颂
古
四
十
首
(
其
二
十
八
)
见
成
公
案
便
相
当
,
秤
则
称
兮
斗
则
量
。
非
较
非
年
三
十
棒
,
至
今
平
步
也
翱
翔
。
励志
哲理
赞美
写山
写水
情感
怀古
友情
译文
第一句“见成公案便相当,秤则称兮斗则量。”的译文是:看到已经成功的案例就觉得很合适,用秤来衡量,用斗来量取。
第二句“非较非年三十棒,至今平步也翱翔。”的译文是:不需要比较,也不需要等到三十岁之后才有所成就,现在就可以稳步前行,如同翱翔一般自由自在。
赏析
这首诗是宋代僧人释守珣所作的《颂古四十首》中的第二十八首,通过简洁的语言表达了禅宗修行的智慧与境界。首句“见成公案便相当”,意指在禅宗修行中,一旦遇到合适的公案(即禅宗中用来启发思考的问题或故事),就能立即领悟其深意,与之相应。这反映了禅宗强调直觉和顿悟的特点,认为真正的智慧不是通过逻辑推理获得,而是在恰当的时机,通过直觉瞬间洞悉真理。次句“秤则称兮斗则量”运用了生活中的常见工具秤和斗来比喻,形象地说明了在不同的情境下,修行者能够灵活应对,准确衡量事物的价值或意义。这里不仅强调了修行者的智慧和适应能力,也暗示了禅宗修行中对世间万物的平等看待和深刻理解。后两句“非较非年三十棒,至今平步也翱翔”进一步深化了主题。前半句“非较非年三十棒”可能暗指不以年龄、经验或外在成就作为衡量修行成果的标准,而是超越了这些传统的评判方式。这里的“三十棒”可能象征着传统修行中的某种考验或磨砺,但禅宗更看重的是内在的觉醒和精神的成长,而非外在的成就或年龄的限制。后半句“至今平步也翱翔”则描绘了一种超脱的状态,即使在日常生活中,修行者也能保持内心的平静与自由,如同飞翔的鸟儿一般,不受束缚。这体现了禅宗追求的不仅是修行过程中的顿悟,更是将这种觉悟融入日常生活,实现内外和谐统一的理想状态。整体而言,这首诗通过生动的比喻和深刻的哲理,展现了禅宗修行的精髓——即在日常生活中通过直觉和智慧,达到心灵的自由与和谐。
猜您喜欢
鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
杂曲歌辞·行路难三首(其一)
唐·李白
金尊清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多岐路,今安在?长风破浪会.....
短歌行
南北朝·张率
君子有酒,小人鼓缶。乃布长筵,式宴亲友。盛壮不留,容华易朽。如彼槁叶,有似过牖。往日莫淹,来期无久。秋风悴林,寒蝉鸣柳。悲自别深,欢田会厚。岂云不乐,与子同寿。我酒既盈,.....
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
朱菊山汪眉山会宿萧寺
宋·刘黻
共游溪上寺,因得话诗缘。客鬓添新雪,梅花似去年。疏钟含暮雨,古木带寒烟。后会知难定,分题废夕眠。
南亭晓坐因以示璩
唐·权德舆
隐几日无事,风交松桂枝。园庐含晓霁,草木发华姿。迹似南山隐,官从小宰移。万殊同野马,方寸即灵龟。弱质常多病,流年近始衰。图书传授处,家有一男儿。
题程世洪栖云楼
明·孙一元
楼上閒云万顷漫,爱云长日倚阑干。岩花半落岚光重,木叶乱鸣江雨寒。野老自甘泉石味,儿童时进蕨薇盘。閒来更觉青山好,湘簟疏帘静里看。
杂兴(其四)
宋末元初·方一夔
霜风猎猎响林坳,独有寒梅渐作包。倒影水涵窥沼树,浅痕月印上窗梢。绿衣低挂酒初熟,乌帽斜攲门屡敲。花得初阳人得复,俱从颜子结穷交。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈