少
湖
见
怀
有
诗
用
韵
奉
酬
江
海
蹉
跎
客
,
风
尘
蹇
拙
人
。
未
辞
簪
绂
累
,
终
拟
菊
松
邻
。
浅
薄
承
嘉
会
,
幽
閒
称
病
身
。
聊
将
慎
出
处
,
敢
谓
异
群
伦
。
有
美
词
林
彦
,
无
瑕
廊
庙
珍
。
明
时
徵
凤
鸟
,
绝
代
见
麒
麟
。
化
雨
覃
江
介
,
清
风
洒
俗
尘
。
文
山
人
仰
岱
,
学
海
士
知
津
。
远
荷
金
声
赠
,
常
怀
玉
树
亲
。
矢
心
期
佩
服
,
此
志
敢
教
沦
。
写景抒情
咏物言志
赠答
抒情言志
励志
赞颂友情
读书
学问
自然山水
译文
江海之间蹉跎岁月,我如一个风尘仆仆的笨拙之人。
并未因身受官职束缚而感到疲倦,内心深处仍然向往与菊与松为邻的田园生活。
尽管浅薄之才却得幸参与盛会,幽静闲暇中又以体弱多病之身自居。
谨慎对待自己的言行出处,不敢认为自己的行为与他人有异。
有才华的人如词坛名士,无暇他顾,只珍视朝廷的职位。
明亮的时代象征着凤鸟的出现,绝代的人才仿佛麒麟般的稀有。
江介地区接受如甘露般的教化,清风拂去人世间的尘俗。
文人的名望如同泰山一般高大,他们的学问犹如海的深渊一般博大精深。
远远地荷(此处的荷可能为“合”字)以金声赠予我,我常常怀念那些如玉树般高洁的亲友。
我将这份心意深藏于心,这份志向决不会消逝。
赏析
这首诗是明代诗人孙承恩所作的《少湖见怀有诗用韵奉酬》。诗中描绘了诗人对友人的深情厚谊以及对自身处世态度的反思与坚持。首联“江海蹉跎客,风尘蹇拙人”,以江海中的漂泊者和风尘中的困顿者自比,表达了诗人对过往岁月的感慨和对当前处境的无奈。接着,“未辞簪绂累,终拟菊松邻”两句,表明诗人虽身处官场,但内心向往的是远离尘嚣、亲近自然的生活状态,体现了他对理想生活的追求与向往。“浅薄承嘉会,幽閒称病身”则展示了诗人面对荣誉与地位时的谦逊态度,以及在繁忙官场中寻求心灵宁静的愿望。“聊将慎出处,敢谓异群伦”则进一步强调了诗人对于个人行为准则的坚守,不随波逐流,保持独立的人格。接下来的四句“有美词林彦,无瑕廊庙珍。明时徵凤鸟,绝代见麒麟”,通过赞美友人如词林中的俊彦,无瑕于庙堂之上的珍宝,以及在盛世中被征召的杰出人才,表达了对友人的高度评价与敬意。同时,也暗含了对友人才能的推崇与对自身未能达到同样成就的自省。“化雨覃江介,清风洒俗尘”两句,运用比喻手法,将友人的影响比作春雨滋润大地、清风扫除尘埃,形象地表达了友人对社会风气的正面影响,以及对诗人个人精神世界的启迪。“文山人仰岱,学海士知津”则进一步赞扬友人在学问上的深厚造诣,如同攀登文山之人仰望泰山,探索学海之人知晓航向,体现了对友人学术成就的高度认可。最后,“远荷金声赠,常怀玉树亲。矢心期佩服,此志敢教沦”表达了诗人对友人赠言的感激之情,以及对友情的珍视与维护,同时也展现了诗人对自己道德修养和行为准则的坚定承诺,不轻易改变初心。整首诗情感真挚,语言流畅,不仅展现了诗人对友人的深情厚谊,也反映了其对人生、处世之道的深刻思考和坚持。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈