闻
汤
秋
史
师
在
蜀
诗
以
志
慰
二
首
(
其
一
)
繫
怀
函
丈
几
多
年
,
不
道
文
旌
已
入
川
。
怪
底
宦
游
难
问
讯
,
况
当
天
末
炽
烽
烟
。
会
敷
汉
代
师
儒
化
,
叠
结
程
门
文
字
缘
。
此
日
风
前
劳
望
眼
,
崎
岖
蜀
道
隔
云
烟
。
怀旧抒情
边塞战争
地点
思乡之情
宦游别离
译文
译文:我怀着对远方之人的思念,已经有多年了。未曾听说您的旌旗已经进入了四川。
译文:奇怪的是,因为做官而四处游历,很难得到您的消息。更何况现在正值战乱,烽火连天,局势动荡不安。
译文:期待能像汉代大师儒生一样,传授文化、教书育人,又和程门弟子有深厚的学问情谊。
译文:此刻,我只能在风中远望,期盼着能见到您。崎岖的四川道路被云雾和战火所阻隔。
赏析
这首诗是清代诗人缪重熙所作的《闻汤秋史师在蜀诗以志慰二首(其一)》。诗中表达了对友人汤秋史在蜀地的关切与思念之情。首句“繫怀函丈几多年”,诗人深情地回忆起与友人汤秋史多年的深厚情谊,心中充满了怀念。接着,“不道文旌已入川”一句,点明了友人汤秋史已前往蜀地,让诗人感到意外和惊喜。“怪底宦游难问讯,况当天末炽烽烟。”这两句描绘了宦游的不易,以及蜀地可能存在的战乱,使得诗人与友人的通信交流变得困难重重。这里不仅体现了对友人身安的担忧,也反映了当时社会动荡不安的背景。“会敷汉代师儒化,叠结程门文字缘。”诗人希望友人能在蜀地传播知识,弘扬儒家文化,同时也表达了自己与友人之间深厚的学术情缘。这不仅是对友人个人能力的期待,也是对友人能为社会做出贡献的美好祝愿。最后,“此日风前劳望眼,崎岖蜀道隔云烟。”诗人站在风中,眺望着远方,虽然蜀道崎岖,被云雾遮挡,但心中对友人的思念与祝福却如同这无尽的视线一般,跨越千山万水,直达友人心中。这一句表达了诗人对友人的深切关怀与祝福,以及对友人平安归来的殷切期盼。整首诗情感真挚,既有对友人的深切思念,也有对友人安全的深深挂念,同时蕴含着对友人事业与理想的美好祝愿,展现了深厚的人文情怀和友情之深。
猜您喜欢
忆江南(其五)刁学士宅藏春坞
宋·仲殊
南徐好,春坞锁池亭。山送云来长入梦,水浮花去不知名。烟草上东城。歌榭外,杨柳晚青青。收拾年华藏不住,暗传消息漏新声。无计奈流莺。
泪
唐·李商隐
永巷长年怨绮罗,离情终日思风波。湘江竹上痕无限,岘首碑前洒几多。人去紫台秋入塞,兵残楚帐夜闻歌。朝来灞水桥边问,未抵青袍送玉珂。
丙寅岁旦试笔
明·董纪
偻指浮生半百过,少年豪气渐消磨。人来献岁无他祝,乡里衣冠剩不多。
立秋日登汉阳朝宗楼怀乡中诸友
明·李德
湖山兴不浅,而我亦淹留。得罪缘微禄,怀君属早秋。淡云乡树远,孤月旅情幽。借问衡阳雁,何时到广州。
襄阳咏史(其四)樊城
金末元初·李俊民
暂来朱序秦还守,初入曹仁汉复攻。颠倒江山今几主,樊侯依旧袭周封。
七夕怀容甫游采石(其二)
清·黄景仁
翘首千秋作赋才,青山迢递水潆洄。夜深倘有横江鹤,好讯山东李白来。
帅潭日劝驾诗
宋·刘珙
十载湘江守,重来白发垂。初无下车教,再赋食苹诗。天阔抟鹏翼,春融长桂枝。功名傥来事,大节要坚持。
寄英公大师
宋·李建中
往岁潇湘一相见,诗成野逸笔狂颠。近闻归住长安寺,松老书窗又岁年。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈