寄
吴
原
可
不
谓
相
疏
亦
自
猜
,
空
山
旧
雨
入
莓
苔
。
江
湖
机
熟
鸥
忘
去
,
吴
楚
年
荒
雁
不
来
。
豪
杰
何
心
犹
用
世
,
乾
坤
自
古
少
怜
才
。
向
来
共
醉
梅
花
下
,
昨
夜
一
枝
寒
自
开
。
写景
咏物
友情
自然
人生哲理
豪迈
咏梅花
寒冬
雪
悼亡
译文
不要因为关系疏远就自我猜疑,空山之中旧雨滴落,渗透进青苔。
江湖经验老到,海鸥都忘却了我的存在,而吴楚大地因为荒凉年景,连雁都未能到来。
豪杰的心仍旧在乎这个世界,而天地间自古就缺少怜惜人才的情怀。
以前我们曾一同在梅花下畅饮,如今昨日梅花枝头一枝寒意自生独自绽放。
赏析
这首诗是元代诗人李泂所作的《寄吴原可》。诗中描绘了诗人与友人吴原可之间的深厚情谊以及对友人的深切思念。首联“不谓相疏亦自猜,空山旧雨入莓苔”表达了诗人虽与友人相隔遥远,但心中仍存疑虑和牵挂,仿佛在寂静的山林中,往日的友情如同莓苔般悄悄生长。颔联“江湖机熟鸥忘去,吴楚年荒雁不来”运用了比喻手法,以鸥鸟不再飞来象征友情的淡漠,以大雁未能如期南迁比喻友人的缺席,暗示了时光流逝,友情难以为继的无奈。颈联“豪杰何心犹用世,乾坤自古少怜才”则表达了对世态炎凉的感慨,认为即使才华横溢,也难以得到世人的理解和怜惜。尾联“向来共醉梅花下,昨夜一枝寒自开”以回忆与友人共赏梅花的美好时光,反衬出如今的孤独与寂寞,以及对友人的深深怀念。整首诗情感深沉,意境深远,展现了诗人对友情的珍视以及对世事无常的深刻洞察。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈