这首明代李舜臣的《送李涔涯尚书赴京》表达了对李涔涯尚书被朝廷紧急召回并委以重任的感慨。诗中提到李尚书在短时间内连续受到三次朝命，显示出朝廷对其的信任和期待，他将负责重要的六典司徒之职。诗人感慨昔日贤能之士已不多见，而皇上的心意与古代明君相同，体现出对圣明领导的赞美。诗的结尾部分，诗人特别强调了李尚书赴任对于边境军饷的重要性和其可能带来的积极影响，预祝他在西北地区能够树立壮丽的规模，展现出卓越的领导才能。整首诗寓含着对尚书的勉励和对国家未来的希冀。

（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄