这首元代李真人的《菩萨蛮》是一首炼丹修行的诗歌，主要描述了炼丹过程中的技术和理论。"还彤铅汞将何作"开篇即点出炼丹的核心元素——铅汞，暗示着神秘的转化和提升。"砂须剥面铅沉脚"描绘了通过特定方法提炼的过程，可能是指用矿石研磨以分离铅和汞。"砂精与铅精，露形不露形"进一步揭示了炼丹者追求的无形之物，即精神层面的升华，而非物质实体。"争得相违背，须用三才理"强调炼丹过程中需要遵循天地人三才之道，即自然规律、宇宙秩序和个人智慧的结合。最后两句"汞采日中精，铅须铅里金"则具体指导操作，指出汞要吸收太阳精华，而铅则需寻找内在的黄金（象征高纯度或本质）。整首诗寓含了古代道教修炼的哲理和实践技巧，体现了作者对炼丹术的深入理解和追求。