苑
里
年
节
竹
枝
词
(
其
六
)
广
设
盂
兰
好
道
场
,
慈
和
宫
里
闹
跄
跄
。
阇
黎
化
食
浑
閒
事
,
大
众
皈
依
拜
鬼
王
。
节日
宫怨
宗教
译文
为了举办盂兰盆节盛大的法会,特设了好的道场,在慈和宫内人们欢闹熙攘。
僧侣们化食充饥是平常的事,大众一起皈依并礼拜鬼王。
赏析
这首诗描绘了清代宫廷中庆祝节日的热闹场景,通过细腻的笔触展现了当时社会生活的一角。"广设盂兰好道场",开篇即点明了活动的性质与规模,"广设"二字透露出筹备之周到,"盂兰"则是佛教中的重要仪式,旨在超度亡灵,此处借以形容庆典的庄严与宗教色彩。"慈和宫里闹跄跄",以"闹跄跄"三字生动地刻画了宫中节日的喧嚣与欢乐气氛,"慈和宫"则暗示了地点的尊贵与皇家的参与。接下来的两句"阇黎化食浑閒事,大众皈依拜鬼王",转向对庆典中宗教活动的描述。"阇黎"是梵语,指僧侣或和尚,这里特指主持仪式的僧人;"化食"则是佛教中僧侣化缘、接受施舍之意,此处可能暗喻僧侣在庆典中为信众提供精神慰藉与指导。"浑閒事"三字,既是对化食行为的轻描淡写,也体现了僧侣在世俗活动中的角色与地位。最后的"大众皈依拜鬼王",将目光聚焦于信众的行为,"皈依"表达了信徒对佛法的信仰与归附,"拜鬼王"则可能是一种比喻,意指人们在节日中对神灵的膜拜与祈求,体现了传统节日中宗教与民俗的融合。整体而言,这首诗通过生动的语言和巧妙的比喻,不仅展现了清代宫廷节日的盛况,还深入探讨了其中蕴含的宗教意义和社会文化价值,是一幅鲜活的历史画卷。
猜您喜欢
常祀五享三首(其三)送神用《兴安》
宋·郊庙朝会歌辞
皇祖皇考,配帝配天。骏奔显相,神保言旋。祝以孝告,嘏以慈宣。去来永慕,宗事惟虔。
宫词一百首(其九十四)
唐·王建
画作天河刻作牛,玉梭金镊采桥头。每年宫里穿针夜,敕赐诸亲乞巧楼。
夫人閤春帖子(其三)
宋·胡宿
酿酒渟神水,延年饮露华。八风朝圣日,三境住仙家。
皇太后閤春帖子(其二)
宋·周南
当年三殿瑶池会,天仗将回乐未央。献岁东朝还大内,仙韶迟上万年觞。
人日宴大明宫恩赐綵缕人胜应制
唐·李适
朱城待凤韶年至,碧殿疏龙淑气来。宝帐金屏人已帖,图花学鸟胜初裁。林香近接宜春苑,山翠遥添献寿杯。向夕凭高风景丽,天文垂耀象昭回。
端午帖子(其二)太上皇后阁
宋·周必大
积雨收梅夏,清风度麦秋。六宫争献寿,不觉月沉钩。
上元前日赐宴亲藩
清·爱新觉罗·弘历
燕贴春屏灯缀檐,宫中行乐懿亲佥。传柑宴里歌行苇,月满宵前庆雪沾。亦有埙篪情莫远,率非堂陛礼何嫌。芳辰讵是徒追赏,麟趾周官万国瞻。
皇太子诞庆
宋·宋祁
轩祏深丛祐,文支此挺生。重轮当月满,一索应乾成。瑞瓞昌绵绪,天弧仗左檠。海虽分幼润,星已庆前名。缓带群心洽,吹铜顺气迎。欢觞交秘幄,曲赦遍离京。汉祝昭禖贶,周篇记路声。从.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈