明月高悬照亮了整个城市，庭院寂静只有夜晚的空气显得格外清新。

听到谁家传来的捣衣声，忽然引发了我对故乡的思念之情。

第一句“荷芰含风半吐花，平原万顷暗桑麻。”可以翻译为：在风的吹拂下，荷叶和菱叶轻轻摇动，荷花半开，平原上广阔的田地被茂密的桑树和麻树覆盖，显得暗沉沉的一片。

第二句“数声布谷啼春雨，灯火前村有几家。”可以翻译为：春雨中传来几声布谷鸟的啼叫，前方的村庄灯火稀疏，只有几户人家。

霜花皎洁，月光将尽，闺中的年轻女子心情平静。

乌鸦的啼叫声传到耳畔，忧愁的思绪搅乱了她的睡眠。

岧峣的大岘山跨越徐青的领域，成千上万的峰峦如翠黛之色凝结在一起。

春天的山杏因烟气弥漫而深邃，新蕊才刚刚开放，碧溪春暖冰消水流转。

晴朗的天空下，山腰的云雾逐渐浮现，旭日自海底冉冉升起。

今日登山兴致高涨，一路攀登到最高的山层，无法尽述心中喜悦。

清晨驾起征轮，驱驰攀登高山。

野外树木碧绿，烟雾弥漫在深处，山涧的花朵红艳，露水闪烁着光芒。

朝阳明亮照耀，晴天的云霞绚丽多彩，舒展卷曲。

经过深邃幽暗的石洞，层层的山崖不断回转。

高峰上草木茂盛，危险的路径上苔藓被侵蚀。

刚刚越过重山峻岭的高处，又涉过清澈浅浅的溪流。

进入树林感到阴暗幽深，停车暂且游玩散步。

叫童子去树上抓鸡，闲步寻找松树下的狗。

攀登到极点感到身体疲惫，远望的景色更加广阔。

贪图寻访两位贤人的踪迹，却不知道路途曲折遥远。

曾经的堂基已经荒芜，古树空旷地伸展着枝干。

心生感慨写下新诗，俯身在石头上书写藤蔓上的字迹。

译文：齐鲁两地的山脉高耸，分隔了南北；而徐淮地区的河流却能沟通它们。

译文：晴朗的天空中，秋天的景色显得更加辽阔；楚地的边塞之上，有大雁成群飞翔而过。

金山古名寺，在清晨和黄昏时，烟雾和云彩都很薄。

突出的山峰在洪流中，像墙壁一样陡峭。

松树和杉树遮蔽着小径，金碧辉煌的楼阁耸立其中。

潮水涌来，沙滩上涨，水面变得平坦，岩石倾斜，石头错落有致。

我长时间欣赏这寂静的神圣环境，停下车辆，欣赏瓮城和城郭的美景。

登高远眺，超越尘世，探索那幽深神秘的境界。

海门显得苍茫辽阔，秋天的景色清爽明丽。

船只载着归寺的僧人，庭院里站立着巢松和鹤。

树木攀爬已经让人感到忧虑，石头陡峭更让人心惊胆战。

老僧人用雕刻精美的餐具款待我，用金碗盛上清泉酿的酒让我喝。

用中泠泉泡茶，在松树下煮茶。

晚上回到南窗休息，靠着几案随意吟咏笑谈。

江面空旷，水月清明，心中的尘世杂念全部忘却。

半夜时分蛟龙惊醒，雷声轰鸣，雨势大作。

狂风摇动窗棂，巨浪激荡山脚。

感觉就像住在船中一样，摇摇荡荡无法安定下来。

我披上衣服坐在中庭里，心中颇感惊愕。

灯下有两个小和尚在嬉笑玩耍。

他们哪里知道天道微妙难测呢？

片刻之间风浪平静下来，天空澄澈寥廓。

微风轻吹云散开，天边一望无云彩。

破晓时刻黄河之畔的万象，残月透过窗纱透出微光。

满地乱叫的鸡鸣声，隔着树林传来乌鸦的叫声。

寂寞的房间里点着短小的蜡烛，凄恻中听到悲凉的笳声。

征途中的马车早早地启程，玉勒和黄金騧马在等待。

骑马渡过胶河，悠然前往琅琊。

山峦高耸险峻，道路曲折三叉交错。

急流汹涌澎湃，深谷空旷有回音。

山坳和高地间亭馆伫立，山脚下的弯弯曲曲的地方有人家藏身。

细小的溪流环抱村庄的弯道，陡峭的路径沿着崖边延伸。

沿着危险的崖壁试着摸索前行，深潭里似乎还能看见有人询问乘槎的人。

行人因旅途遥远而畏惧，疲劳的马也不堪鞭打的痛苦。

虽然旅途艰难，但往往也能看到美丽的景色。

山连远峰重叠，溪流断断续续被芳草遮掩。

树林间的鸟叫声像笙簧一样悦耳，池中的蛙鸣像鼓吹一样热闹。

空旷的山野间似乎有虎豹的啸声，陡峭的山涧中隐藏着龙蛇。

山峦像围屏一样排列，树木密集如同官府的排列。

仙宫环绕在层峦叠嶂的山中，宽敞宁静不喧哗。

烟岚相互明灭交错，竹木相互交错交织。

这里与武陵源相似，但山阴之处又何足夸耀呢？

平生喜欢幽静宽敞的地方，因此停车不想前行。

休息时靠在茂盛的松树上，披拂着摘下美丽的花朵。

道家的人情意勤勉，留我吃饭并给了我胡麻（芝麻）。

山盘里推荐了细韭菜，涧水煮了新茶。

青衣童子抱着绿色的琴，朱颜双髻丫显得格外可爱。

白雪翻飞素手舞动，清响如同琵琶的声音。

这时微雨已经停了，夕阳笼罩着余霞。

缥缈的川原显得辽阔，徘徊观望的距离也遥远。

这里虽非兵火纷争之地，潍水却空旷无物只能堆沙为城。

斯人已经消逝了，往事令人感到悲伤叹息。

在齐城的昨日，百花刚刚萌芽。

和煦的风忽然从南方吹来，绿柳与青葭相连成一片。

不只是季节时物在变化，连人的头发也因时间流逝而变白。

行进的速度变得缓慢无力，像在天边漂泊一样迷茫。

愿像东陵侯一样安定下来，学习种菜务农如青门瓜般丰收的生活方式。

译文：梵王的楼阁层层叠叠，我拄着拐杖，穿着木屦，攀着岩石尝试着登上去。

译文：在牛岛上，云雾散开，青色的山嶂显现出来；在龙池旁，风平浪静，绿色的水波显得格外清澈。

译文：几棵古老的柏树守护着禅修的关口，一盏佛窟的灯永远明亮。

译文：这时我才明白，人生不过是空幻的牵挂和束缚，如何能在尘世之外找到悠闲的僧人呢？

星辰灵光往来不息，时节在不断变迁。

自从步入通往青云的官道，转眼间已经三十年。

你从故乡来，说起我们两家的姻亲关系。

我们在轩内畅谈离别后的情形，秉烛夜谈直至夜深。

笑谈的话语还未说完，你就已经驾车离开。

叹息这次相会太短暂，心中增添了许多烦恼。

清冷的露水使秋草枯萎，凉爽的风吹拂郊外的原野。

用鲁国的酒倒入玉壶中，在泺水边为你设宴送行。

你将回到剑江那边去，而我则前往秦川之地。

在临别之际我犹豫不决，泪水如泉水般涌出。

南北两地分别挥袖，你的飞翼何其轻快高扬。

我遥望你的背影，泰山之巅云烟缭绕。

我们的情谊笃厚可以信赖，但无奈的是我们的约定难以实现。

我希望说话做事要谨慎，无论何时都要无愧于天。

杨花在三月的春天里飘舞，随着风儿颠狂地翻飞。

轻柔的柳絮无情地飘散，漠然地纷纷渡过江边的小岛。

美丽的佳人看到这一幕，独自悲伤，握着手臂踏着歌声，双眼泪垂。

思念之情在漫长的天际和广阔的水域中未曾停止，就像杨花一样，一旦离去便无时无刻不在思念。

秋风起于皇家园林之中，我手持符节向秦京进发。

山间的月亮映照着函谷关，官船停泊在卫城。

亲人对我的思念常常进入我的梦中，家中的情况总是牵动我的情感。

皇上的恩泽我必须回报，因此我绝不推辞，愿意远行万里。

雨后的大地上，平坦的河川映入眼帘，我们并排骑着马，夕阳的余晖洒在我们前方。

樵夫的歌声伴随着野外的笛声，炊烟与林间的烟雾交织在一起，构成了一幅宁静而和谐的乡村画面。

远处的山嶂阻断了溪流的去路，一座孤城与海边的树木相连，形成了一幅壮丽的自然景色。

远离家乡千里之外，我回头望去，心中充满了对家乡的思念和牵挂。

翻译：在三月的日子里，我行走在齐川道路上，感受到温暖的春风在马头拂过。

翻译：我刚渡过淄水，又见到了壮丽的益州城。

翻译：龙渚的烟云显得很浓重，而牛山上的草木却显得那么平坦。

翻译：整个宇宙都充满了春天的气息，无论何处都可以听到黄鹂鸟的鸣叫。

夜幕降临，我很高兴看到新的晴天，于是牵着船只在湖面上行驶。

树林间月光素白，湖面波光粼粼，清澈如碧。

鸟儿飞回栖息地，渔船上的灯火熄灭又重新点亮。

在风中听到戍守的鼓声，远远地看到盂城（或指某处地名）。

优秀的工匠擅长绘画，因此他们在白色的墙壁上施展了他们的丹青技艺。

青色的山脉和绿色的屏障色彩斑斓，就像精美的织物，溪流上的小桥下，流水发出清脆的声音。

烟雾缭绕的树木中隐约可见台阁，白天寒风从岩石峡谷中吹起。

两座山峰高耸入云，仿佛插入九霄，飞泻的瀑布如同一帘瀑布从半空中落下。

古老的松树形态奇特地长在陡峭的山石上，小船在江水的弯曲处荡漾。

春日的云朵像波浪一样扫过不去，野花含笑每年都开放。

我本是一位行云流水般的旅人，到处游历过许多山川景色。

从远处看，它像极了华山的三峰，气势磅礴如同贴近了星辰和太阳。

从近处看，它又像东岱的天门，悬崖上的双扇门凌驾于绝壁之上。

我一生超然物外，有自己独特的兴致和追求，每当静坐观赏这景象时，我的杂念和烦恼都会消失。

如果有一位高雅情趣的美人在此，我希望能一同请求归还并买下谢公的木屐（用来游览山水），一同游览。