写景
山水
写雪
地点
草堂
抒情
赞美
秋节
赠别

译文

那些向我赠诗的人,大多来自会稽郡的僧人。
他们所居之处在哪里呢?那是一座坐落在山脚下的屋子,门口环绕着数树藤蔓。
在那地方,因气候寒冷常覆盖着白雪,山间的小溪也因其险峻而即便冬天也不会留下冰冻的痕迹。
我会赠予你新的吟咏之诗,而你回去后也要在层层木叶上写下你的回应。

赏析

这首宋朝周弼的《为僧昙芳赋草堂》描绘了一幅山中僧人生活的静谧画面。"把诗从我者,多是剡中僧",表达了诗人与昙芳僧人之间的文墨往来,这些僧人来自著名的剡州(今浙江嵊州)。"结屋何山坞,当门几树藤",描述了昙芳的草堂坐落在深山之中,门前环绕着藤蔓,显示出一种自然与简朴的环境。"地寒常带雪,溪峻不留冰",进一步描绘了草堂所处之地的气候特点,冬季积雪不化,溪流湍急,冰凌罕见,展现了山居生活的清冷与宁静。最后两句"赠尔新吟去,归题木叶层",诗人将自己新作的诗篇赠予昙芳,希望他能在木叶堆积的季节里,品读诗中的意境,增添了诗意的想象空间。整体来看,这首诗通过细腻的笔触,传达出僧人生活的孤寂与诗意,以及诗人与昙芳之间深厚的文学交流。