这首诗描绘了一幅宁静而生动的乡村晚景图。"数版小桥横晚晴"，诗人通过"数版"和"小桥"，形象地展现了小桥简朴而稳固，夕阳余晖洒在桥上，给傍晚的景色增添了几分温暖。"两行古木弄春荣"，则描绘了春天里古树生机盎然，枝叶繁茂，似乎在欢快地舞动，为画面增添了活力。"不知多少夜来雨"暗示了前一天夜晚可能下了雨，但诗人并未直接描述，而是通过"水到岸头浑欲平"来间接表现。这一句描绘了雨水充足，使得溪水上涨，几乎与岸边齐平，显示出雨后的丰沛景象。整体来看，谢谔在这首《鳌溪(其一)》中，以简洁的语言和细腻的观察，捕捉到了自然界的微妙变化，展现出春雨过后乡村的独特韵味，给人以清新、宁静之感。