访
刘
静
之
光
禄
怪
来
何
事
不
相
容
,
久
别
那
堪
意
气
慵
。
春
到
莺
声
求
友
切
,
斋
悬
榻
影
带
云
封
。
萧
萧
华
发
还
同
社
,
渺
渺
苍
波
任
去
踪
。
松
竹
岁
寒
吾
敢
负
,
不
妨
时
醉
酒
家
佣
。
怀旧友人
春天
写景
抒情
友情
松竹
写实
译文
译文:奇怪为什么有些事情不能相互容纳,长时间的分别怎么能够让人意志消沉呢?
译文:春天到来,黄莺鸣叫着寻找朋友,书房里悬挂的床幔影子映着云雾缭绕的景象。
译文:满头萧萧白发还与同社友人相聚,面对茫茫的江水,任凭它随波而去。
译文:在严寒的冬天里,松树和竹子依然挺立,我怎么敢辜负它们呢?不妨时常醉酒,享受作为家佣的乐趣。
赏析
这首诗是明代邹元标所作的《访刘静之光禄》。诗中通过细腻的笔触描绘了诗人对友人的思念与拜访之情,以及对友情的珍视。首联“怪来何事不相容,久别那堪意气慵。”开篇即以疑问和感慨引入,表达了诗人因长久分别而产生的不解与无奈,以及重逢时可能面临的意气消沉。这里的“不相容”并非指物理上的排斥,而是情感上的疏离,反映出长时间的分离对人际关系的影响。颔联“春到莺声求友切,斋悬榻影带云封。”转而描写春天到来时,黄莺的啼鸣更加急切地呼唤着朋友,仿佛在诉说着对相聚的渴望。同时,诗人想象自己斋居时,榻影被云雾笼罩,更添了几分孤独与期待。这两句通过自然界的生动景象,巧妙地映射出诗人内心的孤独与对友情的深切怀念。颈联“萧萧华发还同社,渺渺苍波任去踪。”进一步深化了主题,将个人的衰老与社会的变迁相结合,暗示了时光流逝、人事沧桑的主题。同时,“萧萧华发”与“渺渺苍波”形成鲜明对比,前者象征着岁月的无情,后者则寓意着自由与无拘无束的生活态度。这一联既表达了对老友的关怀,也流露出对自由生活的向往。尾联“松竹岁寒吾敢负,不妨时醉酒家佣。”以“松竹岁寒”比喻坚贞不渝的友情,表明诗人即使面对生活的艰难,也不会辜负这份深厚的友谊。同时,“不妨时醉酒家佣”则以轻松幽默的方式,表达了诗人即便是在日常生活中也能找到乐趣,与友人共度美好时光的态度。这一联既体现了诗人对友情的珍视,也展现了其乐观豁达的人生态度。整体而言,这首诗通过细腻的情感描绘和生动的自然景物,展现了诗人对友情的深刻理解和珍视,同时也传达了对生活态度的积极追求。
邹元标
316首
万历五年进士。同年,以疏论张居正夺情,得罪,廷杖戍贵州都匀卫。居戍所六年,研治理学有成。居正死,召拜吏科给事中,以敢言称。历官南京吏部员外郎,以母丧归。家居讲学几三十年,名扬天下。天启初还朝,进刑部右侍郎,拜左都御史。虽首进和衷之说,不为危言激论,仍为魏忠贤所忌。以建首善书院讲学事,为魏党所攻,被迫辞归。卒谥忠介。有《愿学集》
猜您喜欢
赋得古原草送别
唐·白居易
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
将进酒
唐·李白
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金尊空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三.....
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
山居即事
明·刘宗周
病躯三月裌衣寒,高卧袁安带雪看。春到落花风细细,晓披仙药露漫漫。穷探幽胜凭藜杖,自数行藏付鹖冠。吾道只今输陋巷,息肩应指白云端。
南阳春日十首(其一)
宋·陈舜俞
城头古木未知春,官柳柔条日日新。门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。
赠友人(其三)
明末清初·屈大均
灼灼怀春鸟,衔花吴江浔。玄豹久不食,蔚然文采深。风云荡天路,邂逅抒忧心。凭君青玉案,中夜张瑶琴。明月照南浦,晨风巢北林。河精为天汉,小星易浮沉。妙道贵忘言,达人无哀音。持.....
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
江神子/江城子(其二)和人韵
宋·辛弃疾
梨花著雨晚来晴。月胧明。泪纵横。绣阁香浓,深锁凤箫声。未必人知春意思,还独自,绕花行。酒兵昨夜压愁城。太狂生。转关情。写尽胸中,磈磊未全平。却与平章珠玉价,看醉里,锦囊倾.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈