白云常年在九峰深处安卧，突然收到消息说城里的友人要来到这里。

跨越千里登堂入室，再次展拜，十年未见，再次相见令人心惊。

情感浓厚，乡间小曲中频频举杯劝饮，精神饱满，疾病无法侵袭。

如今只有等到夜晚天色昏暗时才能劳烦占卜，商岩之地需要你早日施展霖雨般的恩泽。

无缘由的景色中名贵的花依旧盛开，一种芳心却留下了万缕情思。

独自伫立在东风中，神态仿佛有些恍惚，经受不住风雨的侵袭，泪水不停地流淌。

睡眠中的灵魂还畏惧着聚会的场合，微笑着在镜子前初现生机的笑靥。

并不是因为闲情而放纵诗兴，而是要留住春意使它充满整个林间居所。

经常与我谈论道义，却又怎堪这斜阳映照着秋天的原野。

茶炉的火已经熄灭，我空空地坐着，松树间的小路，风回荡着，几乎要掩上我的门。

尽管我泪流尽了，仍觉得愧对诗的意境，情感之深，已不止是故交之间的恩情。

欧阳修的故乡庐陵（今江西吉安）的文风依然存在，我感受到文风已经得到了恢复和敦厚。

听闻桃源的奇迹古今传颂，今日我来到这里寻找那隐匿于草莽之间的胜景。

这里仍按照过去的习俗种植着桑麻，道路上马车穿梭，空山之中也显得热闹非凡。

苔藓封住了小洞的门，高有三尺之厚，前溪的花朵纷纷落下，水波荡漾着形成一湾。

我便想迎风而立，效仿仙侣一般的生活，但是谁能见到我如鹤一般飞向云霄呢？

紫燕再次飞回，春天已经过去了一半。

泥土松软，巢穴尚未修补，风儿轻轻，言语却有些迟缓。

它们并非留恋华丽的轩堂安稳，而是怀有对旧主的知遇之情。

它们与蜂蝶不同心，选择追逐冷暖变化的花枝。

这株来自海外的仙树自有不凡之处，它那柔软的枝条和娇嫩的花蕊，色彩鲜艳如朱砂。

东风已经吹足了，它浑身无力，仿佛还在沉睡中，仍然带着些许醉意，斜靠在画栏上。

大云山的景色环绕着晴朗的湖面，湖边隐约可见的都是高大的楸树和梧桐。

于是决定在这里建造一座精致的房屋，但回望湘山，已不是原来的风景。

我胸怀宽广，但湖边的亭子却显得小巧，读遍万卷图书也觉得太少。

我深入探索濂洛地区的文化，以及古代的功绩和荣耀，但那些遗失的线索在茫茫中寻找不尽。

庙堂的事业本应以优秀为根本，即使在寒冷的山谷中也需要勤奋地工作来推动社会进步。

自古以来，学习道义贵在兼善并美，但在当今这个时代，谁又能像伊周（古代贤臣）那样呢？

“湍阳初遇雨，晴霁巳经旬。”翻译为：湍阳初次遇到下雨，雨后放晴已经快到十天了。

“每讶秋还热，今看景一新。”翻译为：每到秋天都觉得还很热，但现在看周围景色却是焕然一新。

“邮亭风阵急，茅舍滴声频。”翻译为：邮亭中风急，急得好像有阵阵的风声；茅屋里的雨水滴落声却频频不断。

“颇爱吟鞯稳，浑忘客里身。”翻译为：我十分喜欢稳定地吟诗的境界，完全忘记了在旅途中身在何处。

第一句“春水溶溶绿满湾，征夫荷锸有馀闲。”可以翻译为：“春水潺潺，碧绿的河水溢满了河湾，出征的士兵手持铁锹，显得有些空闲。”

第二句“承平已喜兵戈静，犹忆前年夜破关。”可以翻译为：“在这太平的时代里已经很高兴没有了战争的纷扰，但仍记得前年破关的那一夜。”

去年看花时花已经凋谢，风中还留存着它一年的美丽。

今年春天来临得早，万物复苏，垂下的万缕丝线般的色彩也如往年一般。

春睡后的女子穿着猩染的绛裙，而脸颊上的酒晕像刚刚留下的印记一般鲜艳。

临流顾影的景象需要赞美与歌唱，别让美丽的姑娘因为独居而感到叹息。

紫台春色稀少，脸颊上泛起红晕，豺狼虎豹与鸾凤鹓鸟之类动物截然不同。

不要把哀伤的琴声归咎于图史的错失，因为从古至今，失策往往在于与外敌的妥协和融合。

我在庚辰年初来到此地，离家万里，内心充满遐想。

我怎么会不珍惜自己的才能呢？但君命在身，我怎敢不从？

我明白国家常有的法度，应当奉扬臣子的职责。

特别是这偏远的地方，人心还很浇薄。

因为贿赂和宠爱，使得刑罚政治日益纷繁复杂。

我的才能本来就很平凡，但我的志向却并不低。

我希望能效仿前贤的明理之士，使人们信服。

无论贫富，都应合理对待，而我不敢有任何私心。

收受贿赂和女色进见的行为，是会被天所鉴戒的。

责任重大而道路更远，身心疲惫。

幸好同事们都很贤良，每天都能互相帮助。

虽然我不能做到没有过错，但我能从他们身上得到鼓励和帮助。

如果突然向东而去，我恐怕会被人嘲笑为乘机占便宜。

你们各位都才华横溢，气度不凡。

就像神尧从唐朝兴起一样，万国都归顺于他。

选拔人才时，会像拔起茅草一样连根拔起，按次序提升到重要的位置。

我虽有些领先于同辈人先行到任，但也难免会有些局促不安。

手持酒杯却不能畅饮以作告别，我赠的言辞也并非阿谀之词。

明朝以后我们将会分别在南北两地，但我们的同心之约将永存。

经过多年战乱和火灾的摧残，已经够令人可怜了，如今在这条江的岸边出现了渔船。

像猿猴一般被生活逼迫远行，于夜中越过藤蔓繁多的林木；幼小的牛犊在桑柘树的烟雾中辛勤耕耘。

高兴地听到朝廷开始整顿军队的消息，仿佛还能听到范仲淹曾经讨论的边疆战略。

曾在多次军帐中畅谈心声的地方，与我共坐春风的还有如玉树般俊美的少年。

灵根从海上移来，其艳丽的品质还分有定慧的余韵。

紫色的枝条低垂着，恰逢春意盎然之时，清亮的流水频照映出它的倩影，无人能比其美。

在深杯酒后，脸上露出欢快的红晕；清晨梦醒时，脸上还沾有粉色的泪痕。

只有我的心知道远方的游客，他们曾多次在茅屋前题写诗句。