赠
丁
高
士
三
首
(
其
三
)
山
中
秋
老
芋
栗
肥
,
君
归
惭
我
病
支
离
。
全
椒
远
饷
不
得
酒
,
弥
明
相
逢
惟
有
诗
。
写景
秋天
怀古
赠别
情感
田园
赠人
芋栗的
译文
白话译文:在山中,秋天到了,芋头和栗子都成熟了,显得格外丰收。你回来看到此景,因为我身体不好而感到惭愧。
白话译文:从全椒远道而来的你,我不能拿出美酒为你饯行,只有与弥明(可能是友人或诗人)相遇时我们只有诗歌可以分享。
赏析
这首诗描绘了秋日山中芋栗丰收的景象,表达了对友人丁高士的深厚情谊。萧立之在诗中以“山中秋老芋栗肥”开篇,生动地勾勒出秋天山林间芋头和板栗成熟的画面,芋栗肥硕,象征着丰收与富足。接着,“君归惭我病支离”一句,流露出诗人因自身病痛而感到愧疚的心情,同时也表达了对友人归来的期待与喜悦。“全椒远饷不得酒”,这里“全椒”可能是指友人从远方带来的食物或礼物,但遗憾的是没有酒,这或许暗示了相聚时缺少了某种重要的元素,增添了几分遗憾。然而,“弥明相逢惟有诗”,诗人转而以诗歌作为与友人相聚的媒介,表达出即使在物质条件不完全满足的情况下,友情与心灵的交流依然能带来温暖与慰藉。整首诗通过对比与转折,展现了诗人对友情的珍视以及在困境中寻求精神寄托的智慧,同时也体现了宋代文人对于自然美景和友情的深刻感悟。
猜您喜欢
次韵酬裕斋
明·黄衷
数椽虚拟少城堂,半落寰中半落乡。桑树鸡声邻北垞,苇林渔唱过西场。乾坤漠漠冥心早,今古滔滔寄恨长。采菊东篱堪小约,总随蜂蝶一时忙。
赠相士蜀张二诗(其一)
宋·陈造
博古亦多艺,相形仍论心。司南辅名教,左契指升沈。好语空千纸,行囊未一簪。乡关剑阁外,雁足谩归音。
江汉
明·蒋主孝
江汉同流接混茫,萧萧芦荻雁南翔。姓名不到公卿府,泉石喜游君子乡。青眼昔年羞阮籍,白头今日老冯唐。思乡怀古浑閒事,酾酒椎牛兴自长。
游卧龙庵
明·胡居仁
庐山奇秀甲天下,我今来作庐山游。卧龙庵里驻孤迹,前贤遗教空追求。峰头瀑布泻飞练,涧里寒潭六月秋。释子不识吾儒趣,且言二教元无异。道一缘何教有三,何独儒家能治世。长吟抱膝南.....
踏莎行(其三)
宋·秦观
晓树啼莺,晴洲落雁。酒旗风飐村烟淡。山田过雨正宜耕,畦塍处处春泉漫。踏翠郊原,寻芳野涧。风流旧事嗟云散。楚山谁遣送愁来,夕阳回首青无限。
宿松树塘
清·和瑛
苍松傲雪青霄上,六尺方床对松放。清秋月照松间雪,雪月交光松心壮。四时盘错不改柯,夭矫虬龙茁无恙。忆自天戈西北指,大木斯拔疾雷将。旦旦伐之四十年,梁栋尽供都料匠。赖有相传不.....
山行
唐·杜牧
远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
古歌
汉·两汉乐府
高田种小麦,终久不成穗。男儿在他乡,焉得不憔悴。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈