此挽联以深沉的笔触，表达了对曾纪泽的深切缅怀与敬仰之情。上联“文正在天，隐忧时局”，开篇即点出曾纪泽的文韬武略与对国家命运的深远忧虑，暗示其在历史长河中的重要地位与深远影响。接着“留围棋数子，待公补之”一句，运用围棋的比喻，形象地描绘了曾纪泽在国家治理上的未竟事业，期待后人能够继承并完成他的遗志。下联“不才入洛，苦少知音”，则转而表达曾纪泽在政治生涯中虽才华横溢却遭遇知音稀少的无奈与孤独感。其中“弹爨琴一声，更谁听也”更是将这种情感推向高潮，通过弹奏爨琴这一行为，象征着曾纪泽在政坛上的声音被忽视，无人能真正理解与共鸣。最后，“回忆堂前尊酒，曾呼下士当元龙”一句，以温馨的场景收尾，回忆曾纪泽在家中与朋友欢聚的情景，以及他曾经对下层士人的尊重与提携，展现了其人格魅力与社会影响力。整联通过对比与联想，既展现了曾纪泽的个人风采，又反映了其在历史舞台上的独特贡献与深远影响，情感真挚，寓意深刻。