卖
花
声
人
过
天
街
,
晓
色
担
头
红
紫
。
满
筠
筐
、
浮
花
浪
蕊
。
画
帘
睡
醒
,
正
眼
横
秋
水
。
听
新
腔
、
一
回
催
起
。
吟
红
叫
白
,
报
得
蜂
儿
知
未
。
隔
东
西
、
余
音
软
美
。
迎
门
争
买
,
早
斜
簪
云
髻
。
助
春
娇
、
粉
香
帘
底
。
写景
春景
花鸟
市井
抒情
女性
花市
译文
译文:人们走过天街,早晨的景色中担子头上的花色红紫交映。满满的一筐筐,花儿在微风中摇曳,花蕊轻轻漂浮。
译文:画帘从睡梦中醒来,正用明亮的眼神横视着秋水。听着新的歌声,一次又一次地催促着起身。
译文:吟咏红色的花朵和白色的花蕊的声音,告诉了蜜蜂们知晓了没有?从东西两边传来的声音是如此的柔和美好。
译文:人们争相迎接门口的花儿争相购买,早晨的头发已经斜插着云髻的装饰。春天的美丽加上花香从帘子下面散发出来。
赏析
这首明代黄澄的《卖花声》描绘了一幅清晨市井生活的画面。诗人以细腻的笔触,通过"晓色担头红紫",展现了晨曦中花贩肩挑着装满鲜艳花朵的竹筐,色彩斑斓,犹如一幅生动的画卷。"浮花浪蕊"四字形象地描绘了花朵的轻盈和繁多。接下来,诗人写到女子从梦中醒来,透过画帘看到这美丽的景象,眼神如秋水般清澈,被新腔的旋律唤醒。"听新腔、一回催起",不仅写出音乐的魅力,也暗示了生活的节奏。"吟红叫白",则是对花鸟鸣叫的生动描绘,仿佛连蜜蜂也被这热闹的场景吸引。"隔东西、余音软美",进一步渲染了声音的悠扬和悦耳,引人驻足。"迎门争买",展现出市井百姓对花卉的喜爱,争相购买,甚至有人早早就把花插在发髻上,增添了春天的气息。最后,"助春娇、粉香帘底",以花香衬托出春天的生机与活力,以及人们心中的喜悦。整体来看,这首诗语言清新,富有生活气息,将卖花的场景描绘得如诗如画,展现了明朝市井生活的热闹与美好。
黄澄
1首
嘉靖二年癸未(1523年)进士。嘉靖四年(1525年),以司副适刑部员外郎,翌年出为广东按察佥事,饬兵岭西。会瑶劫高州,朝议剿之。湖广总督派带领中军,从泷水进住罗银,破贼徒十有三,斩首千余级,俘虏八百多人,缴获牛马器械无数。督府上报战绩,诏赐金银绸缎。高州。肇庆两府,汉人与瑶人各半。瑶所赖者鱼盐,往时不许出入为市,改令商人持鱼盐入峒,独不许其出耳。瑶民称其便。熟瑶或时至庭下献茶蜜为寿,澄以鱼盐偿之。诸瑶咸出望外。自此汉瑶相安无事,直至卸任,再无患者
猜您喜欢
登城二首(其二)
宋·张耒
绿野望不极,登临引兴长。凭高延泽国,搔首对风光。乍出莺贪柳,新归燕拣梁。欣欣物华好,吾亦引清觞。
成都使君王季野席上次韵奉呈橹巢初庵云林元素子素诸公
明·虞堪
隐者分湖住,高士云林栖。蒹葭散汀看鸥去,桃花隔屋闻鸡啼。每同杖屦踏春堤,诗筒酒榼前后提。公子风流乃相爱,缕引婵娟生叆叇。纤歌细舞交驩从,翠珰玉佩花茏葱。兰亭之下暮春会,飞.....
阳春书院唐朱二侍御邀集
明·严嵩
阳春院里花仍发,不饮其如春色何。高台曲沼人能到,迟日浓烟景自多。犹怜绿水飞鸿雁,更著兰舟采芰荷。章郡升平异前日,时邀骢马一相过。
感皇恩
宋·晁端礼
蜀锦满林花,三年重到。应被花枝笑人老。半开微谢,占得几多时好。便须拼痛饮、花前倒。醉中但记,红围绿绕。人面花光斗相照。缭墙重院,爱惜遮藏须早。免如攀折柳,临官道。
宴交代权赣州孙提刑致语口号(其一)
宋·文天祥
麾节东南会一堂,兰亭昨日记流觞。六丝星度银潢影,五綵春浮玉翠香。院柳旧云怀燕语,野华新雨挹虹光。凤池对秉他年事,伫看天街接佩珰。
六言
宋·陈起
破窗有子书鸦,杜门无客尝茶。春事应怜幽独,隔墙飞过杨花。
驻跸圣因行宫
清·爱新觉罗·弘历
问俗重临明圣湖,白沙堤上果清殊。高峰南北呈双髻,行馆招提别一区。丽日和风春淡荡,花香鸟语物昭苏。民心乐处吾同乐,艳舞清歌亦底须。
酒泉子(其一)
唐末宋初·张泌
春雨打窗,惊梦觉来天气晓。画堂深,红燄小,背兰缸。酒香喷鼻懒开缸,惆怅更无人共醉。旧巢中,新燕子,语双双。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈