写景
山水
怀古
抒情
赞美
地点
洞庭湖
写风
名胜
岳阳楼
赞颂

译文

洞庭湖水面宽阔七百里,无论是晨起的烟雾还是傍晚的月光都要一一经过。
怎知在万里的斜阳之外,还有更美的地方,那就是君山如同十二个青螺盘绕其中。
在这宇宙间,有这座高耸的楼阁,它的高远雄伟千古留存。
回想昔日长江两岸遥隔南北,一日之间经历了多少日夜的风霜雨露。
如今登上此楼,仿佛脱离了病痛,心情豁然开朗。
我一生所羡慕的鉴湖风光,如今更加觉得君恩深厚。
湘水之灵似乎也知道我到来,时常命令白鸟前来与我婆娑起舞。
吹起铁笛,紫荆花开,春草青青,黄陵的歌声飘荡。
眼前的江山使我陶醉,无暇顾及其他,只有悲风与落日洒落在白色的波浪上。
我对山水的喜爱并非是病态的癖好,但时光如梭,日月如箭。
彭蠡的银山堆叠,碧海如磨铜色。
武昌的云间我叹息没有见到黄鹤,采石矶的天外我忧愁没有见到青蛾。
诗人们各自割据一方,抒发着他们的情感,天地不会因为他们的情感而责备他们。
我乘着扁舟归来,月光照在我的斗篷上,仙舟已经等候在三山之阿,我希望能乘着兴致去观赏银河。

赏析

这首《岳阳楼》由元代诗人张经所作,描绘了洞庭湖的壮丽景色与岳阳楼的雄伟气势,以及诗人登楼后的感慨与想象。首先,开篇“洞庭一水七百里,烟朝月夕皆经过”,以广阔的洞庭湖为背景,描绘出湖面在晨雾与月光下的朦胧之美,展现出湖水的浩瀚与神秘。接着,“岂知斜阳万里更有一佳处,君山十二盘青螺”一句,将视线转向君山,以“青螺”比喻君山的形状,生动形象地描绘出君山的秀美与独特。“乾坤有此楼,万古高嵯峨”则赞美了岳阳楼的巍峨壮观,仿佛是天地间的瑰宝,历经千年依然屹立不倒。接下来,“忆昨长江咫尺限南北,风霜昼夜一日千摩挲”回忆了长江两岸的隔阂与变迁,表达了对历史的感慨。“今朝快一登,恍若脱沈疴”写出了诗人登楼后的畅快心情,仿佛疾病得以痊愈,精神焕发。随后,“生平所羡鉴湖请,乃今更觉君恩多”表达了诗人对岳阳楼的喜爱之情,如同得到了君王的恩赐一般。“湘灵也似知我至,时令白鸟来婆娑”描绘了湘水女神似乎知晓诗人的到来,让白鸟翩翩起舞的场景,充满了浪漫与神秘色彩。接下来,“铁笛紫荆曲,春草黄陵歌”通过音乐和自然景象的描写,进一步渲染了岳阳楼的氛围。“江山一醉谩不省,悲风落日生白波”则是诗人面对壮丽江山时的醉意与感慨,同时描绘了夕阳西下,江面泛起白波的景象,充满了诗意与哲理。最后,“爱山爱水亦非癖,奈此日月如飞梭”表达了诗人对山水的热爱并非出于癖好,而是感叹时光流逝之快。“彭蠡银山堆,碧海青铜磨”、“武昌云间叹黄鹤,采石天外愁青蛾”通过对比不同地点的景色与传说,展现了诗人丰富的想象力与对自然景观的深刻理解。接下来,“诗家割据几今古,元气发泄天不诃”表达了诗人认为诗歌创作如同天地间的力量释放,不受限制。“扁舟归来月一蓑,仙槎已侯三山阿,吾欲乘兴观银河”则是诗人想象自己乘着小船归来,披着蓑衣,在月光下欣赏银河的美景,充满了超脱与自由的精神追求。整体而言,这首《岳阳楼》不仅描绘了岳阳楼及其周边的壮丽景色,还蕴含了诗人对自然、历史、时间与个人情感的深刻思考,展现了其独特的艺术魅力与人文情怀。

猜您喜欢

念昔游三首(其二)
唐·杜牧
云门寺外逢猛雨,林黑山高雨脚长。曾奉郊宫为近侍,分明㩳㩳羽林枪。
题苏虞叟岩壑隐居
宋·陆游
苏子飘然古胜流,平生高兴在沧洲。千岩万壑旧卜筑,一马二僮时出游。香断钟残僧阁晚,鲸吞鼍作海山秋。极知处处多奇语,肯草吴笺寄我不。
钓滩
唐·李白
磨尽石岭墨,浔阳钓赤鱼。霭峰尖似笔,堪画不堪书。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
东堂晨起有感
宋·陆游
不解飞车越九州,青鞋处处为山留。百年未尽且作梦,三日闲行聊散愁。世上几经华表柱,尊前好在黑貂裘。龙泉幸是无人斸,暮露光芒上斗牛。
送欧阳会稽之任
唐·王昌龄
怀禄贵心赏,东流山水长。官移会稽郡,地迩上虞乡。缓带屏纷杂,渔舟临讼堂。逶迤回溪趣,猿啸飞鸟行。万室霁朝雨,千峰迎夕阳。辉辉远洲映,暧暧澄湖光。白发有高士,青春期上皇。应.....
冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹
唐·杜甫
涪右众山内,金华紫崔嵬。上有蔚蓝天,垂光抱琼台。系舟接绝壁,杖策穷萦回。四顾俯层巅,澹然川谷开。雪岭日色死,霜鸿有馀哀。焚香玉女跪,雾里仙人来。陈公读书堂,石柱仄青苔。悲.....
卜算子·自京口还钱塘道中寄述古太守
宋·苏轼
蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老。