态呈现出皎洁的自然。

心中的杂念在金磬的敲击声中消散无踪，沉香自在地在玉兰旁边点燃。

山上的云雾遮住了寺庙，适合裁制僧服；溪水挡在门前，是修禅悟道的佳境。

心中充满欢笑，仿佛可以跨越六千里的距离，长久以来我与你（或师）一同谢别这世间的缘分。

江边的路旁桑麻树丛都消失了，只有微弱的灯光下能看到夜晚的村庄。

我独自在疏雨中行走，重重地敲着柴门。

不知先生去了哪里，只留下童子的话语。

江滩的声音和归来的船桨声，恐怕只会让人更加伤心。

译文：老朋友居住在江边，相互望着城东的方向。

译文：在夜深人静时打开书房的阁门读书，书中才给我的小梦增添了内容。

译文：兰花盛开在水边的栏杆旁，秋天的桂花在天空的微风中摇曳。

译文：我该用什么来赠送给君子呢？芬芳的礼物或许能与你我共享。

第一句“柳腰梅额指如葱，绣罢春衫倦唾绒。”可以翻译为：她的腰肢如同柳条般柔美，额头如梅花般娇艳，手指如葱般细长。绣完春日的衣衫后，她感到疲倦，于是慵懒地吐出几口绒线。

第二句“尽道海棠花似妾，试将优劣问东风。”可以翻译为：人们都说海棠花像极了我的容颜，那么就请东风来评判一下，这花与我的容颜究竟谁更美一些。

译文：柳叶刚刚长齐岸边，风吹过时发出轻微的声音。

译文：老农在树林下吃饭，而黄牛在雨中耕作。

译文：熟透的野果垂挂在墙头，小溪里的船只沿着屋舍旁边行进。

译文：虽然江边的村落让人心生戒惧，但幸好这里没有战事，没有用尽兵力。

尽管路程千里遥远，我也将手持锡杖下山去寻找险峻不平的路。

古佛实在难以遇到，我在偏远的乡村枉费心机地寻找。

感悟道法之后就会忘记之后的困难与黑暗，专心地接受虚心的人（也指领悟的人）教诲。

我深感自己并非得道之人，心中惶惶不安，不断寻找真正的自我。