挽
王
华
姜
诗
上
山
种
青
松
,
大
海
多
北
风
。
良
人
虽
云
好
,
安
能
远
相
从
。
夫
子
为
我
言
,
五
年
客
秦
中
。
得
偶
曰
华
姜
,
大
家
其
仪
容
。
华
姜
为
孟
光
,
华
夫
为
梁
鸿
。
一
日
念
母
老
,
母
老
在
海
东
。
母
老
儿
在
家
,
菽
水
亦
得
供
。
今
君
远
万
里
,
何
能
承
欢
同
。
妾
愿
从
君
归
,
事
姑
永
房
帏
。
但
看
江
水
长
,
誓
志
不
相
违
。
夫
何
洁
羹
饭
,
一
旦
泉
下
亏
。
姑
生
妇
归
喜
,
妇
死
姑
何
依
。
丈
夫
不
得
志
,
万
事
皆
已
非
。
女
子
解
爱
才
,
感
激
知
音
稀
。
上
山
种
青
松
,
松
下
鹤
高
飞
。
悼亡
思乡
情感
母爱
译文
前往山上种植青松,因为大海处经常吹着北风。
虽说他看似是个好人,但我怎能与他相守远离家乡呢?
夫子曾为我讲述他的经历,他在秦地已作客五年。
我与一位叫华姜的女子结为伴侣,她容貌美丽,仪态优雅。
华姜就像古代的孟光,而她的丈夫则像梁鸿一样有德行。
我每天都想念着母亲年老体衰的情景,母亲虽然已老,但还在东海那边。
即使母亲年老在家中,还有弟弟供养她,让她过得舒适。
如今你远在万里之外,我怎能与你一同尽孝呢?
我愿意跟随你回到家乡,永远侍奉在婆婆的房帏之中。
只需看看江水有多么长,我矢志不移,不会违背诺言。
当我在灵前祭奠时,心有愧疚,不知地下的母亲是否也觉得有亏欠。
姑母在世时我们曾喜结连理,而今她去世了,我又该如何依靠呢?
丈夫不得志时,世间万事都已变得不同了。
女子也懂得爱惜人才,感激知音难遇。
再次前往山上种植青松,青松下鹤鸟高飞。
赏析
这首挽诗《上山种青松》以拟人的手法描绘了一位女子对远方丈夫的深情思念与对家庭责任的担当。诗中通过“上山种青松”这一形象的比喻,既展现了女子的坚韧与毅力,也暗示了她对美好未来的憧憬。同时,“大海多北风”一句则象征着丈夫远离家乡、身处异地的艰难处境。“良人虽云好,安能远相从。”表达了女子对丈夫的深情与无奈,虽然丈夫对她很好,但因距离遥远,无法常伴左右。接着,诗人通过引用孟光和梁鸿的故事,进一步强调了女子对家庭的责任感和对丈夫的理解与支持。“得偶曰华姜,大家其仪容”,女子嫁给了一个品德高尚、仪态大方的丈夫,这为她的生活奠定了良好的基础。然而,诗中的转折点在于“母老在海东”,揭示了女子面对的家庭困境——母亲年迈,需要照顾。尽管如此,女子依然坚持“菽水亦得供”,表示即使条件艰苦,也会尽力满足母亲的需求。这种孝顺与责任感令人动容。接下来,“今君远万里,何能承欢同”表达了女子对丈夫的思念与担忧,面对丈夫远在他乡,无法共同照顾家庭的现实,女子内心充满了矛盾与痛苦。她渴望能够陪伴在丈夫身边,共同承担生活的重担。“妾愿从君归,事姑永房帏”是女子对未来的愿望,她希望与丈夫团聚,共同照顾年迈的母亲,过上安定的生活。然而,诗中最后两句“但看江水长,誓志不相违”又透露出一丝无奈与决绝,暗示了女子可能面临的命运——丈夫的早逝,使得她只能独自面对生活的挑战。整首诗通过细腻的情感描写和生动的比喻,展现了女子在面对家庭责任与个人情感冲突时的复杂心理,以及对爱情与亲情的深刻理解。诗中蕴含的深情与坚韧,是对传统美德的颂扬,也是对人性光辉的赞美。
猜您喜欢
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
寄元遗山
元·曹之谦
诗到夔州老更工,只今人仰少陵翁。自怜奕世通家旧,不得论文一笑同。草绿平原愁落日,雁飞寒水怨秋风。黄金鑛里相思泪,几堕凭高北望中。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
长相思(其一)
唐·白居易
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
登报国寺阁(其一)
明·严嵩
毗庐阁望尽京华,楼阁参差云雾遮。雨雪高城催岁暮,音书故国渺天涯。
游仙诗六首(其一)
清·冯班
龙伯无人钓饵闲,黄金双阙自斑斓。燕昭老去秦皇死,可惜蓬莱在脚间。
次韵酬裕斋
明·黄衷
数椽虚拟少城堂,半落寰中半落乡。桑树鸡声邻北垞,苇林渔唱过西场。乾坤漠漠冥心早,今古滔滔寄恨长。采菊东篱堪小约,总随蜂蝶一时忙。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈