虞
美
人
宵
长
漏
尽
兰
灯
灺
。
残
雪
明
鸳
瓦
。
月
波
凉
浸
小
庭
心
。
睡
鸭
香
销
,
慵
展
九
华
衾
。
邮
签
细
数
程
过
半
。
肠
逐
车
轮
转
。
一
番
离
别
一
番
愁
。
待
不
思
量
,
偏
又
上
眉
头
。
抒情
离别
写景
冬日
闺怨
思念
季节更迭
译文
夜深人静烛光摇曳,残留的雪光照在鸳瓦上。清冷的月光透入小庭院,心也变得清冷。
香炉里的香已经烧尽,睡意渐消,懒得去展开华丽的锦被。时光流转,信件告知旅程已过半。
思念之情如同车轮般旋转不息。每一次离别都带来一层新的忧愁。
不想去想它,它却偏偏浮现在眉头。
赏析
这首袁绶的《虞美人》描绘了一幅冬夜离别的画面。开篇“宵长漏尽兰灯灺”,通过“宵长”、“漏尽”和“兰灯灺”(灯火将熄),展现了深夜时分的寂静与凄清。接下来,“残雪明鸳瓦”以残雪映照瓦檐的景象,暗示了冬夜的寒冷和主人公内心的孤寂。“月波凉浸小庭心”进一步渲染了环境的冷寂,月光如水,凉意透入庭院,触动了主人公的心弦。“睡鸭香销,慵展九华衾”,通过“睡鸭香”和“慵展”表达出主人公因离别而难以入睡,对温暖的床铺也失去了往日的兴趣。下片“邮签细数程过半”暗示了旅途已过大半,离别在即,而“肠逐车轮转”则生动地写出主人公内心如同车轮般翻腾的愁绪。最后两句“一番离别一番愁。待不思量,偏又上眉头”,直接表达了离别的痛苦,即使努力不去想,离别的愁绪还是无法避免地涌上心头,形成鲜明的心理刻画。总的来说,这首词以细腻的笔触描绘了冬夜离别的场景,情感深沉,意境凄美,展现了作者袁绶高超的诗词造诣。
猜您喜欢
赋得古原草送别
唐·白居易
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
句
唐·李嘉祐
巴峡猿声催客泪,铜梁山翠入江楼。千峰鸟路含梅雨,五月蝉声送麦秋。
满朝欢
宋·柳永
花隔铜壶,露晞金掌,都门十二清晓。帝里风光烂漫,偏爱春杪。烟轻昼永,引莺啭上林,鱼游灵沼。巷陌乍晴,香尘染惹,垂杨芳草。因念秦楼彩凤,楚观朝云,往昔曾迷歌笑。别来岁久,偶.....
卜算子·自京口还钱塘道中寄述古太守
宋·苏轼
蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老。
离骚
先秦·屈原
帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰.....
后宫词
明·姚光虞
珠箔罗帏梦不成,起来花底听残更。多情祇有长门月,夜夜瑶阶伴影行。
安公子(其二)
宋·柳永
梦觉清宵半。悄然屈指听银箭。惟有床前残泪烛,啼红相伴。暗惹起、云愁雨恨情何限。从卧来、展转千馀遍。任数重鸳被,怎向孤眠不暖。堪恨还堪叹。当初不合轻分散。及至厌厌独自个,却.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈