这首诗描绘了一幅宁静而略带凄凉的寺庙景象。首联“荒寺无人虫自吟，断崖行处薜萝侵”以“荒寺”、“无人”、“虫自吟”、“薜萝侵”等词营造出一种荒寂与自然生长并存的氛围，暗示了寺庙的废弃与自然界的自我修复。接着，“山衔草木岚光碎，水漾芙蕖夕照深”两句通过“山”、“草木”、“岚光”、“水”、“芙蕖”、“夕照”等意象，展现了山水之美与夕阳的余晖，使得画面更加生动且富有诗意。“风急戒坛传静铎，漏寒城郭送秋砧”则进一步深化了寺庙的静谧与时间的流逝感。风声、静铎（寺庙中用于报时的钟）和远处城郭中的秋砧（捣衣声），共同构成了一个充满禅意的场景，让人感受到时间的流逝与生活的节奏。最后，“芦花细雨潇潇响，疑有鱼龙听梵音”以芦花、细雨、鱼龙等元素，将自然与超然的宗教体验融合在一起，营造出一种神秘而宁静的氛围，表达了诗人对自然与宗教之间和谐共存的深刻感悟。整体而言，这首诗通过细腻的景物描写和丰富的象征意义，展现了荆山寺独特的环境特征和诗人内心的情感世界，是一首富有意境和哲思的佳作。