怀
抒情
友情
赞美
写人
怀古
节气和秋天
自然和风景

译文

在门徒之中有人,刚开始便非常有名声。
这个人从不在他人面前争论是非,不会对他人有喜恶偏见。
他每天都非常愉悦,他的言行没有可挑剔的地方。
尽管外表看起来消瘦,但他的风度却很卓越。
最初见到的他像鹤一样身材修长,谁又能说他不好呢?
然而今年秋天,他突然坐化,像山一样屹立不倒。
显公则像平常一样安详,随缘自在,舒卷自如。
他的生活十分简朴,夏天不热,冬天不冷。
他是一个大雅君子,有高贵的品德,像瑚琏(古代的一种玉器)一样宝贵。
他与方外之士交情深厚,与渊明也有远亲之谊。
虽然道术已久未修炼,但来信叙说情谊仍然深厚。
他的一封书信价值千金,如溪流之水洁净如冰蚕之茧。
他邀请我品尝他为我置办的香茗,我虽想抚玩一番却不忍心打开。
我现在已经出家为僧,所有的俗事都已抛却。
我用琴书来消磨时光,虽然不能解决饥饿问题,但这种生活也值得一笑了。
我未曾见过韩荆州这样的人,心中感到有些惭愧和不安。
以前我曾把名片装在袖子里,但到了他家门口却没能进去拜见。
虽然与他的音信往来有所延迟,但我还是会尽量向他借一些我疏忽懒散的地方。
他像骥马般健壮驰骋,而我则像鳖一样跛脚艰难。
出处虽然不同,我们之间投合的缘分已经很晚了。
明年壑源春时,我将驾车前往云巘山拜访他。
我会带着酒和奇字(可能是指书籍或知识)向他求教,可能将因此流连忘返。

赏析

这首诗名为《右司公致书显上人并遗楮衾诗以赞之并简都公》,是宋代文学家李处权所作。从艺术风格和语言运用来看,这是一首颇具个人情感色彩的诗句,表达了诗人对友人的深厚感情和对生活态度的赞美。缁徒中有人,籍甚初与显。是非不挂口,好恶不入眼。终日但怡怡,言行无可拣。外相示枯槁,风味殊不浅。这几句诗描绘了一个超然物外、清高脱俗的人物形象。"缁徒中有人"表明诗人所赞美的对象是隐逸之士,而这种生活方式源远流长,与世间荣显相比有着天壤之别。"是非不挂口,好恶不入眼"则说明这个人物对世俗的是非、喜怒无动于衷,保持了一颗清净的心灵。"终日但怡怡,言行无可拣"表达了诗人对其风度和行为的赞美,这种生活态度让人感到愉悦而无可指摘。显公如鹤长,昂藏谁得管。今秋忽坐脱,山立不少偃。接下来的两句,"显公如鹤长"暗示了对友人的仰望之情,而"昂藏谁得管"则是说这种高洁的品格难以被世人所理解。"今秋忽坐脱"一句,用秋天意象表达了一种自然而然、无为而治的人生态度,而"山立不少偃"则强调了这份超然物外的坚定。平生三事衲,夏燠冬不煖。大雅右司公,国器乃瑚琏。诗人在这里赞美友人的生活哲学。"平生三事衲"表明朋友一生的追求简单而纯粹,不为世俗所动。而"夏燠冬不煖"则强调了他对待自然环境的态度,无论炎热或寒冷都能保持内心的平和。"大雅右司公,国器乃瑚琏"是对友人品格的高度赞扬,将其比作国家之瑚琏,形象地表达了对友人的敬仰。颇敦方外契,渊明亦亲远。道术久相忘,书来叙缱绻。接下来的几句,"颇敦方外契"和"渊明亦亲远"描写了诗人与友人之间的深厚情谊,这种情谊超越了常规,是一种精神上的契合。"道术久相忘"则表达了诗人对友人的理解,认为他的生活态度已经融入自然,与世间的道德、学问都已无关。而"书来叙缱绻"则是说尽管彼此之间有着深厚的情谊,但也仅限于书信往来,而无法常常相聚。一被直千金,溪帘净冰茧。邀我置香茗,抚玩不忍展。这几句诗描绘了朋友间的温馨和珍贵。"一被直千金"表达了对友人赠予之物的珍视,而"溪帘净冰茧"则是对自然环境的一种享受,水帘如冰一般清澈。"邀我置香茗"表明朋友间相聚时的情景,而"抚玩不忍展"则表现了诗人对友情的珍惜,不忍心将这种美好的时光打破。而我在家僧,业习尽锄刬。琴书不疗饥,拙生良可莞。这几句则是诗人的自述。"而我在家僧"表明诗人自己也选择了一种隐逸的生活方式,而"业习尽锄刬"则说明这种生活已经成为他的日常。"琴书不疗饥"一句,通过对音乐和书籍的享受来反映出诗人的精神追求,而"拙生良可莞"则表达了诗人对自己拙朴无为的生存状态感到满足。未识韩荆州,不敏怀愧赧。向来袖漫刺,到门不及款。这几句诗反映了诗人对于无法与友人相见的遗憾。"未识韩荆州"表达了对古代隐逸者韩愈和荆轲的仰慕,而自己却未能亲识。而"不敏怀愧赧"则是诗人的自谦之词,觉得自己对于友情的理解还不够深刻。"向来袖漫刺"表明诗人曾经对友人有过误解或轻视,而"到门不及款"则是说即使到了朋友家门前,也未能真正领悟和感受到那份深厚的情谊。音问复后时,当蒙贷疏懒。公如骥腾骧,我类鳖跛蹇。这几句诗表达了对友人深切的怀念。"音问复后时"表明诗人对于朋友的声音、消息的渴望,而"当蒙贷疏懒"则是说即使不能相见,也愿意接受朋友的一点信息或物品作为安慰。"公如骥腾骧"赞美友人的才华和气概,如同飞奔的骏马,而"我类鳖跛蹇"则自比为缓慢行进的鳖甲,形象地表达了对友人才能的敬仰与自谦。出处固不同,投分怅已晚。明年壑源春,驱车望云巘。载醪问奇字,從公定忘返。最后几句诗表达了对未来的期待和怀念。"出处固不同"说明了诗人与友人的生活方式和选择的差异,而"投分怅已晚"则是说这种差异带来了内心的惆怅和遗憾。"明年壑源春"表达了对来年能在壑源(可能指的是某个自然景观)相会的期待,而"驱车望云巘"则是一种美好的愿景,希望能够驾车远行,追寻那片云雾缭绕之地。"载醪问奇字"表明诗人渴望得到朋友的消息,而"從公定忘返"则是说一旦从友人那里得知消息,就会将这份情谊深深铭记,永不忘怀。总体来说,这首诗通过对友人的赞美、自述和对未来的期待,将一种淡泊名利、追求精神自由的生活态度表达得淋漓尽致。

猜您喜欢

将进酒
唐·李白
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金尊空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三.....
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
短歌行
南北朝·张率
君子有酒,小人鼓缶。乃布长筵,式宴亲友。盛壮不留,容华易朽。如彼槁叶,有似过牖。往日莫淹,来期无久。秋风悴林,寒蝉鸣柳。悲自别深,欢田会厚。岂云不乐,与子同寿。我酒既盈,.....
杂曲歌辞·古朗月行
唐·李白
小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在白云端。仙人垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧.....
题苏虞叟岩壑隐居
宋·陆游
苏子飘然古胜流,平生高兴在沧洲。千岩万壑旧卜筑,一马二僮时出游。香断钟残僧阁晚,鲸吞鼍作海山秋。极知处处多奇语,肯草吴笺寄我不。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
次韵郑盱眙见寄并简其甥刘君
宋·陆游
衣上空嗟京洛尘,故交半作白头新。众中初得见吾子,东观已疑无若人。仗马极知非久斥,沙鸥要是孰能驯。两章英妙同时到,赵壹囊中却未贫。