边塞
写景
战争题材
秋日景物
抒情

译文

昔年驰骋雁门关的路上,秋霜的寒气逼得我紧贴马鞍。
野外远望,天空显得多么凄惨,徒步行走时,衰老的迹象愈发明显。
人家住处被流水隔开,一片寂静;鬼火映照着沙滩,透出阵阵寒意。
战争的悲感空前地显露出来,风声凄凉,戍楼的号角声残响不已。

赏析

这首诗描绘了雁门关附近的苍凉景象和诗人的情感体验。首联"昔年雁门路,霜气逼征鞍",通过回忆过去的雁门之路,展现了边塞严寒的气候,以及行军者的艰辛。"霜气逼征鞍"形象地刻画出霜冻严酷,马鞍都仿佛被寒气侵袭。颔联"野望天何惨,徒行老更难",诗人远眺野外,天空阴沉,心情悲凉,感叹随着年龄的增长,长途跋涉更加艰难。"惨"字渲染了环境的凄冷,"徒行"则表达了孤独无依之感。颈联"人烟隔水静,鬼火照沙寒"进一步描绘了边疆的荒寂,远处的人烟稀疏,只有零星的鬼火在寒冷的沙地上闪烁,增添了神秘与凄清的气氛。尾联"战伐空悲感,风凄戍角残",诗人触景生情,对战争带来的哀伤深感痛心,戍楼的号角声在风中显得格外凄凉,象征着战事的残酷和戍卒的无奈。整体来看,谢榛的《雁门》以细腻的笔触描绘了雁门关的自然景色,融入了个人的沧桑感受,表达了对战争的悲悯和对和平的向往。

谢榛

1219首
谢榛(1495~1575)明代布衣诗人。字茂秦,号四溟山人、脱屣山人,山东临清人。十六岁时作乐府商调,流传颇广,后折节读书,刻意为歌诗,以声律有闻于时。嘉靖间,挟诗卷游京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,为“后七子”之一,倡导为诗摹拟盛唐,主张“选李杜十四家之最者,熟读之以夺神气,歌咏之以求声调,玩味之以裒精华。”后为李攀龙排斥,削名“七子”之外,客游诸藩王间,以布衣终其身。其诗以律句绝句见长,功力深厚,句响字稳,谢榛诗文,著有《四溟集》共24卷,一说10卷,《四溟诗话》(亦题《诗家直说》)共4卷。山东临清人。十六岁时作乐府商调,流传颇广,后折节读书,刻意为歌诗,以声律有闻于时。嘉靖间,挟诗卷游京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,为“后七子”之一,倡导为诗摹拟盛唐,主张“选李杜十四家之最者,熟读之以夺神气,歌咏之以求声调,玩味之以裒精华。”后为李攀龙排斥,削名“七子”之外,客游诸藩王间,以布衣终其身。其诗以律句绝句见长,功力深厚,句响字稳,著有《四溟集》、《四溟诗话》

猜您喜欢

望洞庭湖赠张丞相
唐·孟浩然
八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,空有羡鱼情。
赋得古原草送别
唐·白居易
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
将进酒
唐·李白
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金尊空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三.....
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
小池
宋·杨万里
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
卜算子(其四)齿落
宋·辛弃疾
刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口角看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
杂曲歌辞·行路难三首(其一)
唐·李白
金尊清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多岐路,今安在?长风破浪会.....
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。