秋
月
二
首
(
其
一
)
孤
枕
夜
何
永
,
破
窗
秋
已
寒
。
雨
声
冲
梦
断
,
霜
气
袭
衣
单
。
利
剑
摧
锋
锷
,
苍
鹯
缩
羽
翰
。
平
生
冲
斗
气
,
变
作
泪
汍
澜
。
写景
秋天
抒情
寒露
动物
大雁
情感
思乡
节气
秋节
译文
译文:独自枕伏在床上,长夜漫漫,破旧的窗户透出秋天的寒气。
译文:听着雨声淅淅沥沥,梦被打断,霜气侵袭,我穿着单薄的衣衫,感到十分寒冷。
译文:锋利的剑在不断的磨砺中消耗了它的锋利,苍鹰收缩了羽翼,显露出疲惫的神态。
译文:曾经满怀壮志和勇气度过一生,现在却因某些事情而悲伤得泪流满面。
赏析
这首诗描绘了一种孤独和寒冷的夜晚景象,通过对自然环境的细腻刻画来表达内心的情感世界。开篇“孤枕夜何永”直接传达了诗人在无尽长夜中的孤独与寂寞,而“破窗秋已寒”则是这种感觉的外化,窗户被风雨摧毁,秋意更加凛冽。接下来的“雨声冲梦断,霜气袭衣单”进一步加深了这种冷清感。梦境被打断,显示内心的不安与焦虑,而霜气穿透薄衣,更是外界的寒冷渗透到了诗人的肌肤之下。“利剑摧锋锷,苍鹯缩羽翰”这两句则是一种比喻。利剑失去了锋锐,苍鹯(一种鸟类)收敛了它的羽翼,这不仅是对物象状态的描写,也隐含着诗人内心力量的削弱和保护自我的无奈。最后,“平生冲斗气,变作泪汍澜”则是诗人情感的直接流露。往日那种桀骜不驯、勇猛果敢的气质,如今却化作了滔滔不断的泪水,这种转变表明诗人的内心经历了巨大的变化和冲击。总体来看,孔文仲通过这首诗传达了一种深刻的孤独感和对寒冷世界的无力感,同时也流露出一种对往昔勇气的怀念和现实处境的无奈。
猜您喜欢
次韵酬裕斋
明·黄衷
数椽虚拟少城堂,半落寰中半落乡。桑树鸡声邻北垞,苇林渔唱过西场。乾坤漠漠冥心早,今古滔滔寄恨长。采菊东篱堪小约,总随蜂蝶一时忙。
卜算子·自京口还钱塘道中寄述古太守
宋·苏轼
蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老。
中秋
清·吴山
最爱寒光好处圆,今宵何事转凄然。两宫昔日繁华地,百代清秋水月天。凫雁不关离黍恨,湖山宁受后人怜。聊乘一叶中流放,风露依稀咽管弦。
东寺寒泉
明·王越
一曲清泉绕寺流,老怀应共此泉幽。吟乘雨气清诗骨,醉吸冰花涤酒愁。天巧凿开云窟冷,地灵分出海门秋。饮牛洗耳浑閒事,留与征人照白头。
送韦处士归省朔方
唐·赵嘏
映柳见行色,故山当落晖。青云知己殁,白首一身归。满袖萧关雨,连沙塞雁飞。到家翻有喜,借取老莱衣。
虎丘临眺和朱侍御(其二)
明·严嵩
翠岭晴烟锁鹫峰,玉泉阴洞隐龙宫。高攀双树青冥上,俯瞰三吴宿雾中。沙浦断云低度鸟,石林修竹静吟风。禅房水石佳游在,尘世沧桑浩劫空。
江汉
明·蒋主孝
江汉同流接混茫,萧萧芦荻雁南翔。姓名不到公卿府,泉石喜游君子乡。青眼昔年羞阮籍,白头今日老冯唐。思乡怀古浑閒事,酾酒椎牛兴自长。
怀净土诗(其七)
元末明初·梵琦
莲宫只在舍西头,易往无人著意修。三圣共成悲愿海,一身孤倚夕阳楼。秋阶易落梧桐叶,夜壑难藏舴艋舟。幸有玉池凫雁在,相呼相唤去来休。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈