这首诗描绘了诗人与友人在晚春时节游览海云之景的情境，充满了对自然美景的赞美和对友情的珍视。首联“东郊行乐冠西州，古寺岧峣翠岭头”以对比的手法，将东郊的游乐与西州的景色相提并论，突出古寺在翠岭之巅的壮观景象，营造出一种超凡脱俗的氛围。颔联“化俗文翁传岂弟，寻山谢傅继风流”引用历史人物文翁和谢傅的故事，表达了诗人对于古代贤者的追慕之情，同时也暗示了自己追求高雅生活情趣的决心。颈联“天涯尊酒欣相遇，剑外三春得共游”描绘了诗人与友人在远方相遇饮酒，共同欣赏春天美景的喜悦场景，体现了深厚的友谊和对美好时光的珍惜。尾联“雅兴直须穷胜赏，年光难使隙驹留”则表达了诗人对追求高雅生活的热情以及对时间流逝的感慨，希望能在有限的时间里尽情享受生活的美好。整首诗情感真挚，意境深远，展现了宋代文人对自然美和友情的深刻感悟。

范纯仁（1027年6月－1101年），字尧夫，谥忠宣。北宋大臣，人称“布衣宰相”。参知政事范仲淹次子。天圣五年（1027年）六月，范纯仁生于南京应天府（今河南商丘）。宋仁宗皇祐元年进士。曾从胡瑗、孙复学习。父亲殁没后才出仕知襄邑县，累官侍御史、同知谏院，出知河中府，徙成都路转运使。宋哲宗立，拜官给事中，元祐元年同知枢密院事，后拜相。宋哲宗亲政，累贬永州安置。范纯仁于宋徽宗登基后，官复观文殿大学士，后以目疾乞归。建中靖国年间去世，追赠开府仪同三司，谥号忠宣。著有《范忠宣公集》。