自
大
梁
还
署
中
小
酌
即
事
燕
邸
人
方
至
,
梁
园
客
亦
还
。
烟
尘
频
怅
望
,
樽
酒
暂
开
颜
。
草
长
空
阶
寂
,
花
开
小
苑
閒
。
征
途
新
得
句
,
搦
管
共
君
删
。
写景
樽酒
征途
抒情
花
小苑
草
空阶
燕邸
梁园
春日景色
译文
一、来到燕国的居所宾客络绎不绝,离开梁国后故人也都回到了家中。
二、这里因有烟尘而让人感到惆怅,但暂时的樽酒相会又让人露出笑容。
三、空荡的台阶上长满了青草,小花园里花儿盛开,显得格外宁静。
四、在新的征途中我有了新的诗句,我将与你们共同斟酌修改。
赏析
这首诗描绘了诗人从大梁返回官署后的小酌情景,以及对旅途经历的感慨。首联“燕邸人方至,梁园客亦还”以“燕邸”和“梁园”为背景,暗示了诗人的身份和所处环境,同时点明了人物的归家或归官之感。颔联“烟尘频怅望,樽酒暂开颜”则通过“烟尘”与“樽酒”的对比,表达了诗人内心的复杂情感:在纷扰的世事中,偶尔的相聚与欢饮成为心灵的慰藉。颈联“草长空阶寂,花开小苑闲”进一步渲染了环境的宁静与美好,同时也映射出诗人对自然之美的欣赏与向往。尾联“征途新得句,搦管共君删”则展现了诗人创作的激情与与友人分享的喜悦,体现了文人之间的交流与共鸣。整首诗情感真挚,语言流畅,富有画面感,展现了明代文人士大夫的生活情趣和精神世界。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈