写景抒情
宇宙哲理
赞美
地点
情感表达

译文

“太平宇宙乐黎元,物物生生总是恩”:翻译为“在太平的世界里,众生都快乐安乐,万物生长,世间万物都承载着恩泽。”
“香逐马蹄尘九市,光摇鳌背月千门”:翻译为“香气随着马蹄声在九市间飘荡,月光照耀在千门之上,映照出闪耀的光芒。”
“蓬莱咫尺天颜近,辽海东南地势坤”:翻译为“蓬莱仙境离人并不遥远,仿佛天颜近在咫尺;辽阔的海域和东南大地都显现出坤的广博。”
“自是良宵浑不寐,寸丹还对紫薇垣”:翻译为“自然是一个美好的夜晚让我难以入睡,我的心依然对着紫薇垣(古代星宿名)。”

赏析

这首明代程通的《和项公韵》描绘了一个太平盛世的景象。首句“太平宇宙乐黎元”直接表达了对百姓安居乐业的赞美,"黎元"即指黎民百姓,体现了诗人对社会和谐的追求。接下来的“物物生生总是恩”进一步强调了万物生长皆得益于皇恩浩荡。“香逐马蹄尘九市,光摇鳌背月千门”通过描绘繁华的市井和月光照耀下的宫殿,展现了城市的热闹与皇家的威严。"香逐马蹄尘"形象生动,"光摇鳌背月"则富有神话色彩,增添了诗的韵味。“蓬莱咫尺天颜近,辽海东南地势坤”运用了仙境和地理意象,表达出皇帝的神圣地位仿佛近在咫尺,而广阔的领土象征着国家的稳固和疆域广大。最后,“自是良宵浑不寐,寸丹还对紫薇垣”以个人的不眠之夜,表达了诗人对盛世的深深感慨和对皇恩的忠诚,"寸丹"象征赤诚之心,"紫薇垣"代指皇宫,诗人以不能入睡来表达对国家和君主的忠诚守护。整体来看,这首诗语言流畅,意境宏大,既歌颂了太平盛世,又表达了对君王的敬仰和对国家的热爱。

猜您喜欢

早秋夜作
唐·韦庄
翠簟初清暑半销,撇帘松韵送轻飙。莎庭露永琴书润,山郭月明砧杵遥。傍砌绿苔鸣蟋蟀,绕檐红树织蟏蛸。不须更作悲秋赋,王粲辞家鬓已凋。
野兴四首(其一)
宋·陆游
来日无多去日遒,朱颜那肯为人留。檐声点滴无时雨,野气苍茫极目秋。朝出钓鱼来北渚,夜耕驱犊上西畴。此心所要常无愧,寂寞衡门死即休。
送韩湘赴江西从事
唐·姚合
年少登科客,从军诏命新。行装有兵器,祖席尽诗人。细雨湘城暮,微风楚水春。浔阳应足雁,梦泽岂无尘。猿叫来山顶,潮痕在树身。从容多暇日,佳句寄须频。
卜算子·自京口还钱塘道中寄述古太守
宋·苏轼
蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老。
次韵和康丈真率之集
宋·林季仲
行步敧危老病身,胜游那敢厕荀陈。试思珠履三千客,何似风雩六七人。雪意迟疑终未决,诗筒来往莫辞频。晓窗新得东君讯,已放梅梢一点春。
饮黄池朱友龙舍
宋·董嗣杲
换舟入里港,那惧江风横。今夕月色朗,天下呈圆镜。小舣蕃庶乡,夜灯万星映。倏逢可人情,立论不失正。挥毫喜相誉,笔势自遒劲。酒壶不住荡,斟酌各取性。不强亦不辞,此醉颇入圣。江.....
袁守范君擢宪副九江赠以是诗
明·严嵩
歌襦棠郡留遗爱,建节霜台拜宠荣。此去威名庐岳重,向来风节秀江清。春城祖席维征骑,晓驿楼船动水程。别后相思何处所,烟消湓浦暮潮平。
醒园茶楼联
清·吴恭亨
忍独为醒;有如此园。