这首诗描绘了一次夏日探访山中寺庙的旅程。诗人以清新淡雅的语言，展现了山寺的静谧与幽深，以及与世隔绝的宁静氛围。首句“素怀压嚣尘，况值烦暑逼”点明了诗人内心的平静与外界的喧嚣形成对比，同时暗示了夏日的炎热。接着，“缅彼青莲宫，岧峣倚空碧”描绘了寺庙的高耸入云，仿佛与天空相连，营造出一种超凡脱俗的意境。“乘兴携素琴，绿云散轻策”则展现了诗人的兴致勃勃，他带着素琴，踏着轻快的步伐，似乎在享受这趟旅程。接下来的“山深岩径纡，境净松萝密”进一步描绘了山路的蜿蜒曲折，以及周围环境的清幽与静谧。“老衲忽相迎，坐我三生石”描述了僧人热情地迎接诗人，并邀请他在一块寓意深远的石头上坐下，暗示了对话的深入和心灵的交流。“啜茗谈苦空，了然群虑息”表现了诗人与僧人品茶交谈的情景，谈论着空灵与无常，让诗人的心灵得到了净化，各种杂念得以平息。“昙花飘天香，岩翠落巾舄”通过昙花的香气和岩石的翠绿，进一步渲染了环境的美丽与神秘，同时也暗示了时间的短暂与珍贵。最后，“回首盻尘区，营营果何益”表达了诗人对世俗生活的反思，认为忙碌于尘世并无实际意义，强调了心灵的自由与宁静的重要性。整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了山寺的自然美景与精神内涵，以及诗人寻求心灵解脱的过程，充满了哲理与诗意。