此联描绘了薛涛井畔的景致与氛围，充满了浓郁的文化气息和历史韵味。"花笺茗碗香千载"一句，将薛涛井旁的环境与古代文人雅士常用的花笺（精美的信纸）和茗碗（品茶之器）联系起来，通过“香千载”这一表述，不仅展现了这里长久以来文墨飘香的历史传承，也暗示了薛涛井及其周边环境自古以来就是文人墨客聚集之地，留下了无数文采飞扬的篇章。"云影波光活一楼"则进一步渲染了薛涛井周围的自然景观。"云影"与"波光"相互映照，生动地描绘了一幅动态的画面，仿佛整个世界都在这小小的一楼中流转，充满了生机与活力。这里的"一楼"可能指的是一个特定的建筑或观景台，它成为了观赏这一美景的最佳位置，让人心生向往。整体而言，这副对联巧妙地融合了自然之美与人文之韵，既是对薛涛井独特魅力的赞美，也是对过往文人墨客在此留下丰富文化遗产的致敬。通过简洁而富有意境的语言，何绍基成功地捕捉并传递了薛涛井这一文化地标的精神内涵，让人在字里行间感受到历史的厚重与文化的深邃。

何绍基（1799-1873），晚清诗人、画家、书法家。字子贞，号东洲，别号东洲居士，晚号蝯叟。湖南道州（今道县）人。道光十六年进士。咸丰初简四川学政，曾典福建等乡试。历主山东泺源、长沙城南书院。通经史，精小学金石碑版。据《大戴记》考证《礼经》。书法初学颜真卿，又融汉魏而自成一家，尤长草书。有《惜道味斋经说》、《东洲草堂诗·文钞》、《说文段注驳正》等著。晚清诗人、画家、书法家。别居士，晚号蝯叟。道光十六年进士。咸丰初简四川学政，曾典福建等乡试。历主山东泺源、长沙城南书院。通经史，精小学金石碑版。据《大戴记》考证《礼经》。书法初学颜真卿，又融汉魏而自成一家，尤长草书。有《惜道味斋经说》、《东洲草堂诗·文钞》、《说文段注驳正》等著