满
庭
芳
·
寿
徐
佑
卿
七
月
初
五
一
叶
鸣
秋
,
五
蓂
纪
瑞
,
申
月
还
庆
生
申
。
巍
巍
郎
宿
,
辉
映
寿
星
明
。
一
段
精
神
玉
立
,
秋
潭
自
、
足
副
徽
称
。
长
生
箓
,
只
在
公
丹
府
,
何
待
祝
修
龄
。
粉
垣
,
才
过
了
,
便
持
荷
橐
,
光
近
枫
宸
。
况
金
瓯
将
启
,
庆
满
槐
庭
。
朝
旆
行
行
入
侍
,
彩
衣
映
、
衮
冕
辉
新
。
从
今
去
,
相
门
出
相
,
未
数
汉
韦
平
。
赞美
祝寿
写人
写节日
写地点
译文
一片叶子在秋天落下,五蓂草记录着吉祥的瑞气,申月里又迎来了你的生日。
郎宿(可能是指高官的住所)高耸巍峨,寿星的光芒照耀其中。
你的精神气质像玉一样坚挺,秋天里仿佛见到了什么值得嘉奖的称誉的人或事。
长寿的秘诀就在你的府中,无需等待,你已经达到了修身养性的境界。
在官墙内,刚刚过去了一些日子,你就带着官印和使命,来到了朝廷近旁的地方。
你的荣光就像金瓯无缺(比喻事情的完美),庭前槐树长青,你也会带来喜庆的气氛。
你在朝廷内受着最高级的招待和指引,衣冠整洁的你可以享受朝服上的光彩与威仪,更新着你的地位。
从现在开始,你的家族将会有更多的显赫人物出现,你的地位和影响力将不亚于汉朝的韦平家族。
赏析
这首宋词《满庭芳·寿徐佑卿七月初五》是程霁岩为庆祝徐佑卿七月初五生日所作。词中以秋天的一片落叶象征着秋季的到来,五枚蓂荚(古代传说中的一种草,叶子每月生一叶,全生则为五,象征吉祥)记录了岁月的祥瑞,申月又逢申日,双重喜庆。作者赞美徐佑卿如郎宿般威严且智慧,犹如寿星般明亮,精神焕发,德行出众,堪当“长生”的美誉。他的丹府(修炼仙丹的地方)预示着长寿,无需再等待祝祷。接下来,词句描绘了徐佑卿在华丽的宫殿中,手持礼物,光彩照人,仿佛枫宸(帝王居所)的光辉都因他而增色。国家安宁,庆贺之声充满庭院,徐佑卿的荣耀如同朝臣一般,侍奉君王,其服饰与礼制的华美与新贵相符。最后,词以祝愿徐佑卿能像汉代韦平那样,家族世代显赫,仕途顺畅,表达了深深的祝福。整体上,这是一首歌颂尊长德行并预祝其长寿富贵的寿词。
猜您喜欢
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
次韵郑盱眙见寄并简其甥刘君
宋·陆游
衣上空嗟京洛尘,故交半作白头新。众中初得见吾子,东观已疑无若人。仗马极知非久斥,沙鸥要是孰能驯。两章英妙同时到,赵壹囊中却未贫。
赠林大理次崖(其一)
明·严嵩
廷尉平反力有馀,昼帘朱墨更忘劬。存疑遍示诸生录,传信新刊两寺书。
醉桃源·赵恭善生朝
元·王丹桂
前期三日是蕤宾。芝輧别紫宸。祥烟瑞霭结氤氲。同资诞玉真。才敏慧,性敦淳。常希道德邻。人间短景不堪陈。壶天别有春。
题欧阳广汤梅花
明·杨士奇
西昌欧阳生,明经起科目。当宁敬刑罚,擢官秋卿属。生抱忠厚资,况奉先训笃。夜烛治官书,求生于死狱。所听两造词,不厌四五覆。明鉴靡遁情,被辜皆诚服。门庭净若洗,襟怀皎于玉。勉.....
赠杨允铭小篆歌
明·乌斯道
史籀大篆李斯变,变为小篆今独传。绎山秦望石皆裂,馀者散失如飘烟。诅楚之文大相似,先出李斯三百年。李斯无乃踵其武,体同画异难后先。后传八体亦有篆,雕虫何由得传远。汉武书师蜕.....
悼亡八首(其七)
宋·陆佃
百花流转逐浮萍,柔质那堪殒妙龄。画手若能图列女,玉颜应许上丹青。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈