访
山水
抒情
写雪
写夜
写世情
地点
剡溪

译文

第一句“剡曲溪中双桨鸣,老翁访戴是虚名。”的意思是:在剡曲溪中,双桨发出鸣响,但老翁去寻找戴姓之人或地却只是虚名。
第二句“雪消月出归来夜,只有诗情与世情。”的意思是:在雪消月出的夜晚归来,心中只有诗的情感和对世界的感悟。

赏析

这首明代诗人陈献章的《剡溪》描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。首句“剡曲溪中双桨鸣”,以轻快的桨声点染出剡溪的清幽,溪水弯曲,舟行其中,仿佛在低语。接下来,“老翁访戴是虚名”暗指访友不遇的典故,暗示诗人并非单纯寻访,而是借古人之事寄托自己的心境。月夜归航,“雪消月出归来夜”,画面转为静谧,积雪消融,月光洒落,显示出一种超脱世俗的闲适。最后两句“只有诗情与世情”,诗人强调了自己在这样的夜晚,只有对诗歌和人生的感悟陪伴,流露出一种淡泊名利,追求精神世界的深沉情感。整体来看,这首诗通过剡溪之景,寓言式地表达了诗人对隐逸生活的向往和对世事的淡然态度。