此诗描绘了一幅壮丽的山水画卷，诗人以细腻的笔触勾勒出玉山亭周围的自然景观。首句“万顷澄光倚翠屏”便将读者带入了一个广阔宁静的水天一色之中，翠绿的山峦作为背景，与清澈的水面相映成趣，展现出一种和谐之美。接着，“矶头缥缈峙孤亭”一句，点出了玉山亭的位置，它仿佛是水面上的一颗明珠，独立于波涛之上，显得格外引人注目。亭子的孤独与周围环境的辽阔形成对比，更显其独特与静谧。“窗收吴楚千帆白，座揖金焦两点青”两句，进一步展现了玉山亭周边的动态美。千帆过尽，白帆在碧蓝的天空下显得格外醒目，而远处的金山和焦山则以两点青色点缀着画面，增添了层次感和深度。“高岸浪交遥似没，危崖木落倒堪听”描绘了水边的景象，高高的岸边与远处的浪花交织在一起，似乎延伸至远方消失不见，而悬崖上的树木在风中摇曳，发出阵阵声响，为这幅画作增添了几分生动与活力。最后，“扁舟待渡依江浒，疑有鱼龙积气腥”则以待渡的扁舟和可能存在的鱼龙之气，暗示了水边的神秘与不可知，给整个画面增添了一抹神秘色彩，同时也让人感受到大自然的深邃与广袤。整首诗通过细腻的描绘和丰富的想象，将玉山亭及其周围环境的壮丽与宁静完美结合，展现了诗人对自然美的深刻感悟和独到见解。