题
惠
山
泉
(
其
一
)
丞
相
长
思
煮
泉
时
,
郡
侯
催
发
只
忧
迟
。
吴
关
去
国
三
千
里
,
莫
笑
杨
妃
爱
荔
枝
。
地点
惠山泉
怀古
抒情
情感
思乡
写水
赞美
译文
第一句“丞相长思煮泉时,郡侯催发只忧迟。”的译文是:丞相常常思考煮泉(可能是指烹茶或与茶有关的事务),而郡侯(地方行政长官)催促发货时,他只担心(货物)会迟发。
第二句“吴关去国三千里,莫笑杨妃爱荔枝。”的译文是:从吴国边关到国都的路程遥远,有三千里之遥,不要嘲笑杨贵妃所喜爱的荔枝。
赏析
这首诗《题惠山泉(其一)》由唐代诗人皮日休所作,通过细腻的笔触描绘了丞相与郡侯对惠山泉水的热爱之情,以及对荔枝的描述,巧妙地融入了历史典故,展现了诗人对自然之美的赞美和对历史人物的思考。首句“丞相长思煮泉时”,以“长思”二字开篇,生动地刻画出丞相对于惠山泉水的深深眷恋,仿佛在想象中品味着泉水煮茶的美妙时刻,流露出对自然之美的向往与追求。次句“郡侯催发只忧迟”,则从另一个角度展现了对惠山泉水的期待与珍惜。郡侯催促着泉水的采集与运输,生怕有任何延误,这不仅体现了对泉水品质的重视,也反映了人们对于美好事物的渴望与急切心情。后两句“吴关去国三千里,莫笑杨妃爱荔枝”,巧妙地将惠山泉与荔枝联系起来,通过对比历史上的杨贵妃对荔枝的喜爱,来反衬出对惠山泉的珍视。这里不仅有对自然之美的赞叹,也有对历史人物行为的反思,暗示了人们对于美好事物的追求不应仅限于物质层面,更应关注其内在价值与精神意义。整首诗通过对惠山泉水的描绘,以及与历史典故的巧妙结合,展现了诗人对自然美景的热爱、对生活细节的关注,以及对历史人物行为的深入思考,体现了唐代文人独特的审美情趣和人文关怀。
皮日休
427首
皮日休(约838—约883),晚唐文学家。字袭美,一字逸少,汉族,复州竟陵(今湖北天门)人。曾居住在鹿门山,道号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生、醉士等。皮日休是晚唐著名诗人、文学家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所终。皮日休诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作,被鲁迅赞誉为唐末“一塌糊涂的泥塘里的光彩和锋芒”。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部,皮日休是唐代著名文学家,对于社会民生有深刻的洞察和思考。一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部
猜您喜欢
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
长相思(其一)
唐·白居易
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
登报国寺阁(其一)
明·严嵩
毗庐阁望尽京华,楼阁参差云雾遮。雨雪高城催岁暮,音书故国渺天涯。
游仙诗六首(其一)
清·冯班
龙伯无人钓饵闲,黄金双阙自斑斓。燕昭老去秦皇死,可惜蓬莱在脚间。
次韵酬裕斋
明·黄衷
数椽虚拟少城堂,半落寰中半落乡。桑树鸡声邻北垞,苇林渔唱过西场。乾坤漠漠冥心早,今古滔滔寄恨长。采菊东篱堪小约,总随蜂蝶一时忙。
蝶恋花(其一)
宋·程垓
日下船篷人未起。一个燕儿,说尽伤春意。江上残花能有几。风催雨促成容易。湖海客心千万里。著力东风,推得人行未。相次桃花三月水。菱歌谁伴西湖醉。
冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹
唐·杜甫
涪右众山内,金华紫崔嵬。上有蔚蓝天,垂光抱琼台。系舟接绝壁,杖策穷萦回。四顾俯层巅,澹然川谷开。雪岭日色死,霜鸿有馀哀。焚香玉女跪,雾里仙人来。陈公读书堂,石柱仄青苔。悲.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈