楚
王
十
二
巫
山
耸
翠
峦
,
楚
王
宫
殿
玉
巑
岏
。
定
知
为
雨
为
云
处
,
不
似
当
初
梦
里
看
。
山水写景
怀古
幻想
梦境
译文
第一句“十二巫山耸翠峦,楚王宫殿玉巑岏。”可以翻译为:十二座巫山巍峨耸立,翠绿的山峦中隐约可见楚王宫殿的玉质峥嵘。
第二句“定知为雨为云处,不似当初梦里看。”可以翻译为:定然知晓这云雨之处,已经不再像当初梦里所见的那样了。
赏析
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,十二巫山雄伟险峻,峦峰如翠玉般闪耀。诗人通过“楚王宫殿玉巑岏”一句,不仅映衬出自然景观的美,还暗示了历史的沧桑和文化的厚重。接着,“定知为雨为云处”表达了诗人对于这片山水有着深刻的感悟和认识,似乎他对这里的气候变化了如指掌。最后一句“不似当初梦里看”,则流露出一种超然物外的情怀。诗人似乎在说,他现在对十二巫山的体验,与过去在梦中看到的景象大为不同。这不仅是因为现实中的感受更为真切,而且也反映了诗人内心世界的成长和变化。整首诗语言简练而意境深远,通过对自然美景的描绘,抒发了诗人对历史、文化和自我认知的深刻思考。
张耒
2256首
张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。诗学白居易、张籍,平易舒坦,不尚雕琢,但常失之粗疏草率;其词流传很少,语言香浓婉约,风格与柳永、秦观相近。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》,赵万里辑本。后被指为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州
猜您喜欢
泊金山寺二首十月将趋行在(其一)
明·王守仁
但过金山便一登,鸣钟出迓每劳僧。云涛石壁深龙窟,风雨楼台迥佛灯。难后诗怀全欲减,酒边孤兴尚堪凭。岩梯未用妨苔滑,曾踏天峰雪栈冰。
次韵子瞻武昌西山
宋·黄庭坚
漫郎江南酒隐处,古木参天应手栽。石坳为尊酌花鸟,自许作鼎调盐梅。平生四海苏太史,酒浇不下胸崔嵬。黄州副使坐閒散,谏疏无路通银台。鹦鹉洲前弄明月,江妃起舞袜生埃。次山醉魂招.....
同赵叔问江仲嘉游法华之胜为曲水会有客先焉还饮舟中分韵赋诗得山字一首
宋·程俱
乖龙忽起华阳天,东来御雨鸣空山。丰隆轰空光照地,怒髯抉石翻云烟。蜿蜒遗迹尚如昨,势若九曲来河源。纷纷火齐散林莽,至今璀璨青霞端。我来夏木正森寂,万箨篵篵抽琅玕。冰渠逗玉转.....
玉川偶兴
唐·胡曾
玉川鹤避卢仝啜,盘谷猿惊李愿归。兴尽携筇一回首,西风拂拂白云飞。
勾溪暮归
明·陈鉴(用明)
净漱沧浪坐晚凉,浩歌篷底又斜阳。贫能到骨心方逸,懒得成痴事尽忘。梦里风烟诗帙乱,手中湖海钓丝长。东风吹入勾溪棹,碧草清波十里香。
题石桥
宋·释怀深
冲寒得得到天台,不为青山绿水来。自愧过桥无脚力,却欣供圣有茶杯。苍崖瀑泻银河阔,方广云收金殿开。问讯厖眉老尊者,也须回首入尘埃。
奉荅木斋病起见怀二十韵
明·冯兰
海气明曙霞,湖光渺秋昊。十月木未霜,枫林景逾好。疏疏篱下花,寂寂涧边草。閒居田事休,委巷人迹少。东瞻牛屯峰,秀矗云之表。种梅已成蹊,中搆一亭小。谢公有好怀,藉此以终老。佳.....
浪淘沙慢·冬至夜作·见《林下词选》、顾贞观成德《今词初集》
清·张学雅
正凄凄,黯然独坐,一灯明灭。情绪此时难说,柳眉空锁双叶。奈诗句慵题逢令节。怕描出、寸肠千结。念往事、星霜容易换,空庭又飘雪。悲咽。耿耿雁鸣天阔。不道悄悄画堂深处,有个人愁.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈