归
途
有
僧
自
望
华
亭
来
迎
且
请
诗
方
自
华
峰
下
,
何
劳
更
望
华
。
山
僧
援
故
事
,
要
我
到
渠
家
。
自
谓
游
已
至
,
那
知
望
转
佳
。
正
如
酣
醉
后
,
醒
酒
却
须
茶
。
写景抒情
山水
情感
怀古
友情的赞美
景色的赞赏
译文
“方自华峰下,何劳更望华。”可以翻译为:“我刚好在华峰山下,何必再期望其他更美的景色呢?”
“山僧援故事,要我到渠家。”这句话的意思是:“山里的和尚讲述着古老的故事,邀请我到他的家去。”
“自谓游已至,那知望转佳。”可以解释为:“我自认为已经游览到了最美的景色,没想到看到的比之前更好。”
“正如酣醉后,醒酒却须茶。”这句话的翻译是:“就像在喝醉之后,需要一杯茶来清醒一样。”
赏析
这首诗是明代哲学家、文学家王守仁所作,名为《归途有僧自望华亭来迎且请诗》。诗中描绘了诗人归途中偶遇僧人的情景,以及僧人邀请诗人前往其住处的经过。首句“方自华峰下”,诗人刚从华峰脚下出发,暗示着旅程的开始。接着,“何劳更望华”则表达了诗人对再次见到华峰的期待与满足感,似乎在说,已经见过华峰,无需再特意去寻找它。“山僧援故事,要我到渠家”两句,生动地展现了僧人的热情与周到。山僧援引前人的故事,邀请诗人到他的住处,显示出僧人不仅好客,还懂得运用传统文化中的礼节来招待客人。“自谓游已至,那知望转佳”这两句,诗人通过自我反思,表达了对旅程中意外惊喜的感慨。原本以为旅程已经到达终点,但遇见僧人后,心情反而更加愉悦,这种转变体现了旅行中的意外之喜和心灵的触动。最后,“正如酣醉后,醒酒却须茶”以饮酒后的醒酒过程为喻,形象地描绘了诗人内心的平静与满足。如同饮酒后需要茶来解酒一样,诗人经历了旅途的疲惫与兴奋之后,此刻的心灵需要宁静与平和,而僧人的邀请正好给予了他这样的体验。整首诗通过细腻的笔触,展现了旅行中的偶然相遇带来的美好情感,以及人在自然与人文环境中的心灵感受。王守仁以其独特的视角和深邃的思考,将旅途中的小插曲转化为富有哲理的诗歌,体现了他对生活、自然和人际关系的深刻理解。
王守仁
564首
汉族,幼名云,封新建伯,谥文成,人称王阳明。明代最著名的思想家、文学家、哲学家和军事家。王阳明不仅是宋明心学的集大成者,一生事功也是赫赫有名,故称之为“真三不朽”其学术思想在中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚国家乃至全球都有重要而深远的影响,因此,(心学集大成者)和孔子(儒学创始人)、孟子(儒学集大成者)、朱熹(理学集大成者)并称为孔、孟、朱、王
猜您喜欢
夜赋
宋·陆游
八十衰翁久挂冠,今年无酒敌春寒。乱云入户雨方急,断雁叫群灯未残。蠹简幸存随意读,蜗庐虽小著身宽。支离自笑心犹壮,忧国忧家虑万端。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
短歌行
南北朝·张率
君子有酒,小人鼓缶。乃布长筵,式宴亲友。盛壮不留,容华易朽。如彼槁叶,有似过牖。往日莫淹,来期无久。秋风悴林,寒蝉鸣柳。悲自别深,欢田会厚。岂云不乐,与子同寿。我酒既盈,.....
除夕作
明·严嵩
杯湛灯明深客堂,促阴浮迹笑尘忙。病来渐觉形容老,静后浑于岁月忘。星斗逼檐知夜永,垄畦融雪丨年康。朝衣细整听钟漏,正想氤氲汉殿香。
待旦
宋·陆游
晨光残淡月,急点杀寒更。历历记孤梦,悠悠带宿酲。揽衣推枕起,乱发绕床行。叹息人间事,还随初日生。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
送欧阳会稽之任
唐·王昌龄
怀禄贵心赏,东流山水长。官移会稽郡,地迩上虞乡。缓带屏纷杂,渔舟临讼堂。逶迤回溪趣,猿啸飞鸟行。万室霁朝雨,千峰迎夕阳。辉辉远洲映,暧暧澄湖光。白发有高士,青春期上皇。应.....
游仙诗六首(其一)
清·冯班
龙伯无人钓饵闲,黄金双阙自斑斓。燕昭老去秦皇死,可惜蓬莱在脚间。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈