西
绿
西
秋天的抒情
节气的写景

译文

秋日的高空充满了清凉的氛围,天空静寂而深邃。
秋风在树木的末梢低吟,浩大的露水从林间滴落。
寥寥无几的燕子离开了柱子,匆匆忙忙的蟋蟀在墙壁里鸣叫。
池塘里的积水呈现出寒冷的绿色,鳞云在傍晚的天空中聚集呈现出白色。
精致的丝织品不再使用,取而代之的是换上了桃木制成的竹席。
可惜没有壮士来助我,像翻转车子一样把西方的忧愁藏匿起来。
有客人来访我的茅庐,问我有何悲戚之情。
我气息低沉无法回答他,只能敞开衣襟长长地叹息。

赏析

这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象和内心的凄凉情感。开篇“西颢肃凉氛,天宇正岑寂”设置了一个清冷的秋日景色,天空高远而静谧,没有半点温暖之气。“凄风条末吟,浩露林下滴”则通过细腻的笔触表现出秋风和露水带来的凉意。接下来,“寥寥燕辞楹,促促蛩在壁”描写了燕子离开梁柱,蟋蟀紧贴墙壁的情景,生动传达了秋天生物的瑟缩感。随后的“池潦湛寒绿,鳞云屯晚白”更增添了一抹秋意浓郁的色彩。诗人通过“齐纨不复御,桃笙已复易”表达出对往昔时光不可复返的感慨。接着,“嗟哉无壮士,翻车忽西匿”则透露出诗人对于英雄辈出的缺失和时代变迁的悲叹。最后,“有客过我庐,问我何悽恻。气索不能对,披襟长太息”展现了诗人面对来访之客时的无言以对,只能长叹一声的情形。这不仅是对个人命运的感慨,也反映了诗人对于整个时代和社会状况的深刻感受。

宋祁

1582首
后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”