楚
茨
楚
楚
者
茨
,
言
抽
其
棘
。
自
昔
何
为
,
我
艺
黍
稷
。
我
黍
与
与
,
我
稷
翼
翼
。
我
仓
既
盈
,
我
庾
维
亿
。
以
为
酒
食
,
以
享
以
祀
。
以
妥
以
侑
,
以
介
景
福
。
济
济
跄
跄
,
絜
尔
牛
羊
,
以
往
烝
尝
。
或
剥
或
亨
,
或
肆
或
将
。
祝
祭
于
祊
,
祀
事
孔
明
。
先
祖
是
皇
,
神
保
是
飨
。
孝
孙
有
庆
,
报
以
介
福
,
万
寿
无
疆
。
执
爨
踖
踖
,
为
俎
孔
硕
。
或
燔
或
炙
,
君
妇
莫
莫
。
为
豆
孔
庶
,
为
宾
为
客
。
献
酬
交
错
,
礼
仪
卒
度
,
笑
语
卒
获
。
神
保
是
格
,
报
以
介
福
,
万
寿
攸
酢
。
我
孔
熯
矣
,
式
礼
莫
愆
。
工
祝
致
告
,
徂
赉
孝
孙
。
苾
芬
孝
祀
,
神
嗜
饮
食
。
卜
尔
百
福
,
如
畿
如
式
。
既
齐
既
稷
,
既
匡
既
敕
。
永
锡
尔
极
,
时
万
时
亿
。
礼
仪
既
备
,
钟
鼓
既
戒
。
孝
孙
徂
位
,
工
祝
致
告
。
神
具
醉
止
,
皇
尸
载
起
。
钟
鼓
送
尸
,
神
保
聿
归
。
诸
宰
君
妇
,
废
彻
不
迟
。
诸
父
兄
弟
,
备
言
燕
私
。
乐
具
入
奏
,
以
绥
后
禄
。
尔
肴
既
将
,
莫
怨
具
庆
。
既
醉
既
饱
,
小
大
稽
首
。
神
嗜
饮
食
,
使
君
寿
考
。
孔
惠
孔
时
,
维
其
尽
之
。
子
子
孙
孙
,
勿
替
引
之
。
祭祀
祝福
亲情
农业歌
译文
田野里生长簇簇蒺藜,去清除这些带刺荆棘。为什么自古就这样做?因为要种植高粱小米。我们的小米长得茂盛,高粱在地里排得整齐。
粮食堆满我们的谷仓,囤里也装得严实紧密。用它们做成美酒佳肴,作对列祖列宗的献祭。请他们前来享用祭品,赐我们宏福无与伦比。
我们步趋有节神端庄,把那些牛羊涮洗清爽,拿去奉献冬烝和秋尝。有人宰割又有人烹煮,有人分盛有人捧献上。
司仪先祭于庙门之内,那仪式隆重而又辉煌。祖宗大驾光临来享用,神灵将它们一一品尝。孝孙一定能获得福分,赐予的福分宏大无量,赖神灵保佑万寿无疆!
掌膳的厨师谨慎麻利,盛肉的铜器硕大无比,有人烧肉又有人烤炙。主妇怀敬畏举止有仪,盘盏中食品多么丰盛,席上则是那宾客济济。
主客间敬酒酬答来往,举动合规矩彬彬有礼,谈笑有分寸合乎时宜。祖宗的神祇大驾光临,赐福回报子孙的心意,万寿无疆宏福与天齐!
祭祀中我们极其恭谨,因而礼仪周全没毛病。于是司仪向大家致辞,赐福给主祭孝子贤孙。上供的祭品美味芬芳,神灵很喜欢又吃又饮,要赐给你众多的福分。
祭祀遵法度按期举行,态度恭敬而举止敏捷,庄严隆重又小心谨慎。因而永赐你极大福分,成万成亿绵长无穷尽!
各项仪式都已经完成,钟鼓之乐正准备奏鸣。孝孙也回到原来位置,司仪致辞向大家宣称:神灵都已喝得醉醺醺。神尸起身离开那神位。
把钟鼓敲起送走神尸,祖宗神祇于是转回程。那边众厨师和主妇们,很快地撤去肴馔祭品。在场的诸位父老兄弟,一起来参加家族宴饮。
乐队移后堂演奏曲调,大伙享用祭后的酒肴。这些酒菜味道实在好,感谢神赐福莫再烦恼。大家都吃得酒足饭饱,叩头致谢有老老少少。
神灵爱吃这美味佳肴,他们能让您长寿不老。祭祀十分顺利而圆满,赖主人尽心恪守孝道。愿子孙们莫荒废此礼,永远继承将福寿永葆!
赏析
这首诗选自《诗经·大雅·楚茨》,是一篇颇具古风的祭祀之辞。其语言简洁而富有韵律,描绘了一场隆重的宗族祭礼。开篇“楚楚者茨,言抽其棘”生动地展现了清理荆棘以备祭坛的情景,随后“自昔何为,我蓺黍稷”等句,则是对祭品——黍稷(即谷类作物)的准备过程的描述。这些诗句通过细腻的描写,展现了古人对于祭祀活动的认真与庄重。在“以为酒食,以享以祀”之后,诗人开始详述祭品的献上和祭祀的进行,其中包含了对先祖的敬仰以及对神灵的供奉。这部分内容通过反复的结构,如“我仓既盈,我庾维亿”、“或剥或亨,或肆或将”,强调了祭祀活动的丰富与隆重。诗中还多次出现“孝孙有庆,报以介福,万寿无疆”这样的表述,彰显了古人通过祭祀来表达对先祖的孝心,以及祈求神灵赐予后代平安和长久之福的愿望。最后,“子子孙孙,勿替引之”则是诗人对于家族传承的一种期许,希望家族的美德能够一代代相传,永远不息。整首诗通过其严谨的结构和庄重的语言,为我们还原了一个古老而又生动的祭祀场景,同时也反映出古人对于宗族、先祖以及神灵的深厚情感与敬仰。
诗经
306首
《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。诗经在内容上分为《风》、《雅》、《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣;《雅》是周人的正声雅乐,又分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌,又分为《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。孔子曾概括《诗经》宗旨为“无邪”,并教育弟子读《诗经》以作为立言、立行的标准。先秦诸子中,引用《诗经》者颇多,如孟子、荀子、墨子、庄子、韩非子等人在说理论证时,多引述《诗经》中的句子以增强说服力。至汉武帝时,《诗经》被儒家奉为经典,成为《六经》及《五经》之一。《诗经》内容丰富,反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会,甚至天象、地貌、动物、植物等方方面面,是周代社会生活的一面镜子。
猜您喜欢
贺李鸿章六十寿联
清·郭柏荫
为四海苍生,祝南极寿星不老;有六旬莱子,知北堂爱日方长。
寿龙塘兄七十又一
明·王希文
此根原是出瑶池,花放千年结满枝。生意已占同硕果,灵丹何处觅交梨。九旬堂上垂青鬓,七子阶前戏彩衣。天与吾家全盛日,春风兰桂正相辉。
满庭芳·寿妻母高令人
宋·向滈
玉粉匀梅,曲尘浮柳,画檐迟日融融。金猊喷麝,庭户转香风。好是闲居戏彩,寿觞举、和满春容。须知道,闺门孕秀,佳气在帘栊。无穷。观盛事,年年此会,拚醉金钟。又何须、西池高宴仙.....
春草堂诗集诗句(其四)
元·陆仁
春日迟迟,乃寝乃兴。焉得谖草,殖殖其庭。子兮子兮,靡依匪母。子有酒食,尝其旨否。左右秩秩,其俎孔硕。南有嘉鱼,或燔或炙。令妻寿母,陈馈八簋。洽比其邻,式燕且喜。岂弟君子,.....
吴荣光君令弟从学四年新婚,其母在堂
清·郭伦伍
友于弟最挚追随,果金针得度,铁砚磨穿,四载重谈经,窈窕风歌南国荇;顺慈亲娱添孝养,定玉树丛生,琼筵迭醮,一庭增喜色,森荣日茂北堂萱。
千秋岁·寄贺筠心大姊迁居
清·周贻繁
鹊喧莺语。仙眷初移府。人共乐,春长住。烟霞辞故宅,鸾凤古新寓。谁许见、玉楼绮户春深处。羽檄惊旁午。明慧相扶助。戎马靖,奇勋著。云龙声气合,鱼水英雄遇。东阁外、扶摇直接朝天.....
赠龚得初
明·黄淳耀
世泽君宗久,疁城第一家。传经拥皋比,奏议著清华。启秀文章贵,持躬孝弟嘉。继承须努力,先业耀青霞。
沁园春(其二)戊辰岁寿攻愧舅
宋·卢祖皋
台色齐辉,一点长庚,夜来更明。渐日添宫线,功催补衮,春回梅萼,香趁调羹。鹤禁班高,槐庭恩重,八秩骎骎人共荣。谁知道,纵身居公辅,心似书生。东楼见说初成。有帘卷江山万里横。.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈