怀
访
亿
悼亡
抒情
友情
回忆往事
养生
感慨人生
春天时节
亲情思乡

译文

我过去曾游历师门,与你开始相识。
你的襟怀洋溢着春天的气息,脸色润泽白皙。
可怜我学习没有方法,你多次为我开导启迪。
你说的话虽然恳切,但我却像被茅草塞住了心窍。
另一次七月天气炎热时,你与舒元容易相处。
你穿着芒鞋,拄着拐杖,盖着斗笠,来看望我,到了偏僻的地方。
在松树荫下我们一同坐着参禅,畅快地饮酒,不留余滴。
我们的清谈在秋夜里绵延,在草屋里随意休息。
即使有蚊虫叮咬和风露侵袭,我们也不在乎,不作为宾客。
自从你离去后,你久病在床,传来的消息也不准确。
只听说你的病情类似瘴气病,没想到会这么严重。
我曾经学过医药,根据病情看,你的病并不令人困惑。
你的病情是中干而外强,唇颊泛红。
痰涎经常吞吐不下,寒热相互煎逼你的身体。
我虽然没有问你的病情,但你也无法立即恢复。
寄出的书信或许会沉浮漂泊,派人去也未必能回来。
即使没有续命的药方,也未必会出大差错。
一旦收到你的消息,才知道造物主真是难以预测。
老师倡导绝学,正需要你我的辅助。
就像万株杂草中,刚看到一二株庄稼一样。
有你这个朋友并不算多,失去你真可惜。
我深感惭愧不能帮助你,只能尽心尽力为你送终。
等到知道你已经入土为安,我还想去看看你的灵位。
因循拖延到如此地步,实在是不应该的,又何必再加以掩饰呢?
我们过去同住一室相处融洽,如今却有生死之隔。
可叹我资质平凡,心中想要表达却无法说出来。
我的身体支离破碎已经很久,哪里能领悟到生命的真谛呢?
我的灵性之苗并不自我珍爱,每天都在放纵自己的行为。
如今虽然有些觉悟和透彻,但实际相信已经不同于以往了。
如果我们能一直保持光明正大的心态,不懈怠地努力,不久的将来定会有所收获。
你虽然已经在九泉之下,但怎么不会想到过去的事情呢?
我明明是要告诉你这些话的,但提起笔来却又感到悲痛无比。

赏析

这首诗是元代诗人李存对友人祝明远的哀悼之作,情感深沉,表达了对逝去友人的怀念和哀思。诗的开头“我昔游师门,与子始相识”,回忆了与祝明远初次相遇的情景,流露出对往昔友情的怀念。接着,“襟怀蔼春气,颜色泽而皙”描绘了祝明远温文尔雅的形象,表达了对其美好品质的赞美。“怜我学无方,为我数开迪”、“他时七月暑,子与舒元易”等句,通过描述祝明远在学习上的指导和夏日一同出游的情景,展现了两人深厚的友谊和共同度过的快乐时光。“松阴作参坐,快饮不馀滴”、“清论秋夜长,草舍随所息”等描写,生动地再现了两人在自然美景中畅谈、享受宁静夜晚的画面,体现了友情的纯粹与美好。然而,随着时间的流逝,祝明远突然病倒,病情严重,最终离世。诗人通过“别来子久病,传者亦非的”、“但云类痁疟,岂意至兹极”等句子,表达了对好友不幸遭遇的深切同情和对疾病无情的感慨。“我尝习医药,此候颇不惑”、“中乾而外强,翕翕唇颊赩”等描述,展现了诗人对祝明远病情的关心和尝试救治的努力。尽管未能亲自探望,但诗人仍通过书信表达关切之情,并寄希望于找到合适的治疗方法。“纵无续命方,未必大差忒”、“一朝计音至,造物果难测”等句子,表达了对命运无常的无奈和对逝去生命的惋惜。最后,“老师倡绝学,正赖相附翼”、“譬如万稂莠,初睹一二穑”等比喻,寄托了对祝明远在学术领域贡献的追忆和对后辈学者的期望。诗人以“昔为同舍好,今有生死隔”、“明明为子告,执笔重悽恻”等语句,深情地表达了对逝去友人的怀念和哀思,以及对友情的珍视和对生命意义的思考。

猜您喜欢

夏夜与季平萧氏台听涛,追话旧事作
清·丘逢甲
大海惊涛似昔时,高台同听不胜悲。五年乡泪愁中制,半夜军声梦里驰。铁弩何时开越国?素车终古走灵胥。如闻鹿耳鲲身畔,毅魄三更哭义旗。
吊易羽士姜守一(其二)
明·庄昶
白云丹室坐霏微,生计那知与梦非。镜里白头谁再黑,人间病鹤本难肥。题诗岩好书频到,止宿寮成愿却违。世道交情终一痛,秋山老泪许谁挥。
病后和黄玉泉韵(其一)
宋·郑清之
山扉连月款言卮,拟共还家浣客衣。愧失养生收一溉,笑擒梦竖窜三危。大槐安国休重省,兜率陀天尚缓归。一病一衰秋后雨,孰言之武老能为。
春夕行饮孙少宰北海斋中同秋岳赋
明末清初·龚鼎孳
北海先生厌朝籍,著书高卧青霞宅。有时置酒为欢娱,独许吾徒共春夕。曹子乃是江海人,辇下徵书坐相迫。别来雄饮尽一斗,早踏春泥赴深酌。是夕六街初镫火,阗阗鼓声喧杂坐。长安小儿竞.....
金缕曲
清末近现代初·袁克文
把手江天曙。忆当时、金焦纵赏,倚花停麈。星火瓜洲才过了,还趁平山烟雨。共酬唱、一舟容与。十载舟游弹指耳,忍回头邻篴成悽楚。长已矣,一抔土。君家兄弟今龙虎。但何堪、元方老去.....
挽皖抚程憩棠前辈(其四)
清·刘绎
寥落江东榜上名,人伦有鉴独分明。十年侘傺惭知己,一见殷勤忆老成。月满太湖余水咽,云低天柱竟山倾。江南庾信重思旧,岂独乡车千两情。
鲍子杨先生五旬荣寿,谨咏诗章以留纪念
清末近现代初·薛昂若
谈心把酒溯当年,相隔长江各一天。货殖早研迁史传,养身能读自由篇。如君隐市诚难得,使我识荆自有缘。百岁开觞今有半,知非寡过共称贤。
赠适公上人
宋·穆脩
喜得师消耗,从僧问不休。苦吟成白发,多病寄沧洲。道气閒尤胜,书锋晚更遒。相思二千里,阻别十三秋。六合劳生耳,休追万事不。云萝荒旧隐,知友落新丘。想叹欧生逝,应闻李氏忧。寻.....