脩
父
知
县
万
里
寄
诗
久
未
能
答
午
枕
梦
见
之
觉
而
有
答
梦
觉
疏
蝉
韵
更
凄
,
阑
干
曲
曲
柳
阴
移
。
吴
蚕
蜀
茧
缲
千
尺
,
一
种
愁
机
两
处
丝
。
写景抒情
梦
现实
思乡怀人
情感表达
秋日景物
怀旧
译文
第一句“梦觉疏蝉韵更凄,阑干曲曲柳阴移。”可以翻译为:梦醒后,稀疏的蝉鸣声更加凄凉,曲折的栏杆下,柳树的阴影在移动。
第二句“吴蚕蜀茧缲千尺,一种愁机两处丝。”可以翻译为:吴地的蚕和蜀地的茧缫出了千尺长的丝,这丝线交织成一种愁绪,却分散在两个地方。
赏析
这首宋诗描绘了一幅秋夜梦境的画面。诗人梦醒后,耳畔尚残留着稀疏的蝉鸣声,显得更为凄凉。他倚着栏杆,看到柳树的阴影在月光下移动,营造出一种孤寂的氛围。接着,诗人联想到遥远的地方,吴地和蜀地的蚕丝正在被抽丝纺织,虽然两地相隔万里,但都在为同一份愁绪忙碌,仿佛织就的是相同的愁思。整首诗以梦境为引,通过蝉鸣、柳阴和缫丝的意象,表达了诗人对远方友人的深深思念以及共同的情感纽带。陈起以细腻的笔触,将梦境与现实交织,展现了深厚的友情和共鸣。
猜您喜欢
至豫章茂直座上戏书
宋·郑刚中
忆与故人分此袂,倒指数年今不啻。天涯何意得相逢,一笑向君聊破涕。静垂双耳听韶頀,濯洗凡襟无郑卫。频将短烛剪寒花,正恐今宵如梦寐。
送沙溪寓居何翔仲四首(其二)
宋·何梦桂
千里关山望白云,归来聊寄倚闾心。人生谁解空桑出,感此汍澜泪满襟。
送吴明理归赣州寓舍
明·刘崧
江上芙蓉作锦红,飘飘归棹趁西风。乱山正在波涛外,故里犹迷烟雾中。四海交游春梦远,十年流落壮心雄。小楼昨日登临处,尊酒寒花孰与同。
访客不遇
宋·陆游
风急斜吹帽,泥深乱溅衣。杜门常畏骂,访客却空归。老马举蹄懒,枯槐无叶飞。驰驱几时了,散发忆苔矶。
西溪子(其一)
唐·李珣
金缕翠钿浮动,妆罢小窗圆梦。日高时,春已老,人来到,满地落花慵埽。无语倚屏风,泣残红。
效元相体(其二)
明·王彦泓
香丝压枕落玫瑰,忆得双文睡脸回。底事沉吟又如笑,与君刚在梦中来。
秋日忆姊
明·徐氏(莆阳)
日夕登郡楼,望远意悠悠。四顾何萧条,凄凉景物秋。噰噰云中乌,翩翩呼其俦。郁郁堂前树,苍苍枝相樛。因之怀同气,抚景双泪流。临风无限思,凭轩独夷犹。
六月十七日昼寝
宋·黄庭坚
红尘席帽乌韡里,想见沧洲白鸟双。马龁枯萁喧午枕,梦成风雨浪翻江。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈