泛
月
(
其
二
)
扁
舟
又
泛
今
宵
月
,
一
梦
还
思
旧
岁
人
。
正
待
寻
欢
期
适
兴
,
无
端
即
景
更
伤
神
。
写景抒情
思乡怀人
写月记梦
情景交融
思忆之情
译文
第一句“扁舟又泛今宵月,一梦还思旧岁人”可以翻译为:今夜我又乘着小舟在月光下漂荡,梦中仍然思念着旧时的那个人。
第二句“正待寻欢期适兴,无端即景更伤神”可以翻译为:正想寻找欢乐恰逢兴致高昂的时候,却无端地看到眼前的景色更加令人神伤。
赏析
这首诗由清朝诗人弘历所作,名为《泛月(其二)》。诗中描绘了诗人乘着小船在月光下泛舟的情景,同时表达了对过往岁月和人事的深深怀念。首句“扁舟又泛今宵月”以“扁舟”与“今宵月”构成画面,营造出一种静谧而略带孤独的氛围,暗示了诗人内心的某种情感状态。次句“一梦还思旧岁人”则直接点明了诗人思绪的流转,从眼前的景象回溯到往昔的人事,流露出对过去时光的眷恋与怀念。接下来,“正待寻欢期适兴”一句,似乎预示着诗人即将或正在寻找一种方式来满足内心的愉悦与寄托,但紧接着的“无端即景更伤神”却揭示了这种尝试的徒劳与内心的伤感。这一转折不仅增加了诗歌的情感深度,也使得读者能够感受到诗人复杂而微妙的情绪变化。整首诗通过细腻的笔触,展现了诗人面对自然美景时的内心世界,既有对过去的追忆,也有对现实的感慨,以及对未来可能的期待与不安。这种情感的交织,使得《泛月(其二)》成为了一首富有深意的佳作,让人在欣赏其美丽的语言的同时,也能体会到其中蕴含的丰富情感与哲理。
爱新觉罗·弘历
16536首
清高宗-爱新觉罗·弘历(1711年9月25日—1799年2月7日),清朝第六位皇帝,别署长春居士、信天主人,晚号古稀天子、十全老人 。年号“乾隆”,寓意“天道昌隆”。在位六十年,禅位后训政三年,实际行使最高权力长达六十三年零四个月,是中国历史上实际执掌国家最高权力最久的皇帝,也是最长寿的皇帝。
清高宗是中国封建社会一位赫赫有名的皇帝。他在康熙、雍正两朝文治武功的基础上,进一步完成了多民族国家的统一,社会经济文化有了进一步发展。弘历重视社会的稳定,关心百姓,五次普免天下钱粮,三免八省漕粮,减轻了农民的负担,起到了保护农业生产的作用,使得清朝国库日渐充实,执政中期清朝达到了康乾盛世以来的最高峰。弘历在通过一系列边疆地区战事,完善了对西藏的统治,再次将新疆纳入中国版图,清朝的版图由此达到最大化,近代中国的版图也由此正式奠定。汉学得到了很大的发展,开博学鸿词科,修《四库全书》;同时民间艺术有很大发展,如京剧就开始形成于乾隆年间。但是后期宠信和珅,吏治有所败坏,社会矛盾加剧。严格抵制英国、俄国的侵略性行为,拒绝英国马戛尔尼使团提出的通商贸易及有损主权之无理要求。但此时中国和西方的差距也拉大,中国正处于近代的前夜。
嘉庆元年正月戊申日(1796年2月9日),弘历禅位于第十五子颙琰。嘉庆四年正月壬戌日(1799年2月7日)去世于养心殿,享年89岁。庙号“高宗”,谥号“法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武钦明孝慈神圣纯皇帝”,葬于裕陵。
猜您喜欢
上冯使君五首(其二)
唐·贯休
渔父无忧苦,水仙亦何别。眠在绿苇边,不知钓筒发。
和答沈凤峰二首(其二)
明·孙承恩
落日怀人切,沧波鼓楫迟。我承丹陛命,君赴白云司。健翮终雄奋,疲驽已倦驰。忽承琼玖赠,裁答愧芜辞。
和国信子育元韵(其五)
宋·彭汝砺
傍火时寻柏子烧,青灯笑语夜寥寥。殊方更喜人情好,长日不知山路遥。
长相思(其一)雨
宋·万俟咏
一声声,一更更。窗外芭蕉窗里灯,此时无限情。梦难成,恨难平。不道愁人不喜听,空阶滴到明。
寄何尹(其三)
明·胡奎
秋风吹雁过滦河,橐载行车索价多。圣德如天无远近,江南江北思如何。
题许云江梅花仕女帐额(其一)
清·许传霈
何来疏影最怜侬,曾记罗浮梦里逢。惆怅今宵林下月,美人隔得不惺忪。
浣溪沙(其一)
唐·顾夐
春色迷人恨正赊,可堪荡子不还家,细风轻露着梨花。帘外有情双燕飏,槛前无力绿杨斜。小屏狂梦极天涯。
首夏即事
明·朱诚泳
景色当清和,小院绝尘俗。阶药飘残红,池荷展新绿。手调绿绮琴,试鼓薰风曲。草色满虚庭,蔼然生意足。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈