作者在线搜索
郊庙朝会歌辞
宋
1566首诗词
- [宋] - 郊庙朝会歌辞肇禋备祀,教民美报。时和岁丰,奉醴以告。译文:开始祭祀,准备了供品。教民心存感激地报答神祇。当气候调和,五谷丰收的时候,我们会献上甜酒以告神灵。惟照临功,等于载焘。酌献云初,明神所劳。译文:只有神明的恩泽和庇佑,才能让我们获得丰收。这功绩如同天地的承载和包容。在献酒的仪式开始时,我们深知这是神明所付出的辛劳。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞农为政本,食乃民天。神农氏作,民始力田。农业是国家的根本,粮食是百姓赖以生存的天。自神农氏时代起,人民就开始辛勤耕田了。先啬之配,礼报则然。有币将之,维以告虔。为了祭拜先啬(神农氏)的配享神祇,我们用礼仪来回报他们的恩德。我们会用币帛等物品来祭祀,以此表达我们的虔诚。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞礼崇明禋,维馨斯酒。洁粢丰盛,杀时犉牡。礼法崇高在明禋之中,那馨香的美酒显出其尊贵。清洁的祭品丰盛不已,宰杀肥壮的牲口以供祭祀。齐庄严祗,升燎于槱。其报伊何,如山如阜。庄重肃穆的祭祀场面,点燃的火把在柴堆上熊熊燃烧。这样的祭祀回报了什么?就像山峦般高耸,像河洲般辽阔。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞于昭毖祀,周旋有容。历阶将事,趋进鞠躬。在举行明察秋毫的祭祀时,仪式进行得庄重得体,参加者围绕祭坛行走,秩序井然。一步步走上台阶将要行礼,他们都快速前进并鞠躬行礼。改步如初,没阶弥恭。左墄右平,陟降雍雍。他们改变步伐如同初次行礼一样谨慎,走到台阶前更加恭敬。在左侧的空地和右侧的平地上行走,他们无论是上升还是下降都显得庄重和谐。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞帝坐荧煌,廷绅肃穆。对扬天休,各恭尔服。皇帝坐在那里,光芒四射,朝廷的官员们肃穆庄重。他们向天表达敬意,各自恭敬地穿着官服。颂声洋洋,弥文郁郁。礼备乐成,永膺多福。颂扬的声音浩浩荡荡,礼仪的繁文缛节丰富多彩。礼仪完备,音乐和谐,永远接受着上天的赐福。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞涓选休辰,有事嘉荐。琅琅琼佩,陟降岩殿。精心挑选美好的时刻,举行盛大的祭祀。听到那玉佩铿锵的声音,他们在岩殿上下走来走去。其陟伊何,币玉斯奠。周旋中礼,千亿储羡。他们祭拜的是什么呢?献上币帛玉器表达敬意。他们的举止合乎礼仪,积存下的福泽无比丰富。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞天之贵神,推移九宫。厥位靡常,降康则同。贵重的天神降临,他们在九宫之中推移游走。他们的位置不是固定的,但无论在哪里降临,都会带来安康。来集于坛,顾歆恪恭。歌以送之,飙静旋穹。他们来到祭坛上聚集,顾盼四周,态度恭敬而谨慎。用歌声来送别他们,风儿平静,天空旋转。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞吉日壬癸,律中应钟。国有故常,北郊迎冬。选择一个吉祥的日子(这一天干支为壬癸),按照历法规定的时间(律中应钟),在国都北郊举行迎接冬天的仪式,这是国家的重要传统习俗。乃蒇祀事,必祗必恭。明默虽异,感而遂通。于是,完成祭祀的各项事务,必须恭敬虔诚。虽然神灵的明示与默示有所不同,但人们的心意感应却能相通。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞斋居皇皇,琼琚锵锵。承祭之初,其如在旁。1、在庄重的庙堂中,华美祭器发出清脆的声响。在祭祀开始时,它们仿佛就在身旁。挹彼注兹,储禧迎祥。神之听之,欣欣乐康。2、从别处取来神馔,注入祭器之中,以储存吉祥和喜悦。神明听见了人们的祈愿,心中欣欣向荣,充满欢乐。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞晨趋慈幄,佳气郁葱。受帝之祉,配天其崇。晨间趋近皇家的内室,充满祥瑞之气。受到皇帝的恩泽,尊贵且被尊重。璧华金精,礼敷乐充。天子是若,欢声融融。璧上显露出华贵金精的光彩,礼仪繁复且音乐充实。天子对这件事十分满意,欢乐的氛围浓厚。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞礼崇禋祀,备物荐诚。昭格穹昊,明德惟馨。礼节尊崇祭祀,准备丰盛的物品以表达诚心。向高远的天空显示格神,明德只有馨香才能表达。风马云车,肸蚃居歆。申锡无疆,赉我思成。风吹动马,车辆奔驰,向深邃的神灵传递声响。赐予我无尽的恩泽,助我实现思绪。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞太初非有体,至道本无声。太初之时并无具体形态,大道之始也无声无息。降迹临下土,成功陟上清。他的身影降临尘世,完成了事业,进而达到了更高的清净之境。至仁敦动植,丕绪启宗祊。极富仁爱之心,普照生灵万物,开启了美好的宗庙祭祀传统。紫禁承来格,鸿基保永宁。紫禁城内承接着天命,宏大的基业确保了永久的安宁。发祥垂诞告,致孝荐崇名。祥瑞的征兆传世告人,以孝道为根基,向神灵献上崇高的敬意。广乐伸钦奉,储休固太平。广泛的乐章表达了对神灵的敬奉,祈求国家长治久安、人民安居乐业。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞列爵陈俎,芬芳和羹。摐金击石,洋洋和声。(在盛大的宴会上),排列爵位高的官员,摆设满桌的佳肴。敲击金石以作乐,和谐的音乐声回荡。礼行伊始,我德惟明。既盥而往,于昭斯诚。礼仪从我开始施行,我的德行是明晰的。我已洗去双手准备祭祀,在神灵面前展示我的真诚。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞将躬黛耜,先陟灵坛。嘉玉量币,乐举礼殚。躬亲耕耘用青色的犁,首先登上神灵的祭坛。带着精美的玉器和数量众多的祭品,快乐地举行各种礼仪,竭尽所能。神既至止,福亦和安。千斯积咏,万国多欢。神灵已经到来并停留,福祉也随之和谐安详。千年的积累和咏唱,万国的民众都感到欢欣。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞西颢沆砀,执矩司秋。诹言协灵,时祀孔修。西方的天空广阔无垠,掌握法度的人掌管着秋季。他们商量着吉祥的言语,顺应神灵的旨意,适时地进行祭祀和修整。礼有荐献,爰视公侯。秩而祭之,百福是遒。祭祀的礼仪中有献上的祭品,公侯们纷纷前来观看。按照等级秩序进行祭祀,各种福气都会随之而来。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞疏幂三举,诚意一纯。孰陪予祀,公族振振。疏幂举三次,心中诚意纯净。是谁与我共祭,公族振奋兴盛。明灵来娭,乐舞具陈。奉神所佑,昭孝息民。神灵欣然降临,乐舞器具陈列。敬奉神灵以求保佑,彰显孝道安抚百姓。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞新庙肃肃,蒇事以时。陟降阶墄,雍容有仪。新建的庙宇庄严肃穆,举行祭祀活动也都能按时进行。走上台阶下到台阶,举止从容不迫,礼仪周全。鞠躬周旋,罔敢不祗。祝史正辞,灵其格思。恭敬谨慎地参加各种活动,丝毫不敢怠慢失礼。祭司在祷告中正言正辞,诚心祭奠,祈求神灵降临思考并保佑。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞礼经之重,祭典为宗。上公摄事,登降弥恭。礼经的庄重,祭典为其根本。当上公(指贵重职位的人)参与祭祀之事时,登高降阶都显得更加恭敬。庶品丰洁,令仪肃雍。百祥萃止,维吉之从。各种祭品丰富而洁净,仪态庄重而肃穆。各种吉祥之物聚集而来,只有吉祥的征兆才会随之而来。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞嘉牲在俎,广乐在庭。其所将者,曰躬曰诚。佳肴满载于祭祀的俎板上,宏大的音乐在庭院中响起。人们所崇尚的,是虔诚的仪式和内心的真挚。神兮来歆,以安以宁。以锡寿嘏,惟皇是膺。神圣的神灵啊,请享用这些祭品,并让内心得以安详、宁静。以此神力赐福于人民,赋予长久的寿命与幸福,唯有皇上能完美承受这些祝福。
- [宋] - 郊庙朝会歌辞严父配天,孝乎明堂。与奠升阶,降音以将。严父之德与天相配,孝子在明堂尽孝。献祭时与神灵的使者一同登上台阶,降下虔诚的祷告之音。天步有节,帝容必庄。辟公宪之,礼无不臧。天道的步伐是规律有序的,帝王的仪容必定庄重。在举行辟公宪(可能是指某种祭祀或典礼)时,礼仪无不完美无缺。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈