耀
西
咏史怀古
赞美
励志
场景
君王功绩
文学修辞

译文

天地悠远,太古时期,人民初现。皇道初建,伦理道德广泛传播。
五德轮流运转,承受符命,接任帝位。陶唐时代过去后,天命降临在虞帝身上。
当时上帝特别眷顾,光照我晋朝,顺应天命禅让。
皇位如龙飞升,文化如虎变化。恩泽如水泛滥,仁爱之风暗暗吹拂。
皇帝心系国家内部,四面八方归顺。天显现其形象,地展示其文采。
凤凰在朝阳中鸣叫,龙在景云中飞翔。优良的禾稻结出多颖的穗,光耀夺目。
天下秩序井然,人们都感到喜悦。皇家的气度恢宏,圣明的容颜庄重。
说话考虑其是否顺理,容貌考虑其是否恭敬。看事情清晰明朗,听事情耳聪目明。
以德行选拔人才,以功绩试验人才。他为何如此恭敬?日夜勤勉显赫。
无理不成事,无义不实践。行为舍弃浮华,言语摒弃辩巧。
心思达到虚静的境界,行事遵循简单的规则。六府管理得当,天下因此安定。
恩泽遍布各地,教化普遍实施。声名教化南至边疆,西至流沙之地。
深山中的人安心险阻之地,远方的国家也忘却遥远。从越裳国来朝贡的使者经过多次翻译后,也充实了我皇家。
高贵的诸侯们庄严威武,虎将们威武显赫。朝廷内部和谐有序,对外威震四方。
他们遵守四时的职责,进京朝见天子和人民。禀报上言请命赏赐的事宜后,给予其羽盖和朱轮的待遇。
参加盛大的宴会和会见好友的场合时不受限制,这些内容不用明说而都心领神会了。
在此场合练习射箭技艺,驾驭弓矢的技术高超。射中目标后,便有美酒佳肴享用。
文武之道并行不悖,先王的遗训没有失传。在过去先王的时代里人们亲自动手使用这些器物。
展示武力是为了警惕和防御荒乱与侵略之事,过失亦是因为轻视所导致的不幸后果所带来。所有的官员都要铭记这一点不可懈怠。

赏析

此诗描绘了晋武帝司马炎的治国理念与成就,以及他在华林园集会时的盛况。开篇即赞颂了上天对晋朝的眷顾与恩赐,接着描述了晋朝在政治、文化、经济、外交等多方面的繁荣景象。“五德更运”指五行相生相克,象征着政权的更迭与交替。“膺箓受符”则暗示了晋朝的正统地位与合法性。晋朝在陶唐之后,接续了虞朝的统治,得到了上天的眷顾与支持。“光我晋祚,应期纳禅”表明了晋朝的兴盛与禅让制度的实施。“位以龙飞,文以虎变”运用了生动的比喻,形容晋朝政治的变革与进步。“玄泽滂流,仁风潜扇”赞美了晋朝的德政与仁爱。“嘉禾重颖,萤荚载芬”描绘了农业丰收的景象,“率土咸序,人胥悦欣”则展现了社会秩序的稳定与人民的喜悦。“恢恢皇度,穆穆圣容”赞扬了晋朝皇帝的宏大气度与圣明形象。“言思其顺,貌思其恭”强调了言语与行为的恭敬,“登庸以德,明试以功”体现了选拔人才的标准与方法。“无理不经,无义不践”表达了对道德与正义的坚持。“行舍其华,言去其辩”倡导了朴实无华的作风,“游心至虚,同规易简”追求心灵的纯净与简约的生活方式。“六府孔修,九有斯靖”描绘了国家治理的高效与稳定,“泽靡不被,化冈不加”表达了广泛的社会影响与深远的文化传播。“声教南暨,西渐流沙”展示了晋朝对外交流与影响力的扩大,“幽人肄险,远国忘遐”描绘了边疆地区的安宁与远方国家的归附。“越裳重译,充我皇家”赞扬了晋朝的国际声誉与地位。“峨峨列辟,赫赫虎臣”形容了朝廷的威严与大臣的显赫,“内和五品,外威四宾”展现了内部团结与外部威望。“修时贡职,入觐天人”描述了朝贡与朝见的礼仪,“备言锡命,羽盖朱轮”赞美了赐予荣誉与尊贵的待遇。“贻宴好会,不常厥数”表达了聚会的频繁与欢乐,“神心所受,不言而喻”强调了内心的感悟与理解。最后,“于是肄射,弓矢斯御”描绘了射箭的场景,“发彼五的,有酒斯饫”展现了射箭后的庆祝活动,“文武之道,厥猷未坠”总结了文治武功的传承与发展,“在昔先王,躬御兹器”回顾了古代君主的榜样作用,“示武惧荒,过亦为失”提醒了武力的适度与谨慎,“凡厥群后,无懈于位”呼吁所有官员尽职尽责。整首诗通过丰富的意象与深邃的哲理,展现了晋武帝治国理政的智慧与成就,以及华林园集会的盛大场面,体现了魏晋时期的文化风貌与社会气象。

猜您喜欢

拙吟一首奉寄叔固贤表
明·谢孟安
忆昨与君别,春风三月时。感君不我弃,祖饯当路歧。斗酒不成欢,挥手重致词。别来今几月,两地遥相思。人生贵知己,爱我其有谁。惟君颇同调,缔交无所疑。君如云间鹤,饮啄思天池。天.....
由东峰至落雁峰
清·谢章铤
忽逐飞雁同高举,眼底何曾有险阻。诸峰俯首一峰尊,清渭浊河渺何许。金银宫殿接上方,空中偶坠仙人语。不知前身果何属,笑折莲花问玉女。洗头盆小天池枯,但见危梁窜苍鼠。礼官威仪有.....
水调歌头
宋·程准
船系钓台下,身寄碧云端。胸中千古风月,笔下助波澜。唤起羊裘仙魄,来伴蝉冠清影,星阁倚阑干。上想中兴事,名节重于山。濯沧浪,开玉鉴,照朱颜。平生多少英气,直欲斩楼兰。尽道诗.....
归自南都咏怀四十韵寄呈豫瞻铨部
明·黄淳耀
壮龄疏世务,早岁慕文章。跌宕三冬久,儃佪百亩荒。燃松明夜火,斫屧拓晨窗。未睹玄文就,空令白业妨。老亲怜疾病,良夜念行藏。劝勉趋场屋,支持裹糗粮。放船梅雨绿,问店麦秋黄。陵.....
写荣恩卷
明·夏良胜
教子祈忠国,匡扶愿显亲。元非博富贵,终见荷丝纶。乌帽新笼发,霞绡稳称身。焚香开玉轴,举目是枫宸。
念奴娇(其五)上德安王文甫生辰
宋·石孝友
麦秋天气,正玉杓斡暑,熏弦鸣律。浴佛生朝初过也,还数佳辰三日。筮水呈祥,梦熊叶庆,宝运符千一。太平朝野,异人端为时出。须信家世蝉联,乃翁遗范在,子孙逢吉。雾隐巢云聊寄傲,.....
艾师行赠黄中子
元末明初·杨维桢
艾师艾师古中黄,肘有补注明堂方。笼有岐伯神针之海草,箧有轩辕洪炉之燧光。针窠数穴能起死,一百七十铜人孔窍徒纷厖。三椎之下穴一双,二竖据穴名膏肓。百医精兵攻不得,火攻一策立.....
再次(其二)
明·严嵩
夫君起西蜀,谒帝陈琅玕。妙龄赐上第,声名动朝端。遂令海内士,啧啧称才难。譬彼珊瑚枝,置之赤瑛盘。清辉映皎洁,修干凌巑岏。贱子忝官署,往往接英翰。珠玉富璀璨,觉我形寒单。开.....