此联描绘了上海申园的美景与文化氛围，充满了浓厚的历史感与人文气息。上联“西园载酒，北郭寻诗，一笑且登楼”，以轻松愉悦的笔触勾勒出游览西园时饮酒赋诗的情景，以及登高远眺的畅快心情。下联“饶他红袖青衫，好把新声传子夜”则进一步渲染了夜晚的音乐与欢声笑语，仿佛将读者带入了一个充满艺术与欢乐的夜晚。接着，“珠海游春，金台过夏”两句，通过季节变换展现了申园四季之美，珠海之春的生机勃勃与金台夏日的热烈阳光，都成为了美好回忆的一部分。最后，“十年曾作客，得此清风凉月，又留佳话在申江”则表达了对过往岁月的怀念与感激之情，清风凉月不仅为申园增添了自然的诗意，也见证了无数美好的故事与佳话。整体而言，这副对联不仅赞美了申园的自然风光和文化底蕴，还蕴含了对过往时光的深情回顾，以及对美好未来的期待与憧憬，展现了作者深厚的文化底蕴和对生活的热爱。