鄚
州
即
事
满
目
皆
湖
水
,
家
家
傍
水
居
。
地
贫
村
少
米
,
冰
阔
市
无
鱼
。
树
入
天
雄
小
,
云
飘
涿
鹿
虚
。
风
尘
半
万
里
,
消
息
故
乡
疏
。
山水
思乡
写景
地点的
秋天的
对家乡的思念
边塞风光
自然景观的写照
译文
翻译:放眼望去,满眼都是湖水,每家每户都居住在湖边。
翻译:由于土地贫瘠,村庄里粮食稀少;由于湖面广阔,市场里也难以捕到鱼。
翻译:树木伸展进天雄(地名)显得格外渺小,云朵在涿鹿(地名)上空飘荡,显得空旷无物。
翻译:经历了几千里的风尘旅途,关于故乡的消息却十分稀少。
赏析
这首诗描绘了鄚州地区的景象与作者的感慨。首句“满目皆湖水”,开篇便以广阔的湖面铺陈开画面,展现出鄚州地区水乡的独特风貌。接着“家家傍水居”一句,点明了居民的生活环境,与自然和谐共处的画面跃然纸上。“地贫村少米,冰阔市无鱼。”这两句转折,揭示出鄚州地区因土地贫瘠而粮食短缺,市场因冰封而鲜鱼难觅的现实状况,反映了当地经济生活的艰辛一面。“树入天雄小,云飘涿鹿虚。”这两句运用夸张和想象的手法,描绘了树木仿佛直插云霄的小景,以及云彩在空中飘荡的情境,既展现了自然景观的壮丽,也暗含着对理想与现实之间差距的感慨。最后,“风尘半万里,消息故乡疏。”这两句表达了作者身处异地,与故乡相隔遥远,信息交流不畅的无奈与思乡之情。整首诗通过细腻的描写和情感的抒发,展现了鄚州地区的自然风光与人文情感,同时也流露出作者对现实生活的深切感受和对故乡的深深思念。
郑明选
21首
一作福建侯官人。万历十七年进士。知安仁县,官至南京刑科给事中。有《秕言》
猜您喜欢
何计部粤桥召宴淮上
明·陈迁
十年京洛风尘客,此日津前独泛舟。淮海鱼龙春梦暖,楚天烟雨雁声愁。坐邀明月临仙署,醉把残英感素秋。倾盖不知归路暝,停云芳树独淹留。
暮雨登圆通阁望邺城有感(其一)
明·谢榛
杰阁移时傍赤阑,野云东望转迷漫。太行不隔中天雨,遥忆柴荆共暮寒。
武连驿夜雨
清·张问陶
顿讶寒如此,惊心节序讹。归人乡梦促,古县雨声多。滩响疑金铁,山容想黛螺。来朝行不得,闲绝是疲骡。
江行夜雨
唐·张乔
江风木落天,游子感流年。万里波连蜀,三更雨到船。梦残灯影外,愁积苇业边。不及樵渔客,全家住岛田。
九龙山怀友
元·郑东
风雨两乡难缩地,小窗时读去年诗。九龙何处云深浅,一雁不来人别离。老树引藤秋结子,黄猿窥果昼呼儿。遥知句就无人解,月落山灵堕泪时。
福圣观
宋·李建中
永怀閒访道,斗上上仙居。瀑水磬声外,桂花林影疏。山名孙绰赋,观额葛玄书。已负秋来约,诛茅兴有馀。
晚过彦真山亭并呈允升季仪兼属照邻二首(其二)
宋·赵蕃
寤寐诗名岁月过,日来方喜和羊何。秋风奈我当归去,湘水湘山馀恨多。
中秋对月
清末近现代初·黄节
楼台坐见海生尘,秋思偏归寂寞滨。圆缺一时盼哀乐,山河两戒自陈新。终愁歌唱天将沸,相忆高寒月有人。休更题诗问天上,只馀清影似前身。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈