这首诗描绘了一幅生动的自然景象，通过对翡翠鸟在莲塘中的活跃表现，以及虞人捕鱼不成的境况，展现了作者对大自然的观察和感悟。诗中“翡翠飞飞绕莲坞，一啄嘉鱼一鸣舞”描写了翡翠鸟在莲塘周围自由飞翔，捕食时偶尔发出愉悦的鸣叫。这种生动的画面不仅展现了自然界的生机勃勃，也反映出诗人对美好事物的欣赏和热爱。“莲茎触散莲叶欹，露滴珠光似还浦”这两句则是通过莲藕触碰到莲叶，水珠滚落如同返回水中，营造出一种静谧和谐的氛围，既突显了诗人对细节的观察，也增添了画面的层次感。“虞人掠水轻浮弋，翡翠惊飞飞不息”中的“虞人”指的是古代以捕鱼为生的渔夫，他们在水中投掷网具，试图捕捉鱼类。然而翡翠鸟受惊后持续地飞翔，显示出它们对于捕食威胁的警觉和逃避本能。“直上层空翠影高，还向云间双比翼”则描绘了翡翠鸟逃逸后的情景，它们迅速升至高空，仿佛在云端与同伴并肩飞翔。这不仅是对翡翠鸟动态的精彩描述，也象征着自由和超脱。最后，“弹射莫及弋不得，日暮虞人空叹息”表达了虞人捕鱼无果的无奈。尽管他们运用了弹弓和网具，但都未能成功捕捉到翡翠或其他猎物，只能在夕阳下感叹。整首诗通过对自然景象的细腻描写，展示了作者深厚的情感和对生命活力的赞美，同时也流露出一种人与自然和谐共生的哲理。

李绅（772年－846年），字公垂。祖籍亳州谯县（今安徽省亳州市谯城区）。唐朝宰相、诗人，中书令李敬玄曾孙。李绅六岁时丧父，随母亲迁居润州无锡。二十七岁时中进士，补国子助教。后历任中书侍郎、尚书右仆射、淮南节度使等职，会昌六年（846年）在扬州逝世，年七十四。追赠太尉，谥号“文肃”。李绅与元稹、白居易交游甚密，为新乐府运动的参与者。著有《乐府新题》二十首，已佚。代表作为《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”《全唐诗》存其诗四卷。生于乌程（今浙江湖州），长于润州无锡（今属江苏）。27岁考中进士，补国子助教。与元稹、白居易交游甚密，他一生最闪光的部分在于诗歌，他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首，已佚。著有《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”脍炙人口，妇孺皆知，千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷